Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
15. Sie war gar vortrefflich komponiret,
Mit vielen erbaulichen Sprüchen gezieret,
Und so voll vom gelehrten Tand,
Daß sie Hieronimus selbst nicht verstand.
16. Auch sein äusserer Anstand war prächtig,
Seine Arme und Hände bewegte er mächtig
Und der Stimme starker Tenor
Drang den Zuhörern stattlich ins Ohr.
17. Es wurde übrigens von vielen hundert
Zuhörern seine Predigt bewundert,
Viele stießen die Köpfe an
Und sagten: "das giebt ein ganzer Mann!
18. "Wer Henker hätte das denken sollen,
"Daß so was einst hätte werden wollen
"Aus des Jobsens dummen Hieronimus?
"Er erregt ja Verwundernuß!"
19. Auch waren alle Verwandten gegenwärtig,
Gafften Hieronimus an, der so fertig,
Als hätte er längst gestanden im Amt,
Sie erbauen konnte allesammt.
20. Aber, ich vermag nicht das Entzücken
Der beiden guten Eltern auszudrücken,
Denn sie hielten nun beiderseits
Ihn für den größten Redner bereits.
21. Als
15. Sie war gar vortrefflich komponiret,
Mit vielen erbaulichen Spruͤchen gezieret,
Und ſo voll vom gelehrten Tand,
Daß ſie Hieronimus ſelbſt nicht verſtand.
16. Auch ſein aͤuſſerer Anſtand war praͤchtig,
Seine Arme und Haͤnde bewegte er maͤchtig
Und der Stimme ſtarker Tenor
Drang den Zuhoͤrern ſtattlich ins Ohr.
17. Es wurde uͤbrigens von vielen hundert
Zuhoͤrern ſeine Predigt bewundert,
Viele ſtießen die Koͤpfe an
Und ſagten: „das giebt ein ganzer Mann!
18. „Wer Henker haͤtte das denken ſollen,
„Daß ſo was einſt haͤtte werden wollen
„Aus des Jobſens dummen Hieronimus?
„Er erregt ja Verwundernuß!“
19. Auch waren alle Verwandten gegenwaͤrtig,
Gafften Hieronimus an, der ſo fertig,
Als haͤtte er laͤngſt geſtanden im Amt,
Sie erbauen konnte alleſammt.
20. Aber, ich vermag nicht das Entzuͤcken
Der beiden guten Eltern auszudruͤcken,
Denn ſie hielten nun beiderſeits
Ihn fuͤr den groͤßten Redner bereits.
21. Als
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0103" n="79"/>
          <lg n="15">
            <l>15. Sie war gar vortrefflich komponiret,</l><lb/>
            <l>Mit vielen erbaulichen Spru&#x0364;chen gezieret,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o voll vom gelehrten Tand,</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie Hieronimus &#x017F;elb&#x017F;t nicht ver&#x017F;tand.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="16">
            <l>16. Auch &#x017F;ein a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erer An&#x017F;tand war pra&#x0364;chtig,</l><lb/>
            <l>Seine Arme und Ha&#x0364;nde bewegte er ma&#x0364;chtig</l><lb/>
            <l>Und der Stimme &#x017F;tarker Tenor</l><lb/>
            <l>Drang den Zuho&#x0364;rern &#x017F;tattlich ins Ohr.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="17">
            <l>17. Es wurde u&#x0364;brigens von vielen hundert</l><lb/>
            <l>Zuho&#x0364;rern &#x017F;eine Predigt bewundert,</l><lb/>
            <l>Viele &#x017F;tießen die Ko&#x0364;pfe an</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;agten: &#x201E;das giebt ein ganzer Mann!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="18">
            <l>18. &#x201E;Wer Henker ha&#x0364;tte das denken &#x017F;ollen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Daß &#x017F;o was ein&#x017F;t ha&#x0364;tte werden wollen</l><lb/>
            <l>&#x201E;Aus des Job&#x017F;ens dummen Hieronimus?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Er erregt ja Verwundernuß!&#x201C;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <l>19. Auch waren alle Verwandten gegenwa&#x0364;rtig,</l><lb/>
            <l>Gafften Hieronimus an, der &#x017F;o fertig,</l><lb/>
            <l>Als ha&#x0364;tte er la&#x0364;ng&#x017F;t ge&#x017F;tanden im Amt,</l><lb/>
            <l>Sie erbauen konnte alle&#x017F;ammt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <l>20. Aber, ich vermag nicht das Entzu&#x0364;cken</l><lb/>
            <l>Der beiden guten Eltern auszudru&#x0364;cken,</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;ie hielten nun beider&#x017F;eits</l><lb/>
            <l>Ihn fu&#x0364;r den gro&#x0364;ßten Redner bereits.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">21. Als</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0103] 15. Sie war gar vortrefflich komponiret, Mit vielen erbaulichen Spruͤchen gezieret, Und ſo voll vom gelehrten Tand, Daß ſie Hieronimus ſelbſt nicht verſtand. 16. Auch ſein aͤuſſerer Anſtand war praͤchtig, Seine Arme und Haͤnde bewegte er maͤchtig Und der Stimme ſtarker Tenor Drang den Zuhoͤrern ſtattlich ins Ohr. 17. Es wurde uͤbrigens von vielen hundert Zuhoͤrern ſeine Predigt bewundert, Viele ſtießen die Koͤpfe an Und ſagten: „das giebt ein ganzer Mann! 18. „Wer Henker haͤtte das denken ſollen, „Daß ſo was einſt haͤtte werden wollen „Aus des Jobſens dummen Hieronimus? „Er erregt ja Verwundernuß!“ 19. Auch waren alle Verwandten gegenwaͤrtig, Gafften Hieronimus an, der ſo fertig, Als haͤtte er laͤngſt geſtanden im Amt, Sie erbauen konnte alleſammt. 20. Aber, ich vermag nicht das Entzuͤcken Der beiden guten Eltern auszudruͤcken, Denn ſie hielten nun beiderſeits Ihn fuͤr den groͤßten Redner bereits. 21. Als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/103
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/103>, abgerufen am 09.11.2024.