Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

ten. Allein Martong kam denen Siammern zu-
vor/ und so er fleißige Kundschafft auff den Feind
geleget hätte/ so hätte er die Siammer/ welche aus
Sicherheit die Wachten gleichfalls mäßig bestel-
let hielten/ gar leicht überrumpeln/ und sie in die
Pfanne hauen können. Dieses Siammische La-
ger aber wurde ihm nicht eher/ als durch einige
Vor-Troppen entdecket/ welche iedoch bereits von
den Siammern ersehen/ und als Feinde erkennet
waren. Dahero Printz Nherandi die Augen öff-
nete/ und durch fleißige Kundschafft den Zustand
des Feindes erfuhr. Martong stutzte hierauff/
und erkannte seinen Fehler/ weil es aber nicht zu
ändern war/ und er vernahm/ wie der Printz
Nherandi persönlich das Lager commandirte/
schickte er einen hochmüthigen Bramaer mit
zwantzig Pferden begleitet/ nach dem Lager/ sol-
ches und gantz Siam im Nahmen seines Käysers
auffzufordern. Als solcher vor dem Lager ange-
langet/ und den Printzen zu sprechen begehrte:
Ließ er ihn in einem Gezelte/ nahe bey dem Ein-
gange des Lagers/ damit der Bramaer die Be-
schaffenheit des Lagers nicht genauer betrachten
konte/ vor sich: Dieser/ so bald ihm das Gezelt
bedeutet worden/ sprang er vom Pferde/ und be-
fahl seinen Leuten/ in dem Lager seiner zu warten:
Er aber begab sich mit hochtrabenden Schritten
nach dem Gezelte/ in welchem er den Printzen:
nebst unterschiedenen hohen Kriegs-Häuptern/
stehende fand. Er trat sonder grosse Ehrerbie-

tung

H h 5

Anderes Buch.

ten. Allein Martong kam denen Siammern zu-
vor/ und ſo er fleißige Kundſchafft auff den Feind
geleget haͤtte/ ſo haͤtte er die Siammer/ welche aus
Sicherheit die Wachten gleichfalls maͤßig beſtel-
let hielten/ gar leicht uͤberrumpeln/ und ſie in die
Pfanne hauen koͤnnen. Dieſes Siammiſche La-
ger aber wurde ihm nicht eher/ als durch einige
Vor-Troppen entdecket/ welche iedoch bereits von
den Siammern erſehen/ und als Feinde erkennet
waren. Dahero Printz Nherandi die Augen oͤff-
nete/ und durch fleißige Kundſchafft den Zuſtand
des Feindes erfuhr. Martong ſtutzte hierauff/
und erkannte ſeinen Fehler/ weil es aber nicht zu
aͤndern war/ und er vernahm/ wie der Printz
Nherandi perſoͤnlich das Lager commandirte/
ſchickte er einen hochmuͤthigen Bramaer mit
zwantzig Pferden begleitet/ nach dem Lager/ ſol-
ches und gantz Siam im Nahmen ſeines Kaͤyſers
auffzufordern. Als ſolcher vor dem Lager ange-
langet/ und den Printzen zu ſprechen begehrte:
Ließ er ihn in einem Gezelte/ nahe bey dem Ein-
gange des Lagers/ damit der Bramaer die Be-
ſchaffenheit des Lagers nicht genauer betrachten
konte/ vor ſich: Dieſer/ ſo bald ihm das Gezelt
bedeutet worden/ ſprang er vom Pferde/ und be-
fahl ſeinen Leuten/ in dem Lager ſeiner zu warten:
Er aber begab ſich mit hochtrabenden Schritten
nach dem Gezelte/ in welchem er den Printzen:
nebſt unterſchiedenen hohen Kriegs-Haͤuptern/
ſtehende fand. Er trat ſonder groſſe Ehrerbie-

tung

H h 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0509" n="489"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
ten. Allein Martong kam denen Siammern zu-<lb/>
vor/ und &#x017F;o er fleißige Kund&#x017F;chafft auff den Feind<lb/>
geleget ha&#x0364;tte/ &#x017F;o ha&#x0364;tte er die Siammer/ welche aus<lb/>
Sicherheit die Wachten gleichfalls ma&#x0364;ßig be&#x017F;tel-<lb/>
let hielten/ gar leicht u&#x0364;berrumpeln/ und &#x017F;ie in die<lb/>
Pfanne hauen ko&#x0364;nnen. Die&#x017F;es Siammi&#x017F;che La-<lb/>
ger aber wurde ihm nicht eher/ als durch einige<lb/>
Vor-Troppen entdecket/ welche iedoch bereits von<lb/>
den Siammern er&#x017F;ehen/ und als Feinde erkennet<lb/>
waren. Dahero Printz Nherandi die Augen o&#x0364;ff-<lb/>
nete/ und durch fleißige Kund&#x017F;chafft den Zu&#x017F;tand<lb/>
des Feindes erfuhr. Martong &#x017F;tutzte hierauff/<lb/>
und erkannte &#x017F;einen Fehler/ weil es aber nicht zu<lb/>
a&#x0364;ndern war/ und er vernahm/ wie der Printz<lb/>
Nherandi per&#x017F;o&#x0364;nlich das Lager commandirte/<lb/>
&#x017F;chickte er einen hochmu&#x0364;thigen Bramaer mit<lb/>
zwantzig Pferden begleitet/ nach dem Lager/ &#x017F;ol-<lb/>
ches und gantz Siam im Nahmen &#x017F;eines Ka&#x0364;y&#x017F;ers<lb/>
auffzufordern. Als &#x017F;olcher vor dem Lager ange-<lb/>
langet/ und den Printzen zu &#x017F;prechen begehrte:<lb/>
Ließ er ihn in einem Gezelte/ nahe bey dem Ein-<lb/>
gange des Lagers/ damit der Bramaer die Be-<lb/>
&#x017F;chaffenheit des Lagers nicht genauer betrachten<lb/>
konte/ vor &#x017F;ich: Die&#x017F;er/ &#x017F;o bald ihm das Gezelt<lb/>
bedeutet worden/ &#x017F;prang er vom Pferde/ und be-<lb/>
fahl &#x017F;einen Leuten/ in dem Lager &#x017F;einer zu warten:<lb/>
Er aber begab &#x017F;ich mit hochtrabenden Schritten<lb/>
nach dem Gezelte/ in welchem er den Printzen:<lb/>
neb&#x017F;t unter&#x017F;chiedenen hohen Kriegs-Ha&#x0364;uptern/<lb/>
&#x017F;tehende fand. Er trat &#x017F;onder gro&#x017F;&#x017F;e Ehrerbie-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H h 5</fw><fw place="bottom" type="catch">tung</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[489/0509] Anderes Buch. ten. Allein Martong kam denen Siammern zu- vor/ und ſo er fleißige Kundſchafft auff den Feind geleget haͤtte/ ſo haͤtte er die Siammer/ welche aus Sicherheit die Wachten gleichfalls maͤßig beſtel- let hielten/ gar leicht uͤberrumpeln/ und ſie in die Pfanne hauen koͤnnen. Dieſes Siammiſche La- ger aber wurde ihm nicht eher/ als durch einige Vor-Troppen entdecket/ welche iedoch bereits von den Siammern erſehen/ und als Feinde erkennet waren. Dahero Printz Nherandi die Augen oͤff- nete/ und durch fleißige Kundſchafft den Zuſtand des Feindes erfuhr. Martong ſtutzte hierauff/ und erkannte ſeinen Fehler/ weil es aber nicht zu aͤndern war/ und er vernahm/ wie der Printz Nherandi perſoͤnlich das Lager commandirte/ ſchickte er einen hochmuͤthigen Bramaer mit zwantzig Pferden begleitet/ nach dem Lager/ ſol- ches und gantz Siam im Nahmen ſeines Kaͤyſers auffzufordern. Als ſolcher vor dem Lager ange- langet/ und den Printzen zu ſprechen begehrte: Ließ er ihn in einem Gezelte/ nahe bey dem Ein- gange des Lagers/ damit der Bramaer die Be- ſchaffenheit des Lagers nicht genauer betrachten konte/ vor ſich: Dieſer/ ſo bald ihm das Gezelt bedeutet worden/ ſprang er vom Pferde/ und be- fahl ſeinen Leuten/ in dem Lager ſeiner zu warten: Er aber begab ſich mit hochtrabenden Schritten nach dem Gezelte/ in welchem er den Printzen: nebſt unterſchiedenen hohen Kriegs-Haͤuptern/ ſtehende fand. Er trat ſonder groſſe Ehrerbie- tung H h 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/509
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 489. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/509>, abgerufen am 29.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.