[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Wird der große Todte nun bald, der Schlummernde Gottes!
Wie du kamest, als du aus der Nacht die Sonnen hervorriefst,
Siehe, so kommst du, mit tausendmal tausend Leben umströmet,
Und vor dir beseelender Sturm her! Himmlisches Säuseln
Wird von dem Sturme nun bald sich sondern, und deinen Leichnam
Wecken, du Ewiglebender! Seht ihr die äußersten Schimmer
Seiner Herrlichkeit? die dort neben den Sternen herabstrahlt?
Und die röthlichen Morgen vor ihm, die seiner Gottheit
Strahlen mildern! O daß vor Jhm die Geschaffenen alle
Beugen ihre Knie! vor ihm, vor ihm der Begnadigten Kronen
Alle sinken! Er kömmt, das Gefängniß gefangen zu führen!
Gaben der Ewigkeit denen zu geben, die er versöhnt hat!
Säusle, beseelende Kraft, Hauch Gottes, und wecke den Leichnam,
Dessen Wunden zur Rechte des Vaters mehr, wie die Sonnen,
Mehr, wie der erstgeborne des Lichts, der Himmel der Gottheit,
Strahlen werden! Und du, verstummende Wonne, lege
Deine Hand auf den Mund, und wart anbetend der Stunde,
Die er aufersteht! ... O ihr noch Söhne des Staubes,
Meine Kinder, vor allen, ihr wenigen, die er gewählt hat,
Seiner Auferstehung, in allen Landen der Gräber,
Zeugen zu seyn, ihr deren Auge noch Thränen der Wehmuth
Weinet, die ihr den unterliegenden Todten nur kennet;
Seine Herrlichkeit nicht, noch die, mit welcher er lohnet!
Mit dem ganzen, dem göttlichen, unaussprechlichen Segen
Seiner Auferstehung, mit dieser Fülle der Fülle,
Aller dieser Ueberschwenglichkeit, segn' ich, o Kinder,
Euch zu dem ewigen Leben! Gesegnet sey euer Leiden,

Jeder

Der Meſſias.

Wird der große Todte nun bald, der Schlummernde Gottes!
Wie du kameſt, als du aus der Nacht die Sonnen hervorriefſt,
Siehe, ſo kommſt du, mit tauſendmal tauſend Leben umſtroͤmet,
Und vor dir beſeelender Sturm her! Himmliſches Saͤuſeln
Wird von dem Sturme nun bald ſich ſondern, und deinen Leichnam
Wecken, du Ewiglebender! Seht ihr die aͤußerſten Schimmer
Seiner Herrlichkeit? die dort neben den Sternen herabſtrahlt?
Und die roͤthlichen Morgen vor ihm, die ſeiner Gottheit
Strahlen mildern! O daß vor Jhm die Geſchaffenen alle
Beugen ihre Knie! vor ihm, vor ihm der Begnadigten Kronen
Alle ſinken! Er koͤmmt, das Gefaͤngniß gefangen zu fuͤhren!
Gaben der Ewigkeit denen zu geben, die er verſoͤhnt hat!
Saͤusle, beſeelende Kraft, Hauch Gottes, und wecke den Leichnam,
Deſſen Wunden zur Rechte des Vaters mehr, wie die Sonnen,
Mehr, wie der erſtgeborne des Lichts, der Himmel der Gottheit,
Strahlen werden! Und du, verſtummende Wonne, lege
Deine Hand auf den Mund, und wart anbetend der Stunde,
Die er auferſteht! … O ihr noch Soͤhne des Staubes,
Meine Kinder, vor allen, ihr wenigen, die er gewaͤhlt hat,
Seiner Auferſtehung, in allen Landen der Graͤber,
Zeugen zu ſeyn, ihr deren Auge noch Thraͤnen der Wehmuth
Weinet, die ihr den unterliegenden Todten nur kennet;
Seine Herrlichkeit nicht, noch die, mit welcher er lohnet!
Mit dem ganzen, dem goͤttlichen, unausſprechlichen Segen
Seiner Auferſtehung, mit dieſer Fuͤlle der Fuͤlle,
Aller dieſer Ueberſchwenglichkeit, ſegn’ ich, o Kinder,
Euch zu dem ewigen Leben! Geſegnet ſey euer Leiden,

Jeder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="45">
            <pb facs="#f0140" n="124"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
            <l>Wird der große Todte nun bald, der Schlummernde Gottes!</l><lb/>
            <l>Wie du kame&#x017F;t, als du aus der Nacht die Sonnen hervorrief&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Siehe, &#x017F;o komm&#x017F;t du, mit tau&#x017F;endmal tau&#x017F;end Leben um&#x017F;tro&#x0364;met,</l><lb/>
            <l>Und vor dir be&#x017F;eelender Sturm her! Himmli&#x017F;ches Sa&#x0364;u&#x017F;eln</l><lb/>
            <l>Wird von dem Sturme nun bald &#x017F;ich &#x017F;ondern, und deinen Leichnam</l><lb/>
            <l>Wecken, du Ewiglebender! Seht ihr die a&#x0364;ußer&#x017F;ten Schimmer</l><lb/>
            <l>Seiner Herrlichkeit? die dort neben den Sternen herab&#x017F;trahlt?</l><lb/>
            <l>Und die ro&#x0364;thlichen Morgen vor ihm, die &#x017F;einer Gottheit</l><lb/>
            <l>Strahlen mildern! O daß vor Jhm die Ge&#x017F;chaffenen alle</l><lb/>
            <l>Beugen ihre Knie! vor ihm, vor ihm der Begnadigten Kronen</l><lb/>
            <l>Alle &#x017F;inken! Er ko&#x0364;mmt, das Gefa&#x0364;ngniß gefangen zu fu&#x0364;hren!</l><lb/>
            <l>Gaben der Ewigkeit denen zu geben, die er ver&#x017F;o&#x0364;hnt hat!</l><lb/>
            <l>Sa&#x0364;usle, be&#x017F;eelende Kraft, Hauch Gottes, und wecke den Leichnam,</l><lb/>
            <l>De&#x017F;&#x017F;en Wunden zur Rechte des Vaters mehr, wie die Sonnen,</l><lb/>
            <l>Mehr, wie der er&#x017F;tgeborne des Lichts, der Himmel der Gottheit,</l><lb/>
            <l>Strahlen werden! Und du, ver&#x017F;tummende Wonne, lege</l><lb/>
            <l>Deine Hand auf den Mund, und wart anbetend der Stunde,</l><lb/>
            <l>Die er aufer&#x017F;teht! &#x2026; O ihr noch So&#x0364;hne des Staubes,</l><lb/>
            <l>Meine Kinder, vor allen, ihr wenigen, die er gewa&#x0364;hlt hat,</l><lb/>
            <l>Seiner Aufer&#x017F;tehung, in allen Landen der Gra&#x0364;ber,</l><lb/>
            <l>Zeugen zu &#x017F;eyn, ihr deren Auge noch Thra&#x0364;nen der Wehmuth</l><lb/>
            <l>Weinet, die ihr den unterliegenden Todten nur kennet;</l><lb/>
            <l>Seine Herrlichkeit nicht, noch die, mit welcher er lohnet!</l><lb/>
            <l>Mit dem ganzen, dem go&#x0364;ttlichen, unaus&#x017F;prechlichen Segen</l><lb/>
            <l>Seiner Aufer&#x017F;tehung, mit die&#x017F;er Fu&#x0364;lle der Fu&#x0364;lle,</l><lb/>
            <l>Aller die&#x017F;er Ueber&#x017F;chwenglichkeit, &#x017F;egn&#x2019; ich, o Kinder,</l><lb/>
            <l>Euch zu dem ewigen Leben! Ge&#x017F;egnet &#x017F;ey euer Leiden,</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jeder</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[124/0140] Der Meſſias. Wird der große Todte nun bald, der Schlummernde Gottes! Wie du kameſt, als du aus der Nacht die Sonnen hervorriefſt, Siehe, ſo kommſt du, mit tauſendmal tauſend Leben umſtroͤmet, Und vor dir beſeelender Sturm her! Himmliſches Saͤuſeln Wird von dem Sturme nun bald ſich ſondern, und deinen Leichnam Wecken, du Ewiglebender! Seht ihr die aͤußerſten Schimmer Seiner Herrlichkeit? die dort neben den Sternen herabſtrahlt? Und die roͤthlichen Morgen vor ihm, die ſeiner Gottheit Strahlen mildern! O daß vor Jhm die Geſchaffenen alle Beugen ihre Knie! vor ihm, vor ihm der Begnadigten Kronen Alle ſinken! Er koͤmmt, das Gefaͤngniß gefangen zu fuͤhren! Gaben der Ewigkeit denen zu geben, die er verſoͤhnt hat! Saͤusle, beſeelende Kraft, Hauch Gottes, und wecke den Leichnam, Deſſen Wunden zur Rechte des Vaters mehr, wie die Sonnen, Mehr, wie der erſtgeborne des Lichts, der Himmel der Gottheit, Strahlen werden! Und du, verſtummende Wonne, lege Deine Hand auf den Mund, und wart anbetend der Stunde, Die er auferſteht! … O ihr noch Soͤhne des Staubes, Meine Kinder, vor allen, ihr wenigen, die er gewaͤhlt hat, Seiner Auferſtehung, in allen Landen der Graͤber, Zeugen zu ſeyn, ihr deren Auge noch Thraͤnen der Wehmuth Weinet, die ihr den unterliegenden Todten nur kennet; Seine Herrlichkeit nicht, noch die, mit welcher er lohnet! Mit dem ganzen, dem goͤttlichen, unausſprechlichen Segen Seiner Auferſtehung, mit dieſer Fuͤlle der Fuͤlle, Aller dieſer Ueberſchwenglichkeit, ſegn’ ich, o Kinder, Euch zu dem ewigen Leben! Geſegnet ſey euer Leiden, Jeder

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/140
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/140>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.