Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Erstes Buch. Denn wir Soldaten vermeinten/ uns noch etlicheWochen vor unserm Ende lustig zu machen/ und uns des Landes zu erkundigen/ wo es am besten zu fressen und zu sauffen wäre: Allein wir waren kaum 2. Tage marschiret/ so kamen unsere Leute Partheyen-weise gelauffen/ als wenn das Graß unter ihnen brennte/ und berichteten mit tieffen Athem-holen/ der Feind stünde nur noch eine Mei- le von uns. Welches uns gantz unglaublich vorkommen wäre/ wenn nicht fast ein ieder ein blu- tig Zeugnis vorgelegt hätte. Solches lernte un- sere Herren Generales ein wenig behutsamer seyn/ daß sie sich nunmehr auf Kundschafft legten/ und die Armee besser zusammen zogen: denn es lagen damals wohl noch tausend Mann um Ava herum/ die erst auff das Gewehr warteten/ wel- ches von Malboa aus dem Zeughause solte ge- bracht werden. Jch vergaß nun aller Gedan- cken/ und hätte man mich mögen hundert mahl Scandor nennen/ so hätte ich nicht gewust/ ob es ein Mannes-Nahme gewesen/ oder ob es mich an- gienge? Ja ich wündschte wohl hertzlich/ gar ein Mädgen zu seyn/ so dörffte es noch eher ohne son- derliches Blutvergiessen ablauffen. Denn ich meinte Wunder/ was es vor eine herrliche Sache um das Soldaten-Leben sey? Allein ich hatte mein Tage noch keinen Feind gesehen/ und zitter- te schon/ als ich ihn nur nennen hörte. Jnmit- telst kam mein Printz auff einen schönen Castani- en-braunen Hengste daher gerennt/ und unter- stund D 3
Erſtes Buch. Denn wir Soldaten vermeinten/ uns noch etlicheWochen vor unſerm Ende luſtig zu machen/ und uns des Landes zu erkundigen/ wo es am beſten zu freſſen und zu ſauffen waͤre: Allein wir waren kaum 2. Tage marſchiret/ ſo kamen unſere Leute Partheyen-weiſe gelauffen/ als wenn das Graß unter ihnen brennte/ und berichteten mit tieffen Athem-holen/ der Feind ſtuͤnde nur noch eine Mei- le von uns. Welches uns gantz unglaublich vorkom̃en waͤre/ wenn nicht faſt ein ieder ein blu- tig Zeugnis vorgelegt haͤtte. Solches lernte un- ſere Herren Generales ein wenig behutſamer ſeyn/ daß ſie ſich nunmehr auf Kundſchafft legten/ und die Armee beſſer zuſammen zogen: denn es lagen damals wohl noch tauſend Mann um Ava herum/ die erſt auff das Gewehr warteten/ wel- ches von Malboa aus dem Zeughauſe ſolte ge- bracht werden. Jch vergaß nun aller Gedan- cken/ und haͤtte man mich moͤgen hundert mahl Scandor nennen/ ſo haͤtte ich nicht gewuſt/ ob es ein Mannes-Nahme geweſen/ oder ob es mich an- gienge? Ja ich wuͤndſchte wohl hertzlich/ gar ein Maͤdgen zu ſeyn/ ſo doͤrffte es noch eher ohne ſon- derliches Blutvergieſſen ablauffen. Denn ich meinte Wunder/ was es vor eine herrliche Sache um das Soldaten-Leben ſey? Allein ich hatte mein Tage noch keinen Feind geſehen/ und zitter- te ſchon/ als ich ihn nur nennen hoͤrte. Jnmit- telſt kam mein Printz auff einen ſchoͤnen Caſtani- en-braunen Hengſte daher gerennt/ und unter- ſtund D 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0073" n="53"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> Denn wir Soldaten vermeinten/ uns noch etliche<lb/> Wochen vor unſerm Ende luſtig zu machen/ und<lb/> uns des Landes zu erkundigen/ wo es am beſten zu<lb/> freſſen und zu ſauffen waͤre: Allein wir waren<lb/> kaum 2. Tage marſchiret/ ſo kamen unſere Leute<lb/> Partheyen-weiſe gelauffen/ als wenn das Graß<lb/> unter ihnen brennte/ und berichteten mit tieffen<lb/> Athem-holen/ der Feind ſtuͤnde nur noch eine Mei-<lb/> le von uns. Welches uns gantz unglaublich<lb/> vorkom̃en waͤre/ wenn nicht faſt ein ieder ein blu-<lb/> tig Zeugnis vorgelegt haͤtte. Solches lernte un-<lb/> ſere Herren Generales ein wenig behutſamer<lb/> ſeyn/ daß ſie ſich nunmehr auf Kundſchafft legten/<lb/> und die Armee beſſer zuſammen zogen: denn es<lb/> lagen damals wohl noch tauſend Mann um Ava<lb/> herum/ die erſt auff das Gewehr warteten/ wel-<lb/> ches von Malboa aus dem Zeughauſe ſolte ge-<lb/> bracht werden. Jch vergaß nun aller Gedan-<lb/> cken/ und haͤtte man mich moͤgen hundert mahl<lb/> Scandor nennen/ ſo haͤtte ich nicht gewuſt/ ob es<lb/> ein Mannes-Nahme geweſen/ oder ob es mich an-<lb/> gienge? Ja ich wuͤndſchte wohl hertzlich/ gar ein<lb/> Maͤdgen zu ſeyn/ ſo doͤrffte es noch eher ohne ſon-<lb/> derliches Blutvergieſſen ablauffen. Denn ich<lb/> meinte Wunder/ was es vor eine herrliche Sache<lb/> um das Soldaten-Leben ſey? Allein ich hatte<lb/> mein Tage noch keinen Feind geſehen/ und zitter-<lb/> te ſchon/ als ich ihn nur nennen hoͤrte. Jnmit-<lb/> telſt kam mein Printz auff einen ſchoͤnen Caſtani-<lb/> en-braunen Hengſte daher gerennt/ und unter-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">D 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ſtund</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [53/0073]
Erſtes Buch.
Denn wir Soldaten vermeinten/ uns noch etliche
Wochen vor unſerm Ende luſtig zu machen/ und
uns des Landes zu erkundigen/ wo es am beſten zu
freſſen und zu ſauffen waͤre: Allein wir waren
kaum 2. Tage marſchiret/ ſo kamen unſere Leute
Partheyen-weiſe gelauffen/ als wenn das Graß
unter ihnen brennte/ und berichteten mit tieffen
Athem-holen/ der Feind ſtuͤnde nur noch eine Mei-
le von uns. Welches uns gantz unglaublich
vorkom̃en waͤre/ wenn nicht faſt ein ieder ein blu-
tig Zeugnis vorgelegt haͤtte. Solches lernte un-
ſere Herren Generales ein wenig behutſamer
ſeyn/ daß ſie ſich nunmehr auf Kundſchafft legten/
und die Armee beſſer zuſammen zogen: denn es
lagen damals wohl noch tauſend Mann um Ava
herum/ die erſt auff das Gewehr warteten/ wel-
ches von Malboa aus dem Zeughauſe ſolte ge-
bracht werden. Jch vergaß nun aller Gedan-
cken/ und haͤtte man mich moͤgen hundert mahl
Scandor nennen/ ſo haͤtte ich nicht gewuſt/ ob es
ein Mannes-Nahme geweſen/ oder ob es mich an-
gienge? Ja ich wuͤndſchte wohl hertzlich/ gar ein
Maͤdgen zu ſeyn/ ſo doͤrffte es noch eher ohne ſon-
derliches Blutvergieſſen ablauffen. Denn ich
meinte Wunder/ was es vor eine herrliche Sache
um das Soldaten-Leben ſey? Allein ich hatte
mein Tage noch keinen Feind geſehen/ und zitter-
te ſchon/ als ich ihn nur nennen hoͤrte. Jnmit-
telſt kam mein Printz auff einen ſchoͤnen Caſtani-
en-braunen Hengſte daher gerennt/ und unter-
ſtund
D 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/73 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/73>, abgerufen am 14.08.2024. |