Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite

Anderes Buch.
auff den Halß zeucht. Was Rechte? Was
Treu und Glauben? endigte Chaumigrem diese
Rede/ welche ihm gar nicht anständig war/ wenn
wir durch solche Gelegenheit dem Volcke das
Schwerdt in die Hand geben/ uns den Halß zu
brechen/ so seyd ihr alsdenn viel zu unvermögen/
uns zuhelffen. Darum antwortet nach unserm
Willen. Hier nahm sich nun der Rolim Gele-
genheit/ die von der Fräulein von Anseda entdeck-
te Heimligkeit zu hinterbringen/ welches er aber
auff dunckele Art vorzubringen bemühet war/ in-
dem ersagte: Weil denn J. M. um die Sicher-
heit ihres Staats allzu sehr bekümmert seyn/ und
sie ein treues Beyrathen von meiner Politischen
Unvermögenheit erfodern/ so sehe ich wol aus dem
Liechte eines reiffern Nachdenckens/ nachdem
durch der Götter Verhängniß der gantze Männ-
liche Stamm von Xemindo dermassen seinen Un-
tergang empfunden/ daß auch nicht ein einiger
mehr verhanden sey/ auff welchen das unwillige
Volck einig Absehen haben könte/ wie es höchst
von nöthen sey/ sich auch durch den Tod eines
Frauenzimmers den Weg zur vollkommenen
Sicherheit zu bahnen. Weil nun diese Rede dem
Chaumigrem zu dunckel schien/ als begehrte er
eine deutlichere Erklärung hiervon/ welches iedoch
der Rolim nicht viel klärer von sich gab. Jch mey-
ne/ sagte er/ des Xemindo Stamm muß auch in
dem Weiblichen Geschlechte nicht verschonet
werden. Denn die Princeßin/ welche bey Lebens-

zeit

Anderes Buch.
auff den Halß zeucht. Was Rechte? Was
Treu und Glauben? endigte Chaumigrem dieſe
Rede/ welche ihm gar nicht anſtaͤndig war/ wenn
wir durch ſolche Gelegenheit dem Volcke das
Schwerdt in die Hand geben/ uns den Halß zu
brechen/ ſo ſeyd ihr alsdenn viel zu unvermoͤgen/
uns zuhelffen. Darum antwortet nach unſerm
Willen. Hier nahm ſich nun der Rolim Gele-
genheit/ die von der Fraͤulein von Anſeda entdeck-
te Heimligkeit zu hinterbringen/ welches er aber
auff dunckele Art vorzubringen bemuͤhet war/ in-
dem erſagte: Weil denn J. M. um die Sicher-
heit ihres Staats allzu ſehr bekuͤmmert ſeyn/ und
ſie ein treues Beyrathen von meiner Politiſchen
Unvermoͤgenheit erfodern/ ſo ſehe ich wol aus dem
Liechte eines reiffern Nachdenckens/ nachdem
durch der Goͤtter Verhaͤngniß der gantze Maͤnn-
liche Stamm von Xemindo dermaſſen ſeinen Un-
tergang empfunden/ daß auch nicht ein einiger
mehr verhanden ſey/ auff welchen das unwillige
Volck einig Abſehen haben koͤnte/ wie es hoͤchſt
von noͤthen ſey/ ſich auch durch den Tod eines
Frauenzimmers den Weg zur vollkommenen
Sicherheit zu bahnen. Weil nun dieſe Rede dem
Chaumigrem zu dunckel ſchien/ als begehrte er
eine deutlichere Erklaͤrung hiervon/ welches iedoch
der Rolim nicht viel klaͤrer von ſich gab. Jch mey-
ne/ ſagte er/ des Xemindo Stamm muß auch in
dem Weiblichen Geſchlechte nicht verſchonet
werden. Denn die Princeßin/ welche bey Lebens-

zeit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0401" n="381"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
auff den Halß zeucht. Was Rechte? Was<lb/>
Treu und Glauben? endigte Chaumigrem die&#x017F;e<lb/>
Rede/ welche ihm gar nicht an&#x017F;ta&#x0364;ndig war/ wenn<lb/>
wir durch &#x017F;olche Gelegenheit dem Volcke das<lb/>
Schwerdt in die Hand geben/ uns den Halß zu<lb/>
brechen/ &#x017F;o &#x017F;eyd ihr alsdenn viel zu unvermo&#x0364;gen/<lb/>
uns zuhelffen. Darum antwortet nach un&#x017F;erm<lb/>
Willen. Hier nahm &#x017F;ich nun der Rolim Gele-<lb/>
genheit/ die von der Fra&#x0364;ulein von An&#x017F;eda entdeck-<lb/>
te Heimligkeit zu hinterbringen/ welches er aber<lb/>
auff dunckele Art vorzubringen bemu&#x0364;het war/ in-<lb/>
dem er&#x017F;agte: Weil denn J. M. um die Sicher-<lb/>
heit ihres Staats allzu &#x017F;ehr beku&#x0364;mmert &#x017F;eyn/ und<lb/>
&#x017F;ie ein treues Beyrathen von meiner Politi&#x017F;chen<lb/>
Unvermo&#x0364;genheit erfodern/ &#x017F;o &#x017F;ehe ich wol aus dem<lb/>
Liechte eines reiffern Nachdenckens/ nachdem<lb/>
durch der Go&#x0364;tter Verha&#x0364;ngniß der gantze Ma&#x0364;nn-<lb/>
liche Stamm von Xemindo derma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;einen Un-<lb/>
tergang empfunden/ daß auch nicht ein einiger<lb/>
mehr verhanden &#x017F;ey/ auff welchen das unwillige<lb/>
Volck einig Ab&#x017F;ehen haben ko&#x0364;nte/ wie es ho&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
von no&#x0364;then &#x017F;ey/ &#x017F;ich auch durch den Tod eines<lb/>
Frauenzimmers den Weg zur vollkommenen<lb/>
Sicherheit zu bahnen. Weil nun die&#x017F;e Rede dem<lb/>
Chaumigrem zu dunckel &#x017F;chien/ als begehrte er<lb/>
eine deutlichere Erkla&#x0364;rung hiervon/ welches iedoch<lb/>
der Rolim nicht viel kla&#x0364;rer von &#x017F;ich gab. Jch mey-<lb/>
ne/ &#x017F;agte er/ des Xemindo Stamm muß auch in<lb/>
dem Weiblichen Ge&#x017F;chlechte nicht ver&#x017F;chonet<lb/>
werden. Denn die Princeßin/ welche bey Lebens-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zeit</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[381/0401] Anderes Buch. auff den Halß zeucht. Was Rechte? Was Treu und Glauben? endigte Chaumigrem dieſe Rede/ welche ihm gar nicht anſtaͤndig war/ wenn wir durch ſolche Gelegenheit dem Volcke das Schwerdt in die Hand geben/ uns den Halß zu brechen/ ſo ſeyd ihr alsdenn viel zu unvermoͤgen/ uns zuhelffen. Darum antwortet nach unſerm Willen. Hier nahm ſich nun der Rolim Gele- genheit/ die von der Fraͤulein von Anſeda entdeck- te Heimligkeit zu hinterbringen/ welches er aber auff dunckele Art vorzubringen bemuͤhet war/ in- dem erſagte: Weil denn J. M. um die Sicher- heit ihres Staats allzu ſehr bekuͤmmert ſeyn/ und ſie ein treues Beyrathen von meiner Politiſchen Unvermoͤgenheit erfodern/ ſo ſehe ich wol aus dem Liechte eines reiffern Nachdenckens/ nachdem durch der Goͤtter Verhaͤngniß der gantze Maͤnn- liche Stamm von Xemindo dermaſſen ſeinen Un- tergang empfunden/ daß auch nicht ein einiger mehr verhanden ſey/ auff welchen das unwillige Volck einig Abſehen haben koͤnte/ wie es hoͤchſt von noͤthen ſey/ ſich auch durch den Tod eines Frauenzimmers den Weg zur vollkommenen Sicherheit zu bahnen. Weil nun dieſe Rede dem Chaumigrem zu dunckel ſchien/ als begehrte er eine deutlichere Erklaͤrung hiervon/ welches iedoch der Rolim nicht viel klaͤrer von ſich gab. Jch mey- ne/ ſagte er/ des Xemindo Stamm muß auch in dem Weiblichen Geſchlechte nicht verſchonet werden. Denn die Princeßin/ welche bey Lebens- zeit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/401
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 381. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/401>, abgerufen am 22.11.2024.