Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Drittes Buch.
Sir. So Lieb als Eyffersucht/ was wollt ihr mir er-
lauben?
Soll ich Geist/ Seel' und Liecht dem schönen En-
gel rauben?
Nein/ nein/ mein Hertze/ nein! Der Donner
schmettre den/
Der dir mit Vorsatz läst das minste Leid geschehn!
Neunzehender Aufftritt.
Honoria, Siroe, Idreno, Arconte,
Aspasia
hernach.
Idren. Der Himmel/ Lufft und See und Erde soll
sich freuen.
Die halbe Welt erschallt durch starckes Jubel-
Schreyen.
Arc. Durchlauchter Printz/ es wird der Himmel
selbst erfüllt/
Durch eine Helden-That/ die allen Kummer stillt.
Es hat Heraclius höchst-rühmlich sich gerochen/
Weil er den geilen Wanst des Phocas durchge-
stochen/
Den Leib entseelet hat.
Honor. Jst der Tyran-
ne todt?
Sir. O Freuden-reiche Post! Nun hat es keine
Noth.
Aspas. Jetzt jaucht/ ietzt springet man/ ietzt muß man
frölich lachen.
Weil mit dem Käyser will mein Fräulein Hoch-
zeit machen.
Und weil man Uberfluß auff allen Ecken schaut/
So lauf ich mitten durch/ als eine Neben-Braut.

Honor.
Drittes Buch.
Sir. So Lieb als Eyfferſucht/ was wollt ihr mir er-
lauben?
Soll ich Geiſt/ Seel’ und Liecht dem ſchoͤnen En-
gel rauben?
Nein/ nein/ mein Hertze/ nein! Der Donner
ſchmettre den/
Der dir mit Vorſatz laͤſt das minſte Leid geſchehn!
Neunzehender Aufftritt.
Honoria, Siroë, Idreno, Arconte,
Aſpaſia
hernach.
Idren. Der Himmel/ Lufft und See und Erde ſoll
ſich freuen.
Die halbe Welt erſchallt durch ſtarckes Jubel-
Schreyen.
Arc. Durchlauchter Printz/ es wird der Himmel
ſelbſt erfuͤllt/
Durch eine Helden-That/ die allen Kum̃er ſtillt.
Es hat Heraclius hoͤchſt-ruͤhmlich ſich gerochen/
Weil er den geilen Wanſt des Phocas durchge-
ſtochen/
Den Leib entſeelet hat.
Honor. Jſt der Tyran-
ne todt?
Sir. O Freuden-reiche Poſt! Nun hat es keine
Noth.
Aſpaſ. Jetzt jaucht/ ietzt ſpringet man/ ietzt muß man
froͤlich lachen.
Weil mit dem Kaͤyſer will mein Fraͤulein Hoch-
zeit machen.
Und weil man Uberfluß auff allen Ecken ſchaut/
So lauf ich mitten durch/ als eine Neben-Braut.

Honor.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0815" n="795"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw><lb/>
              <sp who="#SIR">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sir.</hi> </hi> </speaker>
                <p>So Lieb als Eyffer&#x017F;ucht/ was wollt ihr mir er-<lb/><hi rendition="#et">lauben?</hi><lb/>
Soll ich Gei&#x017F;t/ Seel&#x2019; und Liecht dem &#x017F;cho&#x0364;nen En-<lb/><hi rendition="#et">gel rauben?</hi><lb/>
Nein/ nein/ mein Hertze/ nein! Der Donner<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chmettre den/</hi><lb/>
Der dir mit Vor&#x017F;atz la&#x0364;&#x017F;t das min&#x017F;te Leid ge&#x017F;chehn!</p>
              </sp>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Neunzehender Aufftritt.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Honoria, Siroë, Idreno, Arconte,<lb/>
A&#x017F;pa&#x017F;ia</hi> hernach.</hi> </stage><lb/>
              <sp who="#IDR">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Idren.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Der Himmel/ Lufft und See und Erde &#x017F;oll<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ich freuen.</hi><lb/>
Die halbe Welt er&#x017F;challt durch &#x017F;tarckes Jubel-<lb/><hi rendition="#et">Schreyen.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ARC">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Arc.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Durchlauchter Printz/ es wird der Himmel<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;elb&#x017F;t erfu&#x0364;llt/</hi><lb/>
Durch eine Helden-That/ die allen Kum&#x0303;er &#x017F;tillt.<lb/>
Es hat <hi rendition="#aq">Heraclius</hi> ho&#x0364;ch&#x017F;t-ru&#x0364;hmlich &#x017F;ich gerochen/<lb/>
Weil er den geilen Wan&#x017F;t des <hi rendition="#aq">Phocas</hi> durchge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tochen/</hi><lb/>
Den Leib ent&#x017F;eelet hat.</p>
              </sp>
              <sp who="#HON">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Honor.</hi> </hi> </speaker>
                <p>J&#x017F;t der Tyran-<lb/><hi rendition="#et">ne todt?</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SIR">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sir.</hi> </hi> </speaker>
                <p>O Freuden-reiche Po&#x017F;t! Nun hat es keine<lb/><hi rendition="#et">Noth.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ASPA">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">A&#x017F;pa&#x017F;.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Jetzt jaucht/ ietzt &#x017F;pringet man/ ietzt muß man<lb/><hi rendition="#et">fro&#x0364;lich lachen.</hi><lb/>
Weil mit dem Ka&#x0364;y&#x017F;er will mein Fra&#x0364;ulein Hoch-<lb/><hi rendition="#et">zeit machen.</hi><lb/>
Und weil man Uberfluß auff allen Ecken &#x017F;chaut/<lb/>
So lauf ich mitten durch/ als eine Neben-Braut.</p><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Honor.</hi> </hi> </fw>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[795/0815] Drittes Buch. Sir. So Lieb als Eyfferſucht/ was wollt ihr mir er- lauben? Soll ich Geiſt/ Seel’ und Liecht dem ſchoͤnen En- gel rauben? Nein/ nein/ mein Hertze/ nein! Der Donner ſchmettre den/ Der dir mit Vorſatz laͤſt das minſte Leid geſchehn! Neunzehender Aufftritt. Honoria, Siroë, Idreno, Arconte, Aſpaſia hernach. Idren. Der Himmel/ Lufft und See und Erde ſoll ſich freuen. Die halbe Welt erſchallt durch ſtarckes Jubel- Schreyen. Arc. Durchlauchter Printz/ es wird der Himmel ſelbſt erfuͤllt/ Durch eine Helden-That/ die allen Kum̃er ſtillt. Es hat Heraclius hoͤchſt-ruͤhmlich ſich gerochen/ Weil er den geilen Wanſt des Phocas durchge- ſtochen/ Den Leib entſeelet hat. Honor. Jſt der Tyran- ne todt? Sir. O Freuden-reiche Poſt! Nun hat es keine Noth. Aſpaſ. Jetzt jaucht/ ietzt ſpringet man/ ietzt muß man froͤlich lachen. Weil mit dem Kaͤyſer will mein Fraͤulein Hoch- zeit machen. Und weil man Uberfluß auff allen Ecken ſchaut/ So lauf ich mitten durch/ als eine Neben-Braut. Honor.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/815
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 795. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/815>, abgerufen am 17.06.2024.