Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

Arconte.
Die Morgenröthe beginnet zu schimmern.

Honor. Die Morgenröthe gläntzt mit lichten Rosen-
Haaren/
Der Sonnen-Wagen kömmt vom Ganges her-
gefahren:
Mit der verschwundnen Nacht schläfft das Ge-
stirne ein/
Die Nachtigal erwacht/ und wil beschäfftigt seyn.
Das neue Tageslicht auffs schönste zu begrüssen.
Jch/ die ich mich anitzt aus Noth verhüllen müssen/
Jn dieses schlechte Kleid/ wil meinen hohen Stand
Verbergen: daß er sey dem Sieger unbekand.
Wo wird man aber nun den alten Schäffer spüh-
ren?
Es ist sehr hohe Zeit uns in die Burg zu führen/
Wo Haupt und König wohnt.

Arc. Sie schau/
ich bin bereit/
Der sich zu ihrem Dienst auffwärtigst anerbeut.
Doch was vor ein Geschrey betäubet mein Gehöre?
Mich dünckt/ als wenn es sich ie mehr und mehr
vermehre.
Der Hunde bellen stimmt mit ein. Es nähert sich/
Das auch der Wald erschallt.

Hon. Was seh'/
o Himmel/ ich?

Dreyzehender Aufftritt.

(Phocas mit einer Menge Jäger umgeben/ ver-
folget mit einem Spiesse in der Hand ei-
nen grossen Bären.)

Honoria, Arconte, Idreno so hernach erscheinet.

Phocas

Der Aſiatiſchen Baniſe.

Arconte.
Die Morgenroͤthe beginnet zu ſchimmern.

Honor. Die Morgenroͤthe glaͤntzt mit lichten Roſen-
Haaren/
Der Sonnen-Wagen koͤmmt vom Ganges her-
gefahren:
Mit der verſchwundnen Nacht ſchlaͤfft das Ge-
ſtirne ein/
Die Nachtigal erwacht/ und wil beſchaͤfftigt ſeyn.
Das neue Tageslicht auffs ſchoͤnſte zu begruͤſſen.
Jch/ die ich mich anitzt aus Noth verhuͤllẽ muͤſſen/
Jn dieſes ſchlechte Kleid/ wil meinẽ hohen Stand
Verbergen: daß er ſey dem Sieger unbekand.
Wo wird man aber nun den alten Schaͤffer ſpuͤh-
ren?
Es iſt ſehr hohe Zeit uns in die Burg zu fuͤhren/
Wo Haupt und Koͤnig wohnt.

Arc. Sie ſchau/
ich bin bereit/
Der ſich zu ihrem Dienſt auffwaͤrtigſt anerbeut.
Doch was voꝛ ein Geſchꝛey betaͤubet mein Gehoͤꝛe?
Mich duͤnckt/ als wenn es ſich ie mehr und mehr
vermehre.
Der Hunde bellen ſtim̃t mit ein. Es naͤhert ſich/
Das auch der Wald erſchallt.

Hon. Was ſeh’/
o Himmel/ ich?

Dreyzehender Aufftritt.

(Phocas mit einer Menge Jaͤger umgeben/ ver-
folget mit einem Spieſſe in der Hand ei-
nen groſſen Baͤren.)

Honoria, Arconte, Idreno ſo hernach erſcheinet.

Phocas

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0778" n="758"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi> </fw><lb/>
              <sp who="#ARC">
                <speaker> <hi rendition="#aq">Arconte.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Die Morgenro&#x0364;the beginnet zu &#x017F;chimmern.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HON">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Honor.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Die Morgenro&#x0364;the gla&#x0364;ntzt mit lichten Ro&#x017F;en-<lb/><hi rendition="#et">Haaren/</hi><lb/>
Der Sonnen-Wagen ko&#x0364;mmt vom <hi rendition="#aq">Ganges</hi> her-<lb/><hi rendition="#et">gefahren:</hi><lb/>
Mit der ver&#x017F;chwundnen Nacht &#x017F;chla&#x0364;fft das Ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tirne ein/</hi><lb/>
Die Nachtigal erwacht/ und wil be&#x017F;cha&#x0364;fftigt &#x017F;eyn.<lb/>
Das neue Tageslicht auffs &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te zu begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Jch/ die ich mich anitzt aus Noth verhu&#x0364;ll&#x1EBD; mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Jn die&#x017F;es &#x017F;chlechte Kleid/ wil mein&#x1EBD; hohen Stand<lb/>
Verbergen: daß er &#x017F;ey dem Sieger unbekand.<lb/>
Wo wird man aber nun den alten Scha&#x0364;ffer &#x017F;pu&#x0364;h-<lb/><hi rendition="#et">ren?</hi><lb/>
Es i&#x017F;t &#x017F;ehr hohe Zeit uns in die Burg zu fu&#x0364;hren/<lb/>
Wo Haupt und Ko&#x0364;nig wohnt.</p>
              </sp>
              <sp who="#ARC">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Arc.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Sie &#x017F;chau/<lb/><hi rendition="#et">ich bin bereit/</hi><lb/>
Der &#x017F;ich zu ihrem Dien&#x017F;t auffwa&#x0364;rtig&#x017F;t anerbeut.<lb/>
Doch was vo&#xA75B; ein Ge&#x017F;ch&#xA75B;ey beta&#x0364;ubet mein Geho&#x0364;&#xA75B;e?<lb/>
Mich du&#x0364;nckt/ als wenn es &#x017F;ich ie mehr und mehr<lb/><hi rendition="#et">vermehre.</hi><lb/>
Der Hunde bellen &#x017F;tim&#x0303;t mit ein. Es na&#x0364;hert &#x017F;ich/<lb/>
Das auch der Wald er&#x017F;challt.</p>
              </sp>
              <sp who="#HON">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hon.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Was &#x017F;eh&#x2019;/<lb/><hi rendition="#et">o Himmel/ ich?</hi></p>
              </sp>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Dreyzehender Aufftritt.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#aq">Phocas</hi> mit einer Menge Ja&#x0364;ger umgeben/ ver-<lb/>
folget mit einem Spie&#x017F;&#x017F;e in der Hand ei-<lb/>
nen gro&#x017F;&#x017F;en Ba&#x0364;ren.)</hi> </stage><lb/>
              <stage><hi rendition="#aq">Honoria, Arconte, Idreno</hi> &#x017F;o hernach er&#x017F;cheinet.</stage><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Phocas</hi> </hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[758/0778] Der Aſiatiſchen Baniſe. Arconte. Die Morgenroͤthe beginnet zu ſchimmern. Honor. Die Morgenroͤthe glaͤntzt mit lichten Roſen- Haaren/ Der Sonnen-Wagen koͤmmt vom Ganges her- gefahren: Mit der verſchwundnen Nacht ſchlaͤfft das Ge- ſtirne ein/ Die Nachtigal erwacht/ und wil beſchaͤfftigt ſeyn. Das neue Tageslicht auffs ſchoͤnſte zu begruͤſſen. Jch/ die ich mich anitzt aus Noth verhuͤllẽ muͤſſen/ Jn dieſes ſchlechte Kleid/ wil meinẽ hohen Stand Verbergen: daß er ſey dem Sieger unbekand. Wo wird man aber nun den alten Schaͤffer ſpuͤh- ren? Es iſt ſehr hohe Zeit uns in die Burg zu fuͤhren/ Wo Haupt und Koͤnig wohnt. Arc. Sie ſchau/ ich bin bereit/ Der ſich zu ihrem Dienſt auffwaͤrtigſt anerbeut. Doch was voꝛ ein Geſchꝛey betaͤubet mein Gehoͤꝛe? Mich duͤnckt/ als wenn es ſich ie mehr und mehr vermehre. Der Hunde bellen ſtim̃t mit ein. Es naͤhert ſich/ Das auch der Wald erſchallt. Hon. Was ſeh’/ o Himmel/ ich? Dreyzehender Aufftritt. (Phocas mit einer Menge Jaͤger umgeben/ ver- folget mit einem Spieſſe in der Hand ei- nen groſſen Baͤren.) Honoria, Arconte, Idreno ſo hernach erſcheinet. Phocas

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/778
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 758. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/778>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.