Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

allen euren Landtagen gewesen; ich wolt auch auf
diesem seyn. A. Warum hast du diese Jünglinge
hier zu den Geisterbannungen verführt? R. Da's
keiner von euch kann, soltet ihr's dem, der's allein
kann, danken, daß er's thut. A. Kenst du unsre
Verbote nicht? R. Was gehn mich eure Verbote
an? A. So? Was thust du eigentlich, wenn du
banst? Worauf komt's dabey an? R. So fragt
man die Leute auch aus, die Goldmacher zum Exem-
pel, oder mich! Die Schale davon steht dir zu
Dienste; vom Kerne kriegst du nichts. A. Wie
machst du's? Machst du einen Kreis? R. Was
Kreis? Wer unter meiner Obhut und Einwirkung
steht, wenn ich die Geister untergegangner Bücher,
diese animulas vagulas, minime blandulas,
aus ihren locis squalidis, luridis, tetricis her-
aufbanne, nähert sich einem Druidenschuhe, den
ich .. A. Wo hast du denn Druidenschuh herge-
kriegt? R. Ey was? Jch zeichne den Schuh auf
den Boden, mit einer Farbe, die theils aus Misteln
gekocht ist. Du weist doch, daß ein Druidenschuh
ein Fünfek ist? Jn so was alltägliches, als ein Kreis
ist, und das selbst ein Pfuscher in der Zauberey ma-
chen könte, komt kein Büchergeist; es müste denn
etwa der Geist einer politischen Deduction seyn, der
sich dahinein locken liesse. A. Und wenn der Schuh
fertig ist; dann vermutlich allerhand Worte herge-
murmelt? R. Unwissender! nie wird gemurmelt!
gesungen wird! A. Kanst du denn singen? R.
Ob ich kann? Da frag die hier.

Die Jünglinge betheuerten insgesamt, er hätte
eine trefliche Kehle.

A. Und was wird denn gesungen? R. Die
Titel der Bücher, denen die Geister ausgefahren

sind,

allen euren Landtagen geweſen; ich wolt auch auf
dieſem ſeyn. A. Warum haſt du dieſe Juͤnglinge
hier zu den Geiſterbannungen verfuͤhrt? R. Da’s
keiner von euch kann, ſoltet ihr’s dem, der’s allein
kann, danken, daß er’s thut. A. Kenſt du unſre
Verbote nicht? R. Was gehn mich eure Verbote
an? A. So? Was thuſt du eigentlich, wenn du
banſt? Worauf komt’s dabey an? R. So fragt
man die Leute auch aus, die Goldmacher zum Exem-
pel, oder mich! Die Schale davon ſteht dir zu
Dienſte; vom Kerne kriegſt du nichts. A. Wie
machſt du’s? Machſt du einen Kreis? R. Was
Kreis? Wer unter meiner Obhut und Einwirkung
ſteht, wenn ich die Geiſter untergegangner Buͤcher,
dieſe animulas vagulas, minime blandulas,
aus ihren locis ſqualidis, luridis, tetricis her-
aufbanne, naͤhert ſich einem Druidenſchuhe, den
ich .. A. Wo haſt du denn Druidenſchuh herge-
kriegt? R. Ey was? Jch zeichne den Schuh auf
den Boden, mit einer Farbe, die theils aus Miſteln
gekocht iſt. Du weiſt doch, daß ein Druidenſchuh
ein Fuͤnfek iſt? Jn ſo was alltaͤgliches, als ein Kreis
iſt, und das ſelbſt ein Pfuſcher in der Zauberey ma-
chen koͤnte, komt kein Buͤchergeiſt; es muͤſte denn
etwa der Geiſt einer politiſchen Deduction ſeyn, der
ſich dahinein locken lieſſe. A. Und wenn der Schuh
fertig iſt; dann vermutlich allerhand Worte herge-
murmelt? R. Unwiſſender! nie wird gemurmelt!
geſungen wird! A. Kanſt du denn ſingen? R.
Ob ich kann? Da frag die hier.

Die Juͤnglinge betheuerten insgeſamt, er haͤtte
eine trefliche Kehle.

A. Und was wird denn geſungen? R. Die
Titel der Buͤcher, denen die Geiſter ausgefahren

ſind,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0462" n="386"/>
allen euren Landtagen gewe&#x017F;en; ich wolt auch auf<lb/>
die&#x017F;em &#x017F;eyn. A. Warum ha&#x017F;t du die&#x017F;e Ju&#x0364;nglinge<lb/>
hier zu den Gei&#x017F;terbannungen verfu&#x0364;hrt? R. Da&#x2019;s<lb/>
keiner von euch kann, &#x017F;oltet ihr&#x2019;s dem, der&#x2019;s allein<lb/>
kann, danken, daß er&#x2019;s thut. A. Ken&#x017F;t du un&#x017F;re<lb/>
Verbote nicht? R. Was gehn mich eure Verbote<lb/>
an? A. So? Was thu&#x017F;t du eigentlich, wenn du<lb/>
ban&#x017F;t? Worauf komt&#x2019;s dabey an? R. So fragt<lb/>
man die Leute auch aus, die Goldmacher zum Exem-<lb/>
pel, oder mich! Die Schale davon &#x017F;teht dir zu<lb/>
Dien&#x017F;te; vom Kerne krieg&#x017F;t du nichts. A. Wie<lb/>
mach&#x017F;t du&#x2019;s? Mach&#x017F;t du einen Kreis? R. Was<lb/>
Kreis? Wer unter meiner Obhut und Einwirkung<lb/>
&#x017F;teht, wenn ich die Gei&#x017F;ter untergegangner Bu&#x0364;cher,<lb/>
die&#x017F;e <hi rendition="#aq">animulas vagulas, minime blandulas,</hi><lb/>
aus ihren <hi rendition="#aq">locis &#x017F;qualidis, luridis, tetricis</hi> her-<lb/>
aufbanne, na&#x0364;hert &#x017F;ich einem Druiden&#x017F;chuhe, den<lb/>
ich .. A. Wo ha&#x017F;t du denn Druiden&#x017F;chuh herge-<lb/>
kriegt? R. Ey was? Jch zeichne den Schuh auf<lb/>
den Boden, mit einer Farbe, die theils aus Mi&#x017F;teln<lb/>
gekocht i&#x017F;t. Du wei&#x017F;t doch, daß ein Druiden&#x017F;chuh<lb/>
ein Fu&#x0364;nfek i&#x017F;t? Jn &#x017F;o was allta&#x0364;gliches, als ein Kreis<lb/>
i&#x017F;t, und das &#x017F;elb&#x017F;t ein Pfu&#x017F;cher in der Zauberey ma-<lb/>
chen ko&#x0364;nte, komt kein Bu&#x0364;chergei&#x017F;t; es mu&#x0364;&#x017F;te denn<lb/>
etwa der Gei&#x017F;t einer politi&#x017F;chen Deduction &#x017F;eyn, der<lb/>
&#x017F;ich dahinein locken lie&#x017F;&#x017F;e. A. Und wenn der Schuh<lb/>
fertig i&#x017F;t; dann vermutlich allerhand Worte herge-<lb/>
murmelt? R. Unwi&#x017F;&#x017F;ender! nie wird gemurmelt!<lb/>
ge&#x017F;ungen wird! A. Kan&#x017F;t du denn &#x017F;ingen? R.<lb/>
Ob ich kann? Da frag die hier.</p><lb/>
            <p>Die Ju&#x0364;nglinge betheuerten insge&#x017F;amt, er ha&#x0364;tte<lb/>
eine trefliche Kehle.</p><lb/>
            <p>A. Und was wird denn ge&#x017F;ungen? R. Die<lb/>
Titel der Bu&#x0364;cher, denen die Gei&#x017F;ter ausgefahren<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ind,</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[386/0462] allen euren Landtagen geweſen; ich wolt auch auf dieſem ſeyn. A. Warum haſt du dieſe Juͤnglinge hier zu den Geiſterbannungen verfuͤhrt? R. Da’s keiner von euch kann, ſoltet ihr’s dem, der’s allein kann, danken, daß er’s thut. A. Kenſt du unſre Verbote nicht? R. Was gehn mich eure Verbote an? A. So? Was thuſt du eigentlich, wenn du banſt? Worauf komt’s dabey an? R. So fragt man die Leute auch aus, die Goldmacher zum Exem- pel, oder mich! Die Schale davon ſteht dir zu Dienſte; vom Kerne kriegſt du nichts. A. Wie machſt du’s? Machſt du einen Kreis? R. Was Kreis? Wer unter meiner Obhut und Einwirkung ſteht, wenn ich die Geiſter untergegangner Buͤcher, dieſe animulas vagulas, minime blandulas, aus ihren locis ſqualidis, luridis, tetricis her- aufbanne, naͤhert ſich einem Druidenſchuhe, den ich .. A. Wo haſt du denn Druidenſchuh herge- kriegt? R. Ey was? Jch zeichne den Schuh auf den Boden, mit einer Farbe, die theils aus Miſteln gekocht iſt. Du weiſt doch, daß ein Druidenſchuh ein Fuͤnfek iſt? Jn ſo was alltaͤgliches, als ein Kreis iſt, und das ſelbſt ein Pfuſcher in der Zauberey ma- chen koͤnte, komt kein Buͤchergeiſt; es muͤſte denn etwa der Geiſt einer politiſchen Deduction ſeyn, der ſich dahinein locken lieſſe. A. Und wenn der Schuh fertig iſt; dann vermutlich allerhand Worte herge- murmelt? R. Unwiſſender! nie wird gemurmelt! geſungen wird! A. Kanſt du denn ſingen? R. Ob ich kann? Da frag die hier. Die Juͤnglinge betheuerten insgeſamt, er haͤtte eine trefliche Kehle. A. Und was wird denn geſungen? R. Die Titel der Buͤcher, denen die Geiſter ausgefahren ſind,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/462
Zitationshilfe:	Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 386. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/462>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.