Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verbündung der Ausgewählten, von welcher
der Anwald der Weltweisen sprach, hat von
einer andern Seite betrachtet, denn sie braucht
ja nicht geheim zu seyn, und dadurch einer
Verschwörung zu gleichen, sie hat, sag ich,
etwas, das mit lauten Tönen zu meinem Her-
zen stimt. Du weist, was die Aldermän-
ner von dem grossen bleibenden Grundsaze,
was sie von der Eroberung gesagt haben. Die
Republik, sie das Heer. (Fähnchen mö-
gen nebenher wehn, und dieß und das Klei-
nere thun) das Heer rükt heran, und mit ihm
eine heilige Cohorte. Was diese alsdann
thut, wenn die Schalen schweben, wenn gar
die gegen uns zu sinken anfängt? Jn das lezte
Fähnchen mit dem, der dieß noch zu fragen
hat! "Jch versöne mich mit dir! Aber wo-
"durch hab ich die Republik geirrt?" Dadurch
hast du sie geirrt, daß du Aufschub der Ent-
schliessung vorgeschlagen, und sie also veran-
last hast, an sich selbst zu zweifeln. Hier
Aufschub, Anwald, hier? Welche Wolke um-
gab dich, als du das aussprachst? "Meine
"Versönung ist aus, Anwald! Aldermänner,
"Zünfte, und Volk, ich betheure euch bey
"meiner Wahrheitsliebe: Jch hab euch nicht
"irren wollen, am wenigsten so! und hab euch,

"wie

Verbuͤndung der Ausgewaͤhlten, von welcher
der Anwald der Weltweiſen ſprach, hat von
einer andern Seite betrachtet, denn ſie braucht
ja nicht geheim zu ſeyn, und dadurch einer
Verſchwoͤrung zu gleichen, ſie hat, ſag ich,
etwas, das mit lauten Toͤnen zu meinem Her-
zen ſtimt. Du weiſt, was die Aldermaͤn-
ner von dem groſſen bleibenden Grundſaze,
was ſie von der Eroberung geſagt haben. Die
Republik, ſie das Heer. (Faͤhnchen moͤ-
gen nebenher wehn, und dieß und das Klei-
nere thun) das Heer ruͤkt heran, und mit ihm
eine heilige Cohorte. Was dieſe alsdann
thut, wenn die Schalen ſchweben, wenn gar
die gegen uns zu ſinken anfaͤngt? Jn das lezte
Faͤhnchen mit dem, der dieß noch zu fragen
hat! „Jch verſoͤne mich mit dir! Aber wo-
„durch hab ich die Republik geirrt?‟ Dadurch
haſt du ſie geirrt, daß du Aufſchub der Ent-
ſchlieſſung vorgeſchlagen, und ſie alſo veran-
laſt haſt, an ſich ſelbſt zu zweifeln. Hier
Aufſchub, Anwald, hier? Welche Wolke um-
gab dich, als du das ausſprachſt? „Meine
„Verſoͤnung iſt aus, Anwald! Aldermaͤnner,
„Zuͤnfte, und Volk, ich betheure euch bey
„meiner Wahrheitsliebe: Jch hab euch nicht
„irren wollen, am wenigſten ſo! und hab euch,

„wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0523" n="447"/>
Verbu&#x0364;ndung der Ausgewa&#x0364;hlten, von welcher<lb/>
der Anwald der Weltwei&#x017F;en &#x017F;prach, hat von<lb/>
einer andern Seite betrachtet, denn &#x017F;ie braucht<lb/>
ja nicht geheim zu &#x017F;eyn, und dadurch einer<lb/>
Ver&#x017F;chwo&#x0364;rung zu gleichen, &#x017F;ie hat, &#x017F;ag ich,<lb/>
etwas, das mit lauten To&#x0364;nen zu meinem Her-<lb/>
zen &#x017F;timt. Du wei&#x017F;t, was die Alderma&#x0364;n-<lb/>
ner von dem gro&#x017F;&#x017F;en bleibenden Grund&#x017F;aze,<lb/>
was &#x017F;ie von der Eroberung ge&#x017F;agt haben. Die<lb/>
Republik, &#x017F;ie das Heer. (Fa&#x0364;hnchen mo&#x0364;-<lb/>
gen nebenher wehn, und dieß und das Klei-<lb/>
nere thun) das Heer ru&#x0364;kt heran, und mit ihm<lb/>
eine heilige Cohorte. Was die&#x017F;e alsdann<lb/>
thut, wenn die Schalen &#x017F;chweben, wenn gar<lb/>
die gegen uns zu &#x017F;inken anfa&#x0364;ngt? Jn das lezte<lb/>
Fa&#x0364;hnchen mit dem, der dieß noch zu fragen<lb/>
hat! &#x201E;Jch ver&#x017F;o&#x0364;ne mich mit dir! Aber wo-<lb/>
&#x201E;durch hab ich die Republik geirrt?&#x201F; Dadurch<lb/>
ha&#x017F;t du &#x017F;ie geirrt, daß du Auf&#x017F;chub der Ent-<lb/>
&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;ung vorge&#x017F;chlagen, und &#x017F;ie al&#x017F;o veran-<lb/>
la&#x017F;t ha&#x017F;t, an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu zweifeln. Hier<lb/>
Auf&#x017F;chub, Anwald, hier? Welche Wolke um-<lb/>
gab dich, als du das aus&#x017F;prach&#x017F;t? &#x201E;Meine<lb/>
&#x201E;Ver&#x017F;o&#x0364;nung i&#x017F;t aus, Anwald! Alderma&#x0364;nner,<lb/>
&#x201E;Zu&#x0364;nfte, und Volk, ich betheure euch bey<lb/>
&#x201E;meiner Wahrheitsliebe: Jch hab euch nicht<lb/>
&#x201E;irren wollen, am wenig&#x017F;ten &#x017F;o! und hab euch,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;wie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[447/0523] Verbuͤndung der Ausgewaͤhlten, von welcher der Anwald der Weltweiſen ſprach, hat von einer andern Seite betrachtet, denn ſie braucht ja nicht geheim zu ſeyn, und dadurch einer Verſchwoͤrung zu gleichen, ſie hat, ſag ich, etwas, das mit lauten Toͤnen zu meinem Her- zen ſtimt. Du weiſt, was die Aldermaͤn- ner von dem groſſen bleibenden Grundſaze, was ſie von der Eroberung geſagt haben. Die Republik, ſie das Heer. (Faͤhnchen moͤ- gen nebenher wehn, und dieß und das Klei- nere thun) das Heer ruͤkt heran, und mit ihm eine heilige Cohorte. Was dieſe alsdann thut, wenn die Schalen ſchweben, wenn gar die gegen uns zu ſinken anfaͤngt? Jn das lezte Faͤhnchen mit dem, der dieß noch zu fragen hat! „Jch verſoͤne mich mit dir! Aber wo- „durch hab ich die Republik geirrt?‟ Dadurch haſt du ſie geirrt, daß du Aufſchub der Ent- ſchlieſſung vorgeſchlagen, und ſie alſo veran- laſt haſt, an ſich ſelbſt zu zweifeln. Hier Aufſchub, Anwald, hier? Welche Wolke um- gab dich, als du das ausſprachſt? „Meine „Verſoͤnung iſt aus, Anwald! Aldermaͤnner, „Zuͤnfte, und Volk, ich betheure euch bey „meiner Wahrheitsliebe: Jch hab euch nicht „irren wollen, am wenigſten ſo! und hab euch, „wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/523
Zitationshilfe:	Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 447. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/523>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.