Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
9. So hatte sie schon längst sich umgesehen,
Einen frommen Menschen auszuspähen,
Welcher ihr, sowohl spät als früh,
Möcht' leisten geistliche Kompagnie.
10. Es waren nun zwar viele frommen
Müßiggänger zu ihr gekommen,
Und hatten, wie sich's ziemt und gebührt,
Die geistlichen Dienste geofferirt;
11. Aber bisher hatte keiner von allen
Das Glücke gehabt, ihr zu gefallen,
Denn bald schien ihr der eine zu alt,
Bald der andre zu jung noch, und bald
12. War einer zu mager, bald einer zu schwäch-
lich,
Bald einer ein Krüppel, oder sonsten gebrech-
lich,
Bald einer stumm, taub, scheel oder blind,
Oder ein häßliches Weltkind.
13. Hieronimus that es endlich wagen,
Seine Dienste ihr anzutragen
Als geistlicher Assistent, und, siehe da!
Er gefiel ihr, sobald sie ihn sah.
14. Denn er war weder krank noch schwächlich,
Weder stumm, taub, blind oder gebrechlich,
Weder zu jung und weder zu alt,
Auch eben nicht von magrer Gestalt.
15. Seine
9. So hatte ſie ſchon laͤngſt ſich umgeſehen,
Einen frommen Menſchen auszuſpaͤhen,
Welcher ihr, ſowohl ſpaͤt als fruͤh,
Moͤcht’ leiſten geiſtliche Kompagnie.
10. Es waren nun zwar viele frommen
Muͤßiggaͤnger zu ihr gekommen,
Und hatten, wie ſich’s ziemt und gebuͤhrt,
Die geiſtlichen Dienſte geofferirt;
11. Aber bisher hatte keiner von allen
Das Gluͤcke gehabt, ihr zu gefallen,
Denn bald ſchien ihr der eine zu alt,
Bald der andre zu jung noch, und bald
12. War einer zu mager, bald einer zu ſchwaͤch-
lich,
Bald einer ein Kruͤppel, oder ſonſten gebrech-
lich,
Bald einer ſtumm, taub, ſcheel oder blind,
Oder ein haͤßliches Weltkind.
13. Hieronimus that es endlich wagen,
Seine Dienſte ihr anzutragen
Als geiſtlicher Aſſiſtent, und, ſiehe da!
Er gefiel ihr, ſobald ſie ihn ſah.
14. Denn er war weder krank noch ſchwaͤchlich,
Weder ſtumm, taub, blind oder gebrechlich,
Weder zu jung und weder zu alt,
Auch eben nicht von magrer Geſtalt.
15. Seine
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0142" n="118"/>
          <lg n="9">
            <l>9. So hatte &#x017F;ie &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;ich umge&#x017F;ehen,</l><lb/>
            <l>Einen frommen Men&#x017F;chen auszu&#x017F;pa&#x0364;hen,</l><lb/>
            <l>Welcher ihr, &#x017F;owohl &#x017F;pa&#x0364;t als fru&#x0364;h,</l><lb/>
            <l>Mo&#x0364;cht&#x2019; lei&#x017F;ten gei&#x017F;tliche Kompagnie.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>10. Es waren nun zwar viele frommen</l><lb/>
            <l>Mu&#x0364;ßigga&#x0364;nger zu ihr gekommen,</l><lb/>
            <l>Und hatten, wie &#x017F;ich&#x2019;s ziemt und gebu&#x0364;hrt,</l><lb/>
            <l>Die gei&#x017F;tlichen Dien&#x017F;te geofferirt;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>11. Aber bisher hatte keiner von allen</l><lb/>
            <l>Das Glu&#x0364;cke gehabt, ihr zu gefallen,</l><lb/>
            <l>Denn bald &#x017F;chien ihr der eine zu alt,</l><lb/>
            <l>Bald der andre zu jung noch, und bald</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>12. War einer zu mager, bald einer zu &#x017F;chwa&#x0364;ch-</l><lb/>
            <l>lich,</l><lb/>
            <l>Bald einer ein Kru&#x0364;ppel, oder &#x017F;on&#x017F;ten gebrech-</l><lb/>
            <l>lich,</l><lb/>
            <l>Bald einer &#x017F;tumm, taub, &#x017F;cheel oder blind,</l><lb/>
            <l>Oder ein ha&#x0364;ßliches Weltkind.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>13. Hieronimus that es endlich wagen,</l><lb/>
            <l>Seine Dien&#x017F;te ihr anzutragen</l><lb/>
            <l>Als gei&#x017F;tlicher A&#x017F;&#x017F;i&#x017F;tent, und, &#x017F;iehe da!</l><lb/>
            <l>Er gefiel ihr, &#x017F;obald &#x017F;ie ihn &#x017F;ah.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>14. Denn er war weder krank noch &#x017F;chwa&#x0364;chlich,</l><lb/>
            <l>Weder &#x017F;tumm, taub, blind oder gebrechlich,</l><lb/>
            <l>Weder zu jung und weder zu alt,</l><lb/>
            <l>Auch eben nicht von magrer Ge&#x017F;talt.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">15. Seine</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0142] 9. So hatte ſie ſchon laͤngſt ſich umgeſehen, Einen frommen Menſchen auszuſpaͤhen, Welcher ihr, ſowohl ſpaͤt als fruͤh, Moͤcht’ leiſten geiſtliche Kompagnie. 10. Es waren nun zwar viele frommen Muͤßiggaͤnger zu ihr gekommen, Und hatten, wie ſich’s ziemt und gebuͤhrt, Die geiſtlichen Dienſte geofferirt; 11. Aber bisher hatte keiner von allen Das Gluͤcke gehabt, ihr zu gefallen, Denn bald ſchien ihr der eine zu alt, Bald der andre zu jung noch, und bald 12. War einer zu mager, bald einer zu ſchwaͤch- lich, Bald einer ein Kruͤppel, oder ſonſten gebrech- lich, Bald einer ſtumm, taub, ſcheel oder blind, Oder ein haͤßliches Weltkind. 13. Hieronimus that es endlich wagen, Seine Dienſte ihr anzutragen Als geiſtlicher Aſſiſtent, und, ſiehe da! Er gefiel ihr, ſobald ſie ihn ſah. 14. Denn er war weder krank noch ſchwaͤchlich, Weder ſtumm, taub, blind oder gebrechlich, Weder zu jung und weder zu alt, Auch eben nicht von magrer Geſtalt. 15. Seine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/142
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/142>, abgerufen am 09.11.2024.