Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

Jch wil dem Phoca selbst entgegen willig lauffen.

Heracl. Betrügende Siren!

Theod. Es weiß der
grosse GOtt/
Wie ihn mein Hertze haßt. Mich dringt so List
als Noth.

Aspas. Es müssen Lilien um ihre Schläffe grünen!
Das Käyserliche Bett umstreu ich mit Jesminen.

Her Jch will im Phlegethon die Fackeln zünden an:
Daß ich dem schönen Paar zu Bette leuchten kan
Als eine Furie. Es sollen Feuer-Schlangen/
Statt Rosen/ Dorn und Blitz/ so Bett als Haupt
umbfangen.

Aspas. Durch welchen Donner wird die hohe Burg
erfüllt?
Die Wolcken öffnen sich. Theod. W[as vor] ein
Wunder-Bild?

Zehender Aufftritt.

(Der Himmel eröffnet sich unter Donner und Bli-
tzen/ allwo in der Gestalt des Jupiters auff einer hel-
leuchtenden Wolcken Phocas erscheinet/ umbgeben
mit vielen erdichteten Göttern/ welche sich auff
unterschiedlichen Lust-Gerüsten durch den
gantzen Schauplatz ausbreiten.)

Phocas, Theodosia, Emilianus, Aspasia,
Heraclius (im Verborgenen.)
Phocas sang in der Lufft folgendes:

JHr Sterblichen! erschrecket nicht/
Ob meinen Donner-schwangern Liecht!

Schaut/

Der Aſiatiſchen Baniſe.

Jch wil dem Phoca ſelbſt entgegen willig lauffen.

Heracl. Betruͤgende Siren!

Theod. Es weiß der
groſſe GOtt/
Wie ihn mein Hertze haßt. Mich dringt ſo Liſt
als Noth.

Aſpaſ. Es muͤſſen Lilien um ihre Schlaͤffe gruͤnen!
Das Kaͤyſerliche Bett umſtreu ich mit Jeſminen.

Her Jch will im Phlegethon die Fackeln zuͤnden an:
Daß ich dem ſchoͤnen Paar zu Bette leuchten kan
Als eine Furie. Es ſollen Feuer-Schlangen/
Statt Roſen/ Dorn und Blitz/ ſo Bett als Haupt
umbfangen.

Aſpaſ. Durch welchen Donner wird die hohe Burg
erfuͤllt?
Die Wolcken oͤffnen ſich. Theod. W[as vor] ein
Wunder-Bild?

Zehender Aufftritt.

(Der Himmel eroͤffnet ſich unter Donner und Bli-
tzen/ allwo in der Geſtalt des Jupiters auff einer hel-
leuchtenden Wolcken Phocas erſcheinet/ umbgeben
mit vielen erdichteten Goͤttern/ welche ſich auff
unterſchiedlichen Luſt-Geruͤſten durch den
gantzen Schauplatz ausbꝛeiten.)

Phocas, Theodoſia, Emilianus, Aſpaſia,
Heraclius (im Verborgenen.)
Phocas ſang in der Lufft folgendes:

JHr Sterblichen! erſchrecket nicht/
Ob meinen Donner-ſchwangern Liecht!

Schaut/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#THE">
                <p><pb facs="#f0756" n="736"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
Jch wil dem <hi rendition="#aq">Phoca</hi> &#x017F;elb&#x017F;t entgegen willig lauffen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HERA">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Heracl.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Betru&#x0364;gende Siren!</p>
              </sp>
              <sp who="#THE">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Theod.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Es weiß der<lb/><hi rendition="#et">gro&#x017F;&#x017F;e GOtt/</hi><lb/>
Wie ihn mein Hertze haßt. Mich dringt &#x017F;o Li&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">als Noth.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ASPA">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">A&#x017F;pa&#x017F;.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Lilien um ihre Schla&#x0364;ffe gru&#x0364;nen!<lb/>
Das Ka&#x0364;y&#x017F;erliche Bett um&#x017F;treu ich mit Je&#x017F;minen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HERA">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Her</hi> </hi> </speaker>
                <p>Jch will im <hi rendition="#aq">Phlegethon</hi> die Fackeln zu&#x0364;nden an:<lb/>
Daß ich dem &#x017F;cho&#x0364;nen Paar zu Bette leuchten kan<lb/>
Als eine Furie. Es &#x017F;ollen Feuer-Schlangen/<lb/>
Statt Ro&#x017F;en/ Dorn und Blitz/ &#x017F;o Bett als Haupt<lb/><hi rendition="#et">umbfangen.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ASPA">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">A&#x017F;pa&#x017F;.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Durch welchen Donner wird die hohe Burg<lb/><hi rendition="#et">erfu&#x0364;llt?</hi><lb/>
Die Wolcken o&#x0364;ffnen &#x017F;ich. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Theod.</hi></hi> W<supplied>as vor</supplied> ein<lb/><hi rendition="#et">Wunder-Bild?</hi></p>
              </sp>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Zehender Aufftritt.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Der Himmel ero&#x0364;ffnet &#x017F;ich unter Donner und Bli-<lb/>
tzen/ allwo in der Ge&#x017F;talt des Jupiters auff einer hel-<lb/>
leuchtenden Wolcken <hi rendition="#aq">Phocas</hi> er&#x017F;cheinet/ umbgeben<lb/>
mit vielen erdichteten Go&#x0364;ttern/ welche &#x017F;ich auff<lb/>
unter&#x017F;chiedlichen Lu&#x017F;t-Geru&#x0364;&#x017F;ten durch den<lb/>
gantzen Schauplatz ausb&#xA75B;eiten.)</hi> </stage><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Phocas, Theodo&#x017F;ia, Emilianus, A&#x017F;pa&#x017F;ia,<lb/>
Heraclius</hi> (im Verborgenen.)<lb/><hi rendition="#aq">Phocas</hi> &#x017F;ang in der Lufft folgendes:</hi> </stage><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
                  <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr Sterblichen! er&#x017F;chrecket nicht/</l><lb/>
                  <l>Ob meinen Donner-&#x017F;chwangern Liecht!</l><lb/>
                  <fw place="bottom" type="catch">Schaut/</fw><lb/>
                </lg>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[736/0756] Der Aſiatiſchen Baniſe. Jch wil dem Phoca ſelbſt entgegen willig lauffen. Heracl. Betruͤgende Siren! Theod. Es weiß der groſſe GOtt/ Wie ihn mein Hertze haßt. Mich dringt ſo Liſt als Noth. Aſpaſ. Es muͤſſen Lilien um ihre Schlaͤffe gruͤnen! Das Kaͤyſerliche Bett umſtreu ich mit Jeſminen. Her Jch will im Phlegethon die Fackeln zuͤnden an: Daß ich dem ſchoͤnen Paar zu Bette leuchten kan Als eine Furie. Es ſollen Feuer-Schlangen/ Statt Roſen/ Dorn und Blitz/ ſo Bett als Haupt umbfangen. Aſpaſ. Durch welchen Donner wird die hohe Burg erfuͤllt? Die Wolcken oͤffnen ſich. Theod. Was vor ein Wunder-Bild? Zehender Aufftritt. (Der Himmel eroͤffnet ſich unter Donner und Bli- tzen/ allwo in der Geſtalt des Jupiters auff einer hel- leuchtenden Wolcken Phocas erſcheinet/ umbgeben mit vielen erdichteten Goͤttern/ welche ſich auff unterſchiedlichen Luſt-Geruͤſten durch den gantzen Schauplatz ausbꝛeiten.) Phocas, Theodoſia, Emilianus, Aſpaſia, Heraclius (im Verborgenen.) Phocas ſang in der Lufft folgendes: 1. JHr Sterblichen! erſchrecket nicht/ Ob meinen Donner-ſchwangern Liecht! Schaut/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/756
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 736. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/756>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.