dem Entschlusse, zu untersuchen. Die Alder- männer hätten diese allerdings wichtige Sache nicht der ganzen Republik vortragen sollen, sondern einige würdige, und zur Ausführung vorzüglich fähige Männer wählen, diesen ihre Absicht anvertraun, und durch sie den Ver- such sollen machen lassen, ob die Unternehmung nicht zu kühn sey. Denn groß in den Wissen- schaften wären die andern Gelehrtenrepubliken, und gefahrvoll das Bestreben, über sie hinaus zu steigen. Wenn wenige Ausgewählte, ohne zu erklären, was sie vorhätten, es versuchten, und also nicht die ganze Republik auf die schlü- pfrige Laufbahn gewagt würde; so könte das un- ter andern auch den Vortheil haben, daß die, wider welche es die Wenigen versuchten, gleich- sam unvermutet überfallen würden, und noch auf ihren Lorbern schliefen, wenn die Sache vielleicht schon geschehen wäre. Versuche, sagte der Anwald der Naturforscher, sollen wir machen? und noch dazu ins geheim? Eine Verschwörung soll's? Du meinst wol gar, weil du so klug, und so furchtsam bist, tiefer zu sehen, als die Aldermänner, welche die Re- publik, und sie so zu den grossen Thaten auf- gefodert haben, daß sie nun, was sie beschliest, nicht im Winkel beschliessen kann. Denn du kömst unter anderm auch viel zu spät mit deinen
Be-
dem Entſchluſſe, zu unterſuchen. Die Alder- maͤnner haͤtten dieſe allerdings wichtige Sache nicht der ganzen Republik vortragen ſollen, ſondern einige wuͤrdige, und zur Ausfuͤhrung vorzuͤglich faͤhige Maͤnner waͤhlen, dieſen ihre Abſicht anvertraun, und durch ſie den Ver- ſuch ſollen machen laſſen, ob die Unternehmung nicht zu kuͤhn ſey. Denn groß in den Wiſſen- ſchaften waͤren die andern Gelehrtenrepubliken, und gefahrvoll das Beſtreben, uͤber ſie hinaus zu ſteigen. Wenn wenige Ausgewaͤhlte, ohne zu erklaͤren, was ſie vorhaͤtten, es verſuchten, und alſo nicht die ganze Republik auf die ſchluͤ- pfrige Laufbahn gewagt wuͤrde; ſo koͤnte das un- ter andern auch den Vortheil haben, daß die, wider welche es die Wenigen verſuchten, gleich- ſam unvermutet uͤberfallen wuͤrden, und noch auf ihren Lorbern ſchliefen, wenn die Sache vielleicht ſchon geſchehen waͤre. Verſuche, ſagte der Anwald der Naturforſcher, ſollen wir machen? und noch dazu ins geheim? Eine Verſchwoͤrung ſoll’s? Du meinſt wol gar, weil du ſo klug, und ſo furchtſam biſt, tiefer zu ſehen, als die Aldermaͤnner, welche die Re- publik, und ſie ſo zu den groſſen Thaten auf- gefodert haben, daß ſie nun, was ſie beſchlieſt, nicht im Winkel beſchlieſſen kann. Denn du koͤmſt unter anderm auch viel zu ſpaͤt mit deinen
Be-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0521"n="445"/>
dem Entſchluſſe, zu unterſuchen. Die Alder-<lb/>
maͤnner haͤtten dieſe allerdings wichtige Sache<lb/>
nicht der ganzen Republik vortragen ſollen,<lb/>ſondern einige wuͤrdige, und zur Ausfuͤhrung<lb/>
vorzuͤglich faͤhige Maͤnner waͤhlen, dieſen ihre<lb/>
Abſicht anvertraun, und durch ſie den Ver-<lb/>ſuch ſollen machen laſſen, ob die Unternehmung<lb/>
nicht zu kuͤhn ſey. Denn groß in den Wiſſen-<lb/>ſchaften waͤren die andern Gelehrtenrepubliken,<lb/>
und gefahrvoll das Beſtreben, uͤber ſie hinaus<lb/>
zu ſteigen. Wenn wenige Ausgewaͤhlte, ohne<lb/>
zu erklaͤren, was ſie vorhaͤtten, es verſuchten,<lb/>
und alſo nicht die ganze Republik auf die ſchluͤ-<lb/>
pfrige Laufbahn gewagt wuͤrde; ſo koͤnte das un-<lb/>
ter andern auch den Vortheil haben, daß die,<lb/>
wider welche es die Wenigen verſuchten, gleich-<lb/>ſam unvermutet uͤberfallen wuͤrden, und noch<lb/>
auf ihren Lorbern ſchliefen, wenn die Sache<lb/>
vielleicht ſchon geſchehen waͤre. Verſuche,<lb/>ſagte der Anwald der Naturforſcher, ſollen wir<lb/>
machen? und noch dazu ins geheim? Eine<lb/>
Verſchwoͤrung ſoll’s? Du meinſt wol gar,<lb/>
weil du ſo klug, und ſo furchtſam biſt, tiefer<lb/>
zu ſehen, als die Aldermaͤnner, welche die Re-<lb/>
publik, und ſie ſo zu den groſſen Thaten auf-<lb/>
gefodert haben, daß ſie nun, was ſie beſchlieſt,<lb/>
nicht im Winkel beſchlieſſen kann. Denn du<lb/>
koͤmſt unter anderm auch viel zu ſpaͤt mit deinen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Be-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[445/0521]
dem Entſchluſſe, zu unterſuchen. Die Alder-
maͤnner haͤtten dieſe allerdings wichtige Sache
nicht der ganzen Republik vortragen ſollen,
ſondern einige wuͤrdige, und zur Ausfuͤhrung
vorzuͤglich faͤhige Maͤnner waͤhlen, dieſen ihre
Abſicht anvertraun, und durch ſie den Ver-
ſuch ſollen machen laſſen, ob die Unternehmung
nicht zu kuͤhn ſey. Denn groß in den Wiſſen-
ſchaften waͤren die andern Gelehrtenrepubliken,
und gefahrvoll das Beſtreben, uͤber ſie hinaus
zu ſteigen. Wenn wenige Ausgewaͤhlte, ohne
zu erklaͤren, was ſie vorhaͤtten, es verſuchten,
und alſo nicht die ganze Republik auf die ſchluͤ-
pfrige Laufbahn gewagt wuͤrde; ſo koͤnte das un-
ter andern auch den Vortheil haben, daß die,
wider welche es die Wenigen verſuchten, gleich-
ſam unvermutet uͤberfallen wuͤrden, und noch
auf ihren Lorbern ſchliefen, wenn die Sache
vielleicht ſchon geſchehen waͤre. Verſuche,
ſagte der Anwald der Naturforſcher, ſollen wir
machen? und noch dazu ins geheim? Eine
Verſchwoͤrung ſoll’s? Du meinſt wol gar,
weil du ſo klug, und ſo furchtſam biſt, tiefer
zu ſehen, als die Aldermaͤnner, welche die Re-
publik, und ſie ſo zu den groſſen Thaten auf-
gefodert haben, daß ſie nun, was ſie beſchlieſt,
nicht im Winkel beſchlieſſen kann. Denn du
koͤmſt unter anderm auch viel zu ſpaͤt mit deinen
Be-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 445. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/521>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.