Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Der Asiatischen Banise. Idreno kömmt.) Jch Elends-voller Mensch/ waswerd ich hier erleben? Diß ist der Käyser selbst. Was sol ich ferner thun? Arc. Durchlauchtigster Monarch! Er wolle doch geruhn (Leibes Jn Gnaden mir diß Kind/ den Antheil meines Des Vaters Augen-Trost/ die Blume meines Weibes/ Zu gönnen: Daß sie mir die Augenlieder schleust: Wenn Lachesis den fast verzehrten Faden reist. Phoc. Jch bin Gott Jupiter! du kanst nicht Vater bleiben. Du wirst des Käysers Wort vergebens hinter- treiben. Trabanten! alsobald begleitet ins Gemach Des Käysers/ dieses Kind. Idr. Mein Schmertz ist tausendfach. Phoc. Jhr schönen Augen ihr/ wo Blitz u. Liebe stralet/ Die ihr der Liebe Sold mit Anmuts blicken zahlet. Wenn euch zu küssen mir einmal erlaubt wird seyn; So fähret Phocas leicht in Wollust-Hafen ein. (Er gehet ab.) Idren. Jch unbeglückter Mensch/ mein Leben muß verschwinden: Weil wider diesen Fal/ sich läst kein Mittel finden. Es ist zu unverhoft. Hon. Wo werd' ich hingeführt? Jhr Götter! wo mein Hertz sein ander sich verliert: So leb' ich ohne Seel/ so sterb ich sonder Leben. (Sie wird abgeführt.) Idren.
Der Aſiatiſchen Baniſe. Idreno koͤmmt.) Jch Elends-voller Menſch/ waswerd ich hier erleben? Diß iſt der Kaͤyſer ſelbſt. Was ſol ich ferner thun? Arc. Durchlauchtigſter Monarch! Er wolle doch geruhn (Leibes Jn Gnaden mir diß Kind/ den Antheil meines Des Vaters Augen-Troſt/ die Blume meines Weibes/ Zu goͤnnen: Daß ſie mir die Augenlieder ſchleuſt: Wenn Lacheſis den faſt verzehrten Faden reiſt. Phoc. Jch bin Gott Jupiter! du kanſt nicht Vater bleiben. Du wirſt des Kaͤyſers Wort vergebens hinter- treiben. Trabanten! alſobald begleitet ins Gemach Des Kaͤyſers/ dieſes Kind. Idr. Mein Schmertz iſt tauſendfach. Phoc. Jhr ſchoͤnen Augen ihr/ wo Blitz u. Liebe ſtralet/ Die ihr der Liebe Sold mit Anmuts blicken zahlet. Weñ euch zu kuͤſſen mir einmal erlaubt wird ſeyn; So faͤhret Phocas leicht in Wolluſt-Hafen ein. (Er gehet ab.) Idren. Jch unbegluͤckter Menſch/ mein Leben muß verſchwinden: Weil wideꝛ dieſen Fal/ ſich laͤſt kein Mittel finden. Es iſt zu unverhoft. Hon. Wo werd’ ich hingefuͤhrt? Jhr Goͤtter! wo mein Hertz ſein ander ſich verliert: So leb’ ich ohne Seel/ ſo ſterb ich ſonder Leben. (Sie wird abgefuͤhrt.) Idren.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <div n="4"> <sp who="#PHO"> <p><pb facs="#f0780" n="760"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Aſiatiſchen Baniſe.</hi></fw><lb/><stage><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Idreno</hi></hi> koͤmmt.)</stage> Jch Elends-voller Menſch/ was<lb/><hi rendition="#et">werd ich hier erleben?</hi><lb/> Diß iſt der Kaͤyſer ſelbſt. Was ſol ich ferner thun?</p> </sp><lb/> <sp who="#ARC"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Arc.</hi> </hi> </speaker> <p>Durchlauchtigſter Monarch! Er wolle doch<lb/><hi rendition="#et">geruhn <stage>(Leibes</stage></hi><lb/> Jn Gnaden mir diß Kind/ den Antheil meines<lb/> Des Vaters Augen-Troſt/ die Blume meines<lb/><hi rendition="#et">Weibes/</hi><lb/> Zu goͤnnen: Daß ſie mir die Augenlieder ſchleuſt:<lb/> Wenn <hi rendition="#aq">Lacheſis</hi> den faſt verzehrten Faden reiſt.</p> </sp><lb/> <sp who="#PHO"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Phoc.</hi> </hi> </speaker> <p>Jch bin Gott Jupiter! du kanſt nicht Vater<lb/><hi rendition="#et">bleiben.</hi><lb/> Du wirſt des Kaͤyſers Wort vergebens hinter-<lb/><hi rendition="#et">treiben.</hi><lb/> Trabanten! alſobald begleitet ins Gemach<lb/> Des Kaͤyſers/ dieſes Kind.</p> </sp> <sp who="#IDR"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Idr.</hi> </hi> </speaker> <p>Mein Schmertz<lb/><hi rendition="#et">iſt tauſendfach.</hi></p> </sp><lb/> <sp who="#PHO"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Phoc.</hi> </hi> </speaker> <p>Jhr ſchoͤnen Augen ihr/ wo Blitz u. Liebe ſtralet/<lb/> Die ihr der Liebe Sold mit Anmuts blicken zahlet.<lb/> Weñ euch zu kuͤſſen mir einmal erlaubt wird ſeyn;<lb/> So faͤhret <hi rendition="#aq">Phocas</hi> leicht in Wolluſt-Hafen ein.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#et">(Er gehet ab.)</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#IDR"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Idren.</hi> </hi> </speaker> <p>Jch unbegluͤckter Menſch/ mein Leben muß<lb/><hi rendition="#et">verſchwinden:</hi><lb/> Weil wideꝛ dieſen Fal/ ſich laͤſt kein Mittel finden.<lb/> Es iſt zu unverhoft.</p> </sp> <sp who="#HON"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hon.</hi> </hi> </speaker> <p>Wo werd’ ich hingefuͤhrt?<lb/> Jhr Goͤtter! wo mein Hertz ſein ander ſich verliert:<lb/> So leb’ ich ohne Seel/ ſo ſterb ich ſonder Leben.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#et">(Sie wird abgefuͤhrt.)</hi> </stage><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Idren.</hi> </hi> </fw> </sp><lb/> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [760/0780]
Der Aſiatiſchen Baniſe.
Idreno koͤmmt.) Jch Elends-voller Menſch/ was
werd ich hier erleben?
Diß iſt der Kaͤyſer ſelbſt. Was ſol ich ferner thun?
Arc. Durchlauchtigſter Monarch! Er wolle doch
geruhn (Leibes
Jn Gnaden mir diß Kind/ den Antheil meines
Des Vaters Augen-Troſt/ die Blume meines
Weibes/
Zu goͤnnen: Daß ſie mir die Augenlieder ſchleuſt:
Wenn Lacheſis den faſt verzehrten Faden reiſt.
Phoc. Jch bin Gott Jupiter! du kanſt nicht Vater
bleiben.
Du wirſt des Kaͤyſers Wort vergebens hinter-
treiben.
Trabanten! alſobald begleitet ins Gemach
Des Kaͤyſers/ dieſes Kind.
Idr. Mein Schmertz
iſt tauſendfach.
Phoc. Jhr ſchoͤnen Augen ihr/ wo Blitz u. Liebe ſtralet/
Die ihr der Liebe Sold mit Anmuts blicken zahlet.
Weñ euch zu kuͤſſen mir einmal erlaubt wird ſeyn;
So faͤhret Phocas leicht in Wolluſt-Hafen ein.
(Er gehet ab.)
Idren. Jch unbegluͤckter Menſch/ mein Leben muß
verſchwinden:
Weil wideꝛ dieſen Fal/ ſich laͤſt kein Mittel finden.
Es iſt zu unverhoft.
Hon. Wo werd’ ich hingefuͤhrt?
Jhr Goͤtter! wo mein Hertz ſein ander ſich verliert:
So leb’ ich ohne Seel/ ſo ſterb ich ſonder Leben.
(Sie wird abgefuͤhrt.)
Idren.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/780 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 760. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/780>, abgerufen am 26.06.2024. |