Eine Cohorte Usipier, gezwungen für die Römer zu streiten, und wider die Kaledonier, ein freyes Brudervolk, verachtete, um sich so nicht zu enteh- ren, Gefahren, wie sie die Schlacht nicht hat. Sie verließ die Legion, in welche sie eingekerkert war, tödtete ihre Waffenlehrer, stürzte sich in drey Na- chen, warf die treulosen Schiffer ins Meer; trieb um Britannien, kriegte auf der Fahrt, nicht zu verhungern, oft siegend, selten besiegt, aß erst Ster- bende, dann Geloste, strandete am Ufer des Vater- lands, und wurde von Deutschen in die Fessel ver- kauft, und in der Gallier.
Der verdiente Triumph.
Domitius Aenobarbus, nur er unter allen Rö- mern, kam bis über die Elbe; ein Gang unmerk- licher Spur, aber dennoch, wegen der kühnen Neu- heit, bis zum Triumphwagen.
Der übrige Zweig.
Die Cimbrer und Teutonen hatten ihre Beute, und sechs tausend, sie zu schüzen, am Rheine gelas- sen. Als zu diesen die Todesbotschaft von ihren Vä- tern und Brüdern kam, erkampften sie sich von den umliegenden Völkern ein Land, und wurden, durch Entschlüsse, die nichts geschrekt, und durch eine Standhaftigkeit, die keine andre ausgedauert hatte, selbst ein Volk. O Untergang auch der grösten Tha- ten! Denn ich muß den Namen des neuen Volkes nennen. Sie heissen Atwaticher.
Die
Q 2
Ungluͤckliche groſſe That.
Eine Cohorte Uſipier, gezwungen fuͤr die Roͤmer zu ſtreiten, und wider die Kaledonier, ein freyes Brudervolk, verachtete, um ſich ſo nicht zu enteh- ren, Gefahren, wie ſie die Schlacht nicht hat. Sie verließ die Legion, in welche ſie eingekerkert war, toͤdtete ihre Waffenlehrer, ſtuͤrzte ſich in drey Na- chen, warf die treuloſen Schiffer ins Meer; trieb um Britannien, kriegte auf der Fahrt, nicht zu verhungern, oft ſiegend, ſelten beſiegt, aß erſt Ster- bende, dann Geloſte, ſtrandete am Ufer des Vater- lands, und wurde von Deutſchen in die Feſſel ver- kauft, und in der Gallier.
Der verdiente Triumph.
Domitius Aenobarbus, nur er unter allen Roͤ- mern, kam bis uͤber die Elbe; ein Gang unmerk- licher Spur, aber dennoch, wegen der kuͤhnen Neu- heit, bis zum Triumphwagen.
Der uͤbrige Zweig.
Die Cimbrer und Teutonen hatten ihre Beute, und ſechs tauſend, ſie zu ſchuͤzen, am Rheine gelaſ- ſen. Als zu dieſen die Todesbotſchaft von ihren Vaͤ- tern und Bruͤdern kam, erkampften ſie ſich von den umliegenden Voͤlkern ein Land, und wurden, durch Entſchluͤſſe, die nichts geſchrekt, und durch eine Standhaftigkeit, die keine andre ausgedauert hatte, ſelbſt ein Volk. O Untergang auch der groͤſten Tha- ten! Denn ich muß den Namen des neuen Volkes nennen. Sie heiſſen Atwaticher.
Die
Q 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0319"n="243"/><divn="3"><head><hirendition="#b">Ungluͤckliche groſſe That.</hi></head><lb/><p>Eine Cohorte Uſipier, gezwungen fuͤr die Roͤmer<lb/>
zu ſtreiten, und wider die Kaledonier, ein freyes<lb/>
Brudervolk, verachtete, um ſich ſo nicht zu enteh-<lb/>
ren, Gefahren, wie ſie die Schlacht nicht hat. Sie<lb/>
verließ die Legion, in welche ſie eingekerkert war,<lb/>
toͤdtete ihre Waffenlehrer, ſtuͤrzte ſich in drey Na-<lb/>
chen, warf die treuloſen Schiffer ins Meer; trieb<lb/>
um Britannien, kriegte auf der Fahrt, nicht zu<lb/>
verhungern, oft ſiegend, ſelten beſiegt, aß erſt Ster-<lb/>
bende, dann Geloſte, ſtrandete am Ufer des Vater-<lb/>
lands, und wurde von Deutſchen in die Feſſel ver-<lb/>
kauft, und in der Gallier.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Der verdiente Triumph.</hi></head><lb/><p>Domitius Aenobarbus, nur er unter allen Roͤ-<lb/>
mern, kam bis uͤber die Elbe; ein Gang unmerk-<lb/>
licher Spur, aber dennoch, wegen der kuͤhnen Neu-<lb/>
heit, bis zum Triumphwagen.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Der uͤbrige Zweig.</hi></head><lb/><p>Die Cimbrer und Teutonen hatten ihre Beute,<lb/>
und ſechs tauſend, ſie zu ſchuͤzen, am Rheine gelaſ-<lb/>ſen. Als zu dieſen die Todesbotſchaft von ihren Vaͤ-<lb/>
tern und Bruͤdern kam, erkampften ſie ſich von den<lb/>
umliegenden Voͤlkern ein Land, und wurden, durch<lb/>
Entſchluͤſſe, die nichts geſchrekt, und durch eine<lb/>
Standhaftigkeit, die keine andre ausgedauert hatte,<lb/>ſelbſt ein Volk. O Untergang auch der groͤſten Tha-<lb/>
ten! Denn ich muß den Namen des neuen Volkes<lb/>
nennen. Sie heiſſen Atwaticher.</p></div><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#fr">Q 2</hi></fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">Die</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[243/0319]
Ungluͤckliche groſſe That.
Eine Cohorte Uſipier, gezwungen fuͤr die Roͤmer
zu ſtreiten, und wider die Kaledonier, ein freyes
Brudervolk, verachtete, um ſich ſo nicht zu enteh-
ren, Gefahren, wie ſie die Schlacht nicht hat. Sie
verließ die Legion, in welche ſie eingekerkert war,
toͤdtete ihre Waffenlehrer, ſtuͤrzte ſich in drey Na-
chen, warf die treuloſen Schiffer ins Meer; trieb
um Britannien, kriegte auf der Fahrt, nicht zu
verhungern, oft ſiegend, ſelten beſiegt, aß erſt Ster-
bende, dann Geloſte, ſtrandete am Ufer des Vater-
lands, und wurde von Deutſchen in die Feſſel ver-
kauft, und in der Gallier.
Der verdiente Triumph.
Domitius Aenobarbus, nur er unter allen Roͤ-
mern, kam bis uͤber die Elbe; ein Gang unmerk-
licher Spur, aber dennoch, wegen der kuͤhnen Neu-
heit, bis zum Triumphwagen.
Der uͤbrige Zweig.
Die Cimbrer und Teutonen hatten ihre Beute,
und ſechs tauſend, ſie zu ſchuͤzen, am Rheine gelaſ-
ſen. Als zu dieſen die Todesbotſchaft von ihren Vaͤ-
tern und Bruͤdern kam, erkampften ſie ſich von den
umliegenden Voͤlkern ein Land, und wurden, durch
Entſchluͤſſe, die nichts geſchrekt, und durch eine
Standhaftigkeit, die keine andre ausgedauert hatte,
ſelbſt ein Volk. O Untergang auch der groͤſten Tha-
ten! Denn ich muß den Namen des neuen Volkes
nennen. Sie heiſſen Atwaticher.
Die
Q 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/319>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
