Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erster Gesang.

Wich ihm itzt aus, und zerfloß vor ihm hin, wie in himmlischen Schimmer.
Unter dem Fuß des Unsterblichen zog sich die flüchtige Dämmrung
Wallend hinweg. Weit hinter ihm, an den dunkeln Gestaden,
Blieben wehende Flammen in seinem Fußtritt zurücke.
Nunmehr hatte der Seraph den heiligen Wohnplatz betreten.

Da, wo sich fern von uns die Erde zum Mittelpunkt kehret,
Wölbt sich in ihr ein weiter Bezirk voll himmlischer Lüfte.
Mitten darinnen erhebt sich, mit flüßigem Schimmer bekrönet,
Eine sanftleuchtende Sonne. Von ihr fließt Leben und Wärme
Jn die Adern der Erden empor. Die oberste Sonne
Bildet mit dieser vertrauten Gehülfinn den blumichten Frühling,
Und den feurigen Sommer, von sinkenden Halmen belastet,
Und dich, o Herbst, auf Traubengebirgen. Jn ihren Bezirken
Jst sie niemals nicht auf und niemals untergegangen.
Um sie lächelt in thauenden Wolken, ein ewiger Morgen.
Unterweilen thut der, der die Himmel zusammen erfüllet,
Seine Gedanken den Engeln daselbst durch Zeichen in Wolken
Wunderbar kund; da erscheinen alsdann die Folgen des Schicksals.
Also entdeckt sich Gott, wenn nach wohlthätigen Wettern
Ueber besänftigten Wolken der Regenbogen hervorgeht,
Und dir, Erde, den Bund und die Fruchtbarkeit Gottes verkündigt.

Gabriel ließ itzo auf dieser Sonne sich nieder.
Um ihn versammelten sich der Königreiche Beschützer,
Engel des Kriegs und des Todes, die im Labyrinthe des Schicksals
Bis zur göttlichen Hand den führenden Faden begleiten;

Die

Erſter Geſang.

Wich ihm itzt aus, und zerfloß vor ihm hin, wie in him̃liſchen Schim̃er.
Unter dem Fuß des Unſterblichen zog ſich die fluͤchtige Daͤmmrung
Wallend hinweg. Weit hinter ihm, an den dunkeln Geſtaden,
Blieben wehende Flammen in ſeinem Fußtritt zuruͤcke.
Nunmehr hatte der Seraph den heiligen Wohnplatz betreten.

Da, wo ſich fern von uns die Erde zum Mittelpunkt kehret,
Woͤlbt ſich in ihr ein weiter Bezirk voll himmliſcher Luͤfte.
Mitten darinnen erhebt ſich, mit fluͤßigem Schimmer bekroͤnet,
Eine ſanftleuchtende Sonne. Von ihr fließt Leben und Waͤrme
Jn die Adern der Erden empor. Die oberſte Sonne
Bildet mit dieſer vertrauten Gehuͤlfinn den blumichten Fruͤhling,
Und den feurigen Sommer, von ſinkenden Halmen belaſtet,
Und dich, o Herbſt, auf Traubengebirgen. Jn ihren Bezirken
Jſt ſie niemals nicht auf und niemals untergegangen.
Um ſie laͤchelt in thauenden Wolken, ein ewiger Morgen.
Unterweilen thut der, der die Himmel zuſammen erfuͤllet,
Seine Gedanken den Engeln daſelbſt durch Zeichen in Wolken
Wunderbar kund; da erſcheinen alsdann die Folgen des Schickſals.
Alſo entdeckt ſich Gott, wenn nach wohlthaͤtigen Wettern
Ueber beſaͤnftigten Wolken der Regenbogen hervorgeht,
Und dir, Erde, den Bund und die Fruchtbarkeit Gottes verkuͤndigt.

Gabriel ließ itzo auf dieſer Sonne ſich nieder.
Um ihn verſammelten ſich der Koͤnigreiche Beſchuͤtzer,
Engel des Kriegs und des Todes, die im Labyrinthe des Schickſals
Bis zur goͤttlichen Hand den fuͤhrenden Faden begleiten;

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="38">
              <l>
                <pb facs="#f0039" n="27"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Wich ihm itzt aus, und zerfloß vor ihm hin, wie in him&#x0303;li&#x017F;chen Schim&#x0303;er.</l><lb/>
              <l>Unter dem Fuß des Un&#x017F;terblichen zog &#x017F;ich die flu&#x0364;chtige Da&#x0364;mmrung</l><lb/>
              <l>Wallend hinweg. Weit hinter ihm, an den dunkeln Ge&#x017F;taden,</l><lb/>
              <l>Blieben wehende Flammen in &#x017F;einem Fußtritt zuru&#x0364;cke.</l><lb/>
              <l>Nunmehr hatte der Seraph den heiligen Wohnplatz betreten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="39">
              <l>Da, wo &#x017F;ich fern von uns die Erde zum Mittelpunkt kehret,</l><lb/>
              <l>Wo&#x0364;lbt &#x017F;ich in ihr ein weiter Bezirk voll himmli&#x017F;cher Lu&#x0364;fte.</l><lb/>
              <l>Mitten darinnen erhebt &#x017F;ich, mit flu&#x0364;ßigem Schimmer bekro&#x0364;net,</l><lb/>
              <l>Eine &#x017F;anftleuchtende Sonne. Von ihr fließt Leben und Wa&#x0364;rme</l><lb/>
              <l>Jn die Adern der Erden empor. Die ober&#x017F;te Sonne</l><lb/>
              <l>Bildet mit die&#x017F;er vertrauten Gehu&#x0364;lfinn den blumichten Fru&#x0364;hling,</l><lb/>
              <l>Und den feurigen Sommer, von &#x017F;inkenden Halmen bela&#x017F;tet,</l><lb/>
              <l>Und dich, o Herb&#x017F;t, auf Traubengebirgen. Jn ihren Bezirken</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t &#x017F;ie niemals nicht auf und niemals untergegangen.</l><lb/>
              <l>Um &#x017F;ie la&#x0364;chelt in thauenden Wolken, ein ewiger Morgen.</l><lb/>
              <l>Unterweilen thut der, der die Himmel zu&#x017F;ammen erfu&#x0364;llet,</l><lb/>
              <l>Seine Gedanken den Engeln da&#x017F;elb&#x017F;t durch Zeichen in Wolken</l><lb/>
              <l>Wunderbar kund; da er&#x017F;cheinen alsdann die Folgen des Schick&#x017F;als.</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o entdeckt &#x017F;ich Gott, wenn nach wohltha&#x0364;tigen Wettern</l><lb/>
              <l>Ueber be&#x017F;a&#x0364;nftigten Wolken der Regenbogen hervorgeht,</l><lb/>
              <l>Und dir, Erde, den Bund und die Fruchtbarkeit Gottes verku&#x0364;ndigt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="40">
              <l>Gabriel ließ itzo auf die&#x017F;er Sonne &#x017F;ich nieder.</l><lb/>
              <l>Um ihn ver&#x017F;ammelten &#x017F;ich der Ko&#x0364;nigreiche Be&#x017F;chu&#x0364;tzer,</l><lb/>
              <l>Engel des Kriegs und des Todes, die im Labyrinthe des Schick&#x017F;als</l><lb/>
              <l>Bis zur go&#x0364;ttlichen Hand den fu&#x0364;hrenden Faden begleiten;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[27/0039] Erſter Geſang. Wich ihm itzt aus, und zerfloß vor ihm hin, wie in him̃liſchen Schim̃er. Unter dem Fuß des Unſterblichen zog ſich die fluͤchtige Daͤmmrung Wallend hinweg. Weit hinter ihm, an den dunkeln Geſtaden, Blieben wehende Flammen in ſeinem Fußtritt zuruͤcke. Nunmehr hatte der Seraph den heiligen Wohnplatz betreten. Da, wo ſich fern von uns die Erde zum Mittelpunkt kehret, Woͤlbt ſich in ihr ein weiter Bezirk voll himmliſcher Luͤfte. Mitten darinnen erhebt ſich, mit fluͤßigem Schimmer bekroͤnet, Eine ſanftleuchtende Sonne. Von ihr fließt Leben und Waͤrme Jn die Adern der Erden empor. Die oberſte Sonne Bildet mit dieſer vertrauten Gehuͤlfinn den blumichten Fruͤhling, Und den feurigen Sommer, von ſinkenden Halmen belaſtet, Und dich, o Herbſt, auf Traubengebirgen. Jn ihren Bezirken Jſt ſie niemals nicht auf und niemals untergegangen. Um ſie laͤchelt in thauenden Wolken, ein ewiger Morgen. Unterweilen thut der, der die Himmel zuſammen erfuͤllet, Seine Gedanken den Engeln daſelbſt durch Zeichen in Wolken Wunderbar kund; da erſcheinen alsdann die Folgen des Schickſals. Alſo entdeckt ſich Gott, wenn nach wohlthaͤtigen Wettern Ueber beſaͤnftigten Wolken der Regenbogen hervorgeht, Und dir, Erde, den Bund und die Fruchtbarkeit Gottes verkuͤndigt. Gabriel ließ itzo auf dieſer Sonne ſich nieder. Um ihn verſammelten ſich der Koͤnigreiche Beſchuͤtzer, Engel des Kriegs und des Todes, die im Labyrinthe des Schickſals Bis zur goͤttlichen Hand den fuͤhrenden Faden begleiten; Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/39
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/39>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.