Adramelech, das bist du! Doch möcht es dir endlich ge- lingen, Daß du auch das Sterben der Geister erfändest, daß Satan Durch dich verging, und von dir verderbt in ein Unding zerflösse! Unter ihm sollst du kein Werk, das deiner nur würdig ist, enden! Feuriger Geist, der du Adramelech beseelest, erschaffe! Tödte die Geister, ich fluche dir, tödte sie, oder vergehe! Ja, vergehe, sey lieber nicht mehr, eh du lebst und nicht herrschest! Ja, ich will hingehn, gehn will ich, und alle meine Ge- danken Jn mir, wie Götter, versammeln, sie sollen erfinden und tödten. Jtzt ist es Zeit, worauf ich seit Ewigkeiten schon dachte, Das zu vollenden. Ja itzo, da GOtt von neuem er- wachet, Und, wenn Satan nicht irrt, uns einen Erlöser der Menschen, Unser erobertes Reich uns abzunehmen, herabschickt Doch er mag immer nicht irren, der Mensch sey der größte Prophete Unter den Propheten seit Adam, er heisse Messias Oder auch GOtt, so soll er nur mir zur Verherrlichung da seyn! Seine Vernichtung soll mich vor der ganzen Geister- versammlung Zu der Besitzung des höllischen Thrones zum würdigsten machen:
Oder,
Der Meſſias.
Adramelech, das biſt du! Doch moͤcht es dir endlich ge- lingen, Daß du auch das Sterben der Geiſter erfaͤndeſt, daß Satan Durch dich verging, und von dir verderbt in ein Unding zerfloͤſſe! Unter ihm ſollſt du kein Werk, das deiner nur wuͤrdig iſt, enden! Feuriger Geiſt, der du Adramelech beſeeleſt, erſchaffe! Toͤdte die Geiſter, ich fluche dir, toͤdte ſie, oder vergehe! Ja, vergehe, ſey lieber nicht mehr, eh du lebſt und nicht herrſcheſt! Ja, ich will hingehn, gehn will ich, und alle meine Ge- danken Jn mir, wie Goͤtter, verſammeln, ſie ſollen erfinden und toͤdten. Jtzt iſt es Zeit, worauf ich ſeit Ewigkeiten ſchon dachte, Das zu vollenden. Ja itzo, da GOtt von neuem er- wachet, Und, wenn Satan nicht irrt, uns einen Erloͤſer der Menſchen, Unſer erobertes Reich uns abzunehmen, herabſchickt Doch er mag immer nicht irren, der Menſch ſey der groͤßte Prophete Unter den Propheten ſeit Adam, er heiſſe Meſſias Oder auch GOtt, ſo ſoll er nur mir zur Verherrlichung da ſeyn! Seine Vernichtung ſoll mich vor der ganzen Geiſter- verſammlung Zu der Beſitzung des hoͤlliſchen Thrones zum wuͤrdigſten machen:
Oder,
<TEI><text><body><lgtype="poem"><lgn="32"><l><pbfacs="#f0096"n="92"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Der Meſſias.</hi></fw></l><lb/><l>Adramelech, das biſt du! Doch moͤcht es dir endlich ge-<lb/><hirendition="#et">lingen,</hi></l><lb/><l>Daß du auch das Sterben der Geiſter erfaͤndeſt, daß<lb/><hirendition="#et">Satan</hi></l><lb/><l>Durch dich verging, und von dir verderbt in ein Unding<lb/><hirendition="#et">zerfloͤſſe!</hi></l><lb/><l>Unter ihm ſollſt du kein Werk, das deiner nur wuͤrdig iſt,<lb/><hirendition="#et">enden!</hi></l><lb/><l>Feuriger Geiſt, der du Adramelech beſeeleſt, erſchaffe!</l><lb/><l>Toͤdte die Geiſter, ich fluche dir, toͤdte ſie, oder vergehe!</l><lb/><l>Ja, vergehe, ſey lieber nicht mehr, eh du lebſt und nicht<lb/><hirendition="#et">herrſcheſt!</hi></l><lb/><l>Ja, ich will hingehn, gehn will ich, und alle meine Ge-<lb/><hirendition="#et">danken</hi></l><lb/><l>Jn mir, wie Goͤtter, verſammeln, ſie ſollen erfinden<lb/><hirendition="#et">und toͤdten.</hi></l><lb/><l>Jtzt iſt es Zeit, worauf ich ſeit Ewigkeiten ſchon dachte,</l><lb/><l>Das zu vollenden. Ja itzo, da GOtt von neuem er-<lb/><hirendition="#et">wachet,</hi></l><lb/><l>Und, wenn Satan nicht irrt, uns einen Erloͤſer der<lb/><hirendition="#et">Menſchen,</hi></l><lb/><l>Unſer erobertes Reich uns abzunehmen, herabſchickt</l><lb/><l>Doch er mag immer nicht irren, der Menſch ſey der groͤßte<lb/><hirendition="#et">Prophete</hi></l><lb/><l>Unter den Propheten ſeit Adam, er heiſſe Meſſias</l><lb/><l>Oder auch GOtt, ſo ſoll er nur mir zur Verherrlichung<lb/><hirendition="#et">da ſeyn!</hi></l><lb/><l>Seine Vernichtung ſoll mich vor der ganzen Geiſter-<lb/><hirendition="#et">verſammlung</hi></l><lb/><l>Zu der Beſitzung des hoͤlliſchen Thrones zum wuͤrdigſten<lb/><hirendition="#et">machen:</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Oder,</fw><lb/></l></lg></lg></body></text></TEI>
[92/0096]
Der Meſſias.
Adramelech, das biſt du! Doch moͤcht es dir endlich ge-
lingen,
Daß du auch das Sterben der Geiſter erfaͤndeſt, daß
Satan
Durch dich verging, und von dir verderbt in ein Unding
zerfloͤſſe!
Unter ihm ſollſt du kein Werk, das deiner nur wuͤrdig iſt,
enden!
Feuriger Geiſt, der du Adramelech beſeeleſt, erſchaffe!
Toͤdte die Geiſter, ich fluche dir, toͤdte ſie, oder vergehe!
Ja, vergehe, ſey lieber nicht mehr, eh du lebſt und nicht
herrſcheſt!
Ja, ich will hingehn, gehn will ich, und alle meine Ge-
danken
Jn mir, wie Goͤtter, verſammeln, ſie ſollen erfinden
und toͤdten.
Jtzt iſt es Zeit, worauf ich ſeit Ewigkeiten ſchon dachte,
Das zu vollenden. Ja itzo, da GOtt von neuem er-
wachet,
Und, wenn Satan nicht irrt, uns einen Erloͤſer der
Menſchen,
Unſer erobertes Reich uns abzunehmen, herabſchickt
Doch er mag immer nicht irren, der Menſch ſey der groͤßte
Prophete
Unter den Propheten ſeit Adam, er heiſſe Meſſias
Oder auch GOtt, ſo ſoll er nur mir zur Verherrlichung
da ſeyn!
Seine Vernichtung ſoll mich vor der ganzen Geiſter-
verſammlung
Zu der Beſitzung des hoͤlliſchen Thrones zum wuͤrdigſten
machen:
Oder,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die ersten drei Gesänge von Klopstocks ‚Messias‘ … [mehr]
Die ersten drei Gesänge von Klopstocks ‚Messias‘ erschienen zunächst in den ‚Neuen Beiträgen zum Vergnügen des Verstandes und des Witzes‘ (Bremen und Leipzig). Im Deutschen Textarchiv finden Sie mit dem 1749 in Halle erschienenen Druck die erste selbstständige Publikation des ersten bis dritten Gesangs. Ab 1751 erschienen diese und die weiteren Gesänge in vier Bänden, die Sie ebenfalls im DTA finden.
Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/96>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
