Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Ruhe und Trost auf mich herab, und erquikke die
ermattete Seele, die sich vergebens nach Hülfe seh-
net. Wie sogar anders ist es jezt mit mir, als es
ehedem war, denn da hatte ich noch ein Herz, es
war mein, zwischen der Natur und dem redlichen
Freunde teilte ich es, aber nun ist es nicht mehr
mein Eigentum, es ist mir entrissen, und wer ent-
riß es mir? O! daß ich es zurük rufen muste das
Bild, das sich nur zu oft vor meine Seele drängt,
das wachend und träumend meine Einbildungskraft
beschäftigt, das mich vergessen macht, daß ich ein
Mensch bin; und bin ich's jezt nicht mehr als je-
mals, der schwache hülflose Mensch? der bald nichts
mehr sein wird, als ein waudelndes Gerippe, ohne
Kraft und Tätigkeit, ohne Anhänglichkeit an das,
was gut und edel ist; und doch fühl ich oft einen
aufwallenden Mut, den lezten Funken der sich er-
hebenden Mannheit, mir die verlorne Freiheit zu er-
ringen -- aber dann wieder ein Blik von Jhr, und
ich bin elender, als zuvor, bin ein schwaches Rohr,
mit dem der laue West sein Spiel treibt; immer
rufe ich meiner Seele zu -- Morgen ein Tag, und
wieder ein Tag, und es wird anders werden --
aber es ist nur ein schwacher Laut der trügerischen
Hofnung, die mir zulispelt, "du wirst noch glük-
lich sein"! Und würde ich auch noch sein, was ich
bin, wenn Hofnung nicht meinen Pfad mit Rosen

Ruhe und Troſt auf mich herab, und erquikke die
ermattete Seele, die ſich vergebens nach Huͤlfe ſeh-
net. Wie ſogar anders iſt es jezt mit mir, als es
ehedem war, denn da hatte ich noch ein Herz, es
war mein, zwiſchen der Natur und dem redlichen
Freunde teilte ich es, aber nun iſt es nicht mehr
mein Eigentum, es iſt mir entriſſen, und wer ent-
riß es mir? O! daß ich es zuruͤk rufen muſte das
Bild, das ſich nur zu oft vor meine Seele draͤngt,
das wachend und traͤumend meine Einbildungskraft
beſchaͤftigt, das mich vergeſſen macht, daß ich ein
Menſch bin; und bin ich’s jezt nicht mehr als je-
mals, der ſchwache huͤlfloſe Menſch? der bald nichts
mehr ſein wird, als ein waudelndes Gerippe, ohne
Kraft und Taͤtigkeit, ohne Anhaͤnglichkeit an das,
was gut und edel iſt; und doch fuͤhl ich oft einen
aufwallenden Mut, den lezten Funken der ſich er-
hebenden Mannheit, mir die verlorne Freiheit zu er-
ringen — aber dann wieder ein Blik von Jhr, und
ich bin elender, als zuvor, bin ein ſchwaches Rohr,
mit dem der laue Weſt ſein Spiel treibt; immer
rufe ich meiner Seele zu — Morgen ein Tag, und
wieder ein Tag, und es wird anders werden —
aber es iſt nur ein ſchwacher Laut der truͤgeriſchen
Hofnung, die mir zuliſpelt, „du wirſt noch gluͤk-
lich ſein‟! Und wuͤrde ich auch noch ſein, was ich
bin, wenn Hofnung nicht meinen Pfad mit Roſen