Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Asiatischen Banise.
Rüsseln den Sieg zu sich gerissen haben: Jndem
keine Rohr-Kugel auff dem harten Felle hafften
wolte: dannenhero die Portugiesen alles Geschü-
tze auff diesen unvernünfftigen Feind richten mu-
sten; welches ungemeine Wirckung that/ und ei-
nig und allein den Sieg auff feindlicher Seite
verhinderte. Denn wenn so eine Haupt-Pille ein
solches Thier schnellete/ so ließ es sich nicht mehr
regieren/ sondern kehrete mit gröster Ungestüm zu-
rücke/ und begab sich ins freye Feld/ da es nieder-
fiel und starb: biß endlich die Glut des glimmen-
den Zunders erwünschter massen das Pulver er-
reichte/ welches sich im Augenblick über und über
entzündete/ und mit einem so entsetzlichen Knallen
und Donnerschlage hervor brach/ daß das Er-
schüttern der Erde einem ziemlichen Erdbeben nicht
ungleich war. Da sahe man mit erschrecklicher
Verwunderung die ungeheuren Elephanten in
der Lufft fliegen/ welche nebst denen Steinen und
anderer Rüstung/ nicht wieder an ihren Ort/ son-
dern auff ihr eigen Volck zurücke fielen/ und de-
ren sehr viel erschlugen. Der grausame Dampff
überzog das gantze Heer des Chaumigrems wie
eine Wolcke/ daß keiner den andern sehen kunte.
Und dieser einige Schlag schlug auch dem Chau-
migrem den bereits in Händen habenden Sieg
aus der Faust. Denn zu geschweigen der schreck-
lichen Verwirrung/ so die Elephanten verursach-
ten/ welche sich alsobald zerstreuten/ alles/ was ih-
nen vorkam/ zertraten/ und in den zur Seiten ge-

lege-

Der Aſiatiſchen Baniſe.
Ruͤſſeln den Sieg zu ſich geriſſen haben: Jndem
keine Rohr-Kugel auff dem harten Felle hafften
wolte: dannenhero die Portugieſen alles Geſchuͤ-
tze auff dieſen unvernuͤnfftigen Feind richten mu-
ſten; welches ungemeine Wirckung that/ und ei-
nig und allein den Sieg auff feindlicher Seite
verhinderte. Denn wenn ſo eine Haupt-Pille ein
ſolches Thier ſchnellete/ ſo ließ es ſich nicht mehr
regieren/ ſondern kehrete mit groͤſter Ungeſtuͤm zu-
ruͤcke/ und begab ſich ins freye Feld/ da es nieder-
fiel und ſtarb: biß endlich die Glut des glimmen-
den Zunders erwuͤnſchter maſſen das Pulver er-
reichte/ welches ſich im Augenblick uͤber und uͤber
entzuͤndete/ und mit einem ſo entſetzlichen Knallen
und Donnerſchlage hervor brach/ daß das Er-
ſchuͤttern der Erde einem ziemlichen Erdbeben nicht
ungleich war. Da ſahe man mit erſchrecklicher
Verwunderung die ungeheuren Elephanten in
der Lufft fliegen/ welche nebſt denen Steinen und
anderer Ruͤſtung/ nicht wieder an ihren Ort/ ſon-
dern auff ihr eigen Volck zuruͤcke fielen/ und de-
ren ſehr viel erſchlugen. Der grauſame Dampff
uͤberzog das gantze Heer des Chaumigrems wie
eine Wolcke/ daß keiner den andern ſehen kunte.
Und dieſer einige Schlag ſchlug auch dem Chau-
migrem den bereits in Haͤnden habenden Sieg
aus der Fauſt. Denn zu geſchweigen der ſchreck-
lichen Verwirrung/ ſo die Elephanten verurſach-
ten/ welche ſich alſobald zerſtreuten/ alles/ was ih-
nen vorkam/ zertraten/ und in den zur Seiten ge-

lege-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0612" n="592"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
Ru&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln den Sieg zu &#x017F;ich geri&#x017F;&#x017F;en haben: Jndem<lb/>
keine Rohr-Kugel auff dem harten Felle hafften<lb/>
wolte: dannenhero die Portugie&#x017F;en alles Ge&#x017F;chu&#x0364;-<lb/>
tze auff die&#x017F;en unvernu&#x0364;nfftigen Feind richten mu-<lb/>
&#x017F;ten; welches ungemeine Wirckung that/ und ei-<lb/>
nig und allein den Sieg auff feindlicher Seite<lb/>
verhinderte. Denn wenn &#x017F;o eine Haupt-Pille ein<lb/>
&#x017F;olches Thier &#x017F;chnellete/ &#x017F;o ließ es &#x017F;ich nicht mehr<lb/>
regieren/ &#x017F;ondern kehrete mit gro&#x0364;&#x017F;ter Unge&#x017F;tu&#x0364;m zu-<lb/>
ru&#x0364;cke/ und begab &#x017F;ich ins freye Feld/ da es nieder-<lb/>
fiel und &#x017F;tarb: biß endlich die Glut des glimmen-<lb/>
den Zunders erwu&#x0364;n&#x017F;chter ma&#x017F;&#x017F;en das Pulver er-<lb/>
reichte/ welches &#x017F;ich im Augenblick u&#x0364;ber und u&#x0364;ber<lb/>
entzu&#x0364;ndete/ und mit einem &#x017F;o ent&#x017F;etzlichen Knallen<lb/>
und Donner&#x017F;chlage hervor brach/ daß das Er-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;ttern der Erde einem ziemlichen Erdbeben nicht<lb/>
ungleich war. Da &#x017F;ahe man mit er&#x017F;chrecklicher<lb/>
Verwunderung die ungeheuren Elephanten in<lb/>
der Lufft fliegen/ welche neb&#x017F;t denen Steinen und<lb/>
anderer Ru&#x0364;&#x017F;tung/ nicht wieder an ihren Ort/ &#x017F;on-<lb/>
dern auff ihr eigen Volck zuru&#x0364;cke fielen/ und de-<lb/>
ren &#x017F;ehr viel er&#x017F;chlugen. Der grau&#x017F;ame Dampff<lb/>
u&#x0364;berzog das gantze Heer des Chaumigrems wie<lb/>
eine Wolcke/ daß keiner den andern &#x017F;ehen kunte.<lb/>
Und die&#x017F;er einige Schlag &#x017F;chlug auch dem Chau-<lb/>
migrem den bereits in Ha&#x0364;nden habenden Sieg<lb/>
aus der Fau&#x017F;t. Denn zu ge&#x017F;chweigen der &#x017F;chreck-<lb/>
lichen Verwirrung/ &#x017F;o die Elephanten verur&#x017F;ach-<lb/>
ten/ welche &#x017F;ich al&#x017F;obald zer&#x017F;treuten/ alles/ was ih-<lb/>
nen vorkam/ zertraten/ und in den zur Seiten ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lege-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[592/0612] Der Aſiatiſchen Baniſe. Ruͤſſeln den Sieg zu ſich geriſſen haben: Jndem keine Rohr-Kugel auff dem harten Felle hafften wolte: dannenhero die Portugieſen alles Geſchuͤ- tze auff dieſen unvernuͤnfftigen Feind richten mu- ſten; welches ungemeine Wirckung that/ und ei- nig und allein den Sieg auff feindlicher Seite verhinderte. Denn wenn ſo eine Haupt-Pille ein ſolches Thier ſchnellete/ ſo ließ es ſich nicht mehr regieren/ ſondern kehrete mit groͤſter Ungeſtuͤm zu- ruͤcke/ und begab ſich ins freye Feld/ da es nieder- fiel und ſtarb: biß endlich die Glut des glimmen- den Zunders erwuͤnſchter maſſen das Pulver er- reichte/ welches ſich im Augenblick uͤber und uͤber entzuͤndete/ und mit einem ſo entſetzlichen Knallen und Donnerſchlage hervor brach/ daß das Er- ſchuͤttern der Erde einem ziemlichen Erdbeben nicht ungleich war. Da ſahe man mit erſchrecklicher Verwunderung die ungeheuren Elephanten in der Lufft fliegen/ welche nebſt denen Steinen und anderer Ruͤſtung/ nicht wieder an ihren Ort/ ſon- dern auff ihr eigen Volck zuruͤcke fielen/ und de- ren ſehr viel erſchlugen. Der grauſame Dampff uͤberzog das gantze Heer des Chaumigrems wie eine Wolcke/ daß keiner den andern ſehen kunte. Und dieſer einige Schlag ſchlug auch dem Chau- migrem den bereits in Haͤnden habenden Sieg aus der Fauſt. Denn zu geſchweigen der ſchreck- lichen Verwirrung/ ſo die Elephanten verurſach- ten/ welche ſich alſobald zerſtreuten/ alles/ was ih- nen vorkam/ zertraten/ und in den zur Seiten ge- lege-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/612
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 592. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/612>, abgerufen am 26.06.2024.