Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Anderes Buch.
Reihe treffen: welche sich aber auffs beste verrie-
gelten/ und also dem ersten Zorne entgiengen:
wiewohl hernach über funfftzig Weiber über die
Klinge springen musten. Als aber der Feld-Herr
Martong/ der Rolim/ und einige andere hohe
Personen/ sich einfunden/ und den wütenden
Chaumigrem möglichst besänfftigen: Befahl er
alsobald/ es solten zwey tausend der Best-beritte-
nen auffsitzen/ der flüchtigen Princeßin nachsetzen/
und sie todt oder lebendig liefern. Welcher aber
ohne sie/ sich einiges Rück-kehrens unterstehen
würde/ der solte den Verlust seines Kopffes em-
pfinden.

Wir wollen aber einen kleinen Vorsprung thun/
unseren verliebten Flüchtlingen in etwas nachge-
hen. Diese befunden sich nun in einem bekümmer-
ten Zustande: indem die Dunckelheit der Nacht ih-
nen die Strasse geraubet hatte: und da sie sich gegen
den Morgen wenden sollen/ waren sie gegen Mit-
ternacht auff einen unbekandten Weg gerathen.
Als ihnen aber der anbrechende Morgen-Schim-
mer ihren Jrrthum entdeckte/ wendete sich zwar
der Printz der Morgenröthe entgegen: Allein
hierdurch hatten sie so wohl den frischen Pferde-
Wechsel verfehlet/ als auch ihre Rosse be-
reits sehr abgemattet. Eine breite Strasse führ-
te sie in einen dicken Wald/ welchen sie gleich aus
vor sich nahmen: Und als sie fast den Mittag er-
reichet/ siehe/ so befanden sie sich/ zu ihrem höchsten
Leidwesen/ in dem bekandten Tyger-Holtze/ wel-

ches

Anderes Buch.
Reihe treffen: welche ſich aber auffs beſte verrie-
gelten/ und alſo dem erſten Zorne entgiengen:
wiewohl hernach uͤber funfftzig Weiber uͤber die
Klinge ſpringen muſten. Als aber der Feld-Herr
Martong/ der Rolim/ und einige andere hohe
Perſonen/ ſich einfunden/ und den wuͤtenden
Chaumigrem moͤglichſt beſaͤnfftigen: Befahl er
alſobald/ es ſolten zwey tauſend der Beſt-beritte-
nen auffſitzen/ der fluͤchtigen Princeßin nachſetzen/
und ſie todt oder lebendig liefern. Welcher aber
ohne ſie/ ſich einiges Ruͤck-kehrens unterſtehen
wuͤrde/ der ſolte den Verluſt ſeines Kopffes em-
pfinden.

Wir wollẽ aber einen kleinen Voꝛſprung thun/
unſeren verliebten Fluͤchtlingen in etwas nachge-
hen. Dieſe befunden ſich nun in einem bekuͤmmer-
ten Zuſtande: indem die Dunckelheit der Nacht ih-
nen die Stꝛaſſe geꝛaubet hatte: und da ſie ſich gegẽ
den Morgen wenden ſollen/ waren ſie gegen Mit-
ternacht auff einen unbekandten Weg gerathen.
Als ihnen aber der anbrechende Morgen-Schim-
mer ihren Jrrthum entdeckte/ wendete ſich zwar
der Printz der Morgenroͤthe entgegen: Allein
hierdurch hatten ſie ſo wohl den friſchen Pferde-
Wechſel verfehlet/ als auch ihre Roſſe be-
reits ſehr abgemattet. Eine breite Straſſe fuͤhr-
te ſie in einen dicken Wald/ welchen ſie gleich aus
vor ſich nahmen: Und als ſie faſt den Mittag er-
reichet/ ſiehe/ ſo befanden ſie ſich/ zu ihrem hoͤchſten
Leidweſen/ in dem bekandten Tyger-Holtze/ wel-

ches
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0467" n="447"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
Reihe treffen: welche &#x017F;ich aber auffs be&#x017F;te verrie-<lb/>
gelten/ und al&#x017F;o dem er&#x017F;ten Zorne entgiengen:<lb/>
wiewohl hernach u&#x0364;ber funfftzig Weiber u&#x0364;ber die<lb/>
Klinge &#x017F;pringen mu&#x017F;ten. Als aber der Feld-Herr<lb/>
Martong/ der Rolim/ und einige andere hohe<lb/>
Per&#x017F;onen/ &#x017F;ich einfunden/ und den wu&#x0364;tenden<lb/>
Chaumigrem mo&#x0364;glich&#x017F;t be&#x017F;a&#x0364;nfftigen: Befahl er<lb/>
al&#x017F;obald/ es &#x017F;olten zwey tau&#x017F;end der Be&#x017F;t-beritte-<lb/>
nen auff&#x017F;itzen/ der flu&#x0364;chtigen Princeßin nach&#x017F;etzen/<lb/>
und &#x017F;ie todt oder lebendig liefern. Welcher aber<lb/>
ohne &#x017F;ie/ &#x017F;ich einiges Ru&#x0364;ck-kehrens unter&#x017F;tehen<lb/>
wu&#x0364;rde/ der &#x017F;olte den Verlu&#x017F;t &#x017F;eines Kopffes em-<lb/>
pfinden.</p><lb/>
          <p>Wir woll&#x1EBD; aber einen kleinen Vo&#xA75B;&#x017F;prung thun/<lb/>
un&#x017F;eren verliebten Flu&#x0364;chtlingen in etwas nachge-<lb/>
hen. Die&#x017F;e befunden &#x017F;ich nun in einem beku&#x0364;mmer-<lb/>
ten Zu&#x017F;tande: indem die Dunckelheit der Nacht ih-<lb/>
nen die St&#xA75B;a&#x017F;&#x017F;e ge&#xA75B;aubet hatte: und da &#x017F;ie &#x017F;ich geg&#x1EBD;<lb/>
den Morgen wenden &#x017F;ollen/ waren &#x017F;ie gegen Mit-<lb/>
ternacht auff einen unbekandten Weg gerathen.<lb/>
Als ihnen aber der anbrechende Morgen-Schim-<lb/>
mer ihren Jrrthum entdeckte/ wendete &#x017F;ich zwar<lb/>
der Printz der Morgenro&#x0364;the entgegen: Allein<lb/>
hierdurch hatten &#x017F;ie &#x017F;o wohl den fri&#x017F;chen Pferde-<lb/>
Wech&#x017F;el verfehlet/ als auch ihre Ro&#x017F;&#x017F;e be-<lb/>
reits &#x017F;ehr abgemattet. Eine breite Stra&#x017F;&#x017F;e fu&#x0364;hr-<lb/>
te &#x017F;ie in einen dicken Wald/ welchen &#x017F;ie gleich aus<lb/>
vor &#x017F;ich nahmen: Und als &#x017F;ie fa&#x017F;t den Mittag er-<lb/>
reichet/ &#x017F;iehe/ &#x017F;o befanden &#x017F;ie &#x017F;ich/ zu ihrem ho&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
Leidwe&#x017F;en/ in dem bekandten Tyger-Holtze/ wel-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ches</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[447/0467] Anderes Buch. Reihe treffen: welche ſich aber auffs beſte verrie- gelten/ und alſo dem erſten Zorne entgiengen: wiewohl hernach uͤber funfftzig Weiber uͤber die Klinge ſpringen muſten. Als aber der Feld-Herr Martong/ der Rolim/ und einige andere hohe Perſonen/ ſich einfunden/ und den wuͤtenden Chaumigrem moͤglichſt beſaͤnfftigen: Befahl er alſobald/ es ſolten zwey tauſend der Beſt-beritte- nen auffſitzen/ der fluͤchtigen Princeßin nachſetzen/ und ſie todt oder lebendig liefern. Welcher aber ohne ſie/ ſich einiges Ruͤck-kehrens unterſtehen wuͤrde/ der ſolte den Verluſt ſeines Kopffes em- pfinden. Wir wollẽ aber einen kleinen Voꝛſprung thun/ unſeren verliebten Fluͤchtlingen in etwas nachge- hen. Dieſe befunden ſich nun in einem bekuͤmmer- ten Zuſtande: indem die Dunckelheit der Nacht ih- nen die Stꝛaſſe geꝛaubet hatte: und da ſie ſich gegẽ den Morgen wenden ſollen/ waren ſie gegen Mit- ternacht auff einen unbekandten Weg gerathen. Als ihnen aber der anbrechende Morgen-Schim- mer ihren Jrrthum entdeckte/ wendete ſich zwar der Printz der Morgenroͤthe entgegen: Allein hierdurch hatten ſie ſo wohl den friſchen Pferde- Wechſel verfehlet/ als auch ihre Roſſe be- reits ſehr abgemattet. Eine breite Straſſe fuͤhr- te ſie in einen dicken Wald/ welchen ſie gleich aus vor ſich nahmen: Und als ſie faſt den Mittag er- reichet/ ſiehe/ ſo befanden ſie ſich/ zu ihrem hoͤchſten Leidweſen/ in dem bekandten Tyger-Holtze/ wel- ches

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/467
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 447. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/467>, abgerufen am 22.11.2024.