Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
26. Mit muntern Jünglingen und artigen Knaben
Mochte ich herzlich gerne zu schaffen haben,
Und fing gar manchen prakt'schen Roman
In meinem dreizehnten Jahre schon an.
27. Vielleicht war es ein Fehler der Erzeugung,
Daß ich auch sehr frühe eine Neigung,
Die auch nachher niemals verschwand,
Eine Neigung zum Stehlen empfand.
28. Meine Eltern, geschlagen mit Blindheit,
Hielten dieses für Triebe der Kindheit,
Und haben, wenn ich was böses gemacht,
Nur über ihr schlaues Töchterchen g'lacht.
29. Mein funfzehntes Jahr war kaum ver-
schwunden,
Als sich schon Freier bei mir einfunden,
Denn bei meinem nicht häßlichen Gesicht
Fehlte es mir an Anbetern nicht.
30. Ob nun gleichwohl mancher von ihnen
Meinem Vater nicht verwerflich geschienen,
So fande indessen meine Mutter jedoch
Vieles an ihnen zu tadelen noch.
31. Nur einen Mann von sehr hohem Stande,
Allenfalls aus den Vornehmsten im Lande,
Bestimmte sie einzig und allein
Für mich, ihr artiges Töchterlein.
32. Es
26. Mit muntern Juͤnglingen und artigen Knaben
Mochte ich herzlich gerne zu ſchaffen haben,
Und fing gar manchen prakt’ſchen Roman
In meinem dreizehnten Jahre ſchon an.
27. Vielleicht war es ein Fehler der Erzeugung,
Daß ich auch ſehr fruͤhe eine Neigung,
Die auch nachher niemals verſchwand,
Eine Neigung zum Stehlen empfand.
28. Meine Eltern, geſchlagen mit Blindheit,
Hielten dieſes fuͤr Triebe der Kindheit,
Und haben, wenn ich was boͤſes gemacht,
Nur uͤber ihr ſchlaues Toͤchterchen g’lacht.
29. Mein funfzehntes Jahr war kaum ver-
ſchwunden,
Als ſich ſchon Freier bei mir einfunden,
Denn bei meinem nicht haͤßlichen Geſicht
Fehlte es mir an Anbetern nicht.
30. Ob nun gleichwohl mancher von ihnen
Meinem Vater nicht verwerflich geſchienen,
So fande indeſſen meine Mutter jedoch
Vieles an ihnen zu tadelen noch.
31. Nur einen Mann von ſehr hohem Stande,
Allenfalls aus den Vornehmſten im Lande,
Beſtimmte ſie einzig und allein
Fuͤr mich, ihr artiges Toͤchterlein.
32. Es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0184" n="160"/>
          <lg n="26">
            <l>26. Mit muntern Ju&#x0364;nglingen und artigen Knaben</l><lb/>
            <l>Mochte ich herzlich gerne zu &#x017F;chaffen haben,</l><lb/>
            <l>Und fing gar manchen prakt&#x2019;&#x017F;chen Roman</l><lb/>
            <l>In meinem dreizehnten Jahre &#x017F;chon an.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="27">
            <l>27. Vielleicht war es ein Fehler der Erzeugung,</l><lb/>
            <l>Daß ich auch &#x017F;ehr fru&#x0364;he eine Neigung,</l><lb/>
            <l>Die auch nachher niemals ver&#x017F;chwand,</l><lb/>
            <l>Eine Neigung zum Stehlen empfand.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="28">
            <l>28. Meine Eltern, ge&#x017F;chlagen mit Blindheit,</l><lb/>
            <l>Hielten die&#x017F;es fu&#x0364;r Triebe der Kindheit,</l><lb/>
            <l>Und haben, wenn ich was bo&#x0364;&#x017F;es gemacht,</l><lb/>
            <l>Nur u&#x0364;ber ihr &#x017F;chlaues To&#x0364;chterchen g&#x2019;lacht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="29">
            <l>29. Mein funfzehntes Jahr war kaum ver-</l><lb/>
            <l>&#x017F;chwunden,</l><lb/>
            <l>Als &#x017F;ich &#x017F;chon Freier bei mir einfunden,</l><lb/>
            <l>Denn bei meinem nicht ha&#x0364;ßlichen Ge&#x017F;icht</l><lb/>
            <l>Fehlte es mir an Anbetern nicht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="30">
            <l>30. Ob nun gleichwohl mancher von ihnen</l><lb/>
            <l>Meinem Vater nicht verwerflich ge&#x017F;chienen,</l><lb/>
            <l>So fande inde&#x017F;&#x017F;en meine Mutter jedoch</l><lb/>
            <l>Vieles an ihnen zu tadelen noch.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="31">
            <l>31. Nur einen Mann von &#x017F;ehr hohem Stande,</l><lb/>
            <l>Allenfalls aus den Vornehm&#x017F;ten im Lande,</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;timmte &#x017F;ie einzig <choice><sic>und und</sic><corr>und</corr></choice> allein</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r mich, ihr artiges To&#x0364;chterlein.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">32. Es</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[160/0184] 26. Mit muntern Juͤnglingen und artigen Knaben Mochte ich herzlich gerne zu ſchaffen haben, Und fing gar manchen prakt’ſchen Roman In meinem dreizehnten Jahre ſchon an. 27. Vielleicht war es ein Fehler der Erzeugung, Daß ich auch ſehr fruͤhe eine Neigung, Die auch nachher niemals verſchwand, Eine Neigung zum Stehlen empfand. 28. Meine Eltern, geſchlagen mit Blindheit, Hielten dieſes fuͤr Triebe der Kindheit, Und haben, wenn ich was boͤſes gemacht, Nur uͤber ihr ſchlaues Toͤchterchen g’lacht. 29. Mein funfzehntes Jahr war kaum ver- ſchwunden, Als ſich ſchon Freier bei mir einfunden, Denn bei meinem nicht haͤßlichen Geſicht Fehlte es mir an Anbetern nicht. 30. Ob nun gleichwohl mancher von ihnen Meinem Vater nicht verwerflich geſchienen, So fande indeſſen meine Mutter jedoch Vieles an ihnen zu tadelen noch. 31. Nur einen Mann von ſehr hohem Stande, Allenfalls aus den Vornehmſten im Lande, Beſtimmte ſie einzig und allein Fuͤr mich, ihr artiges Toͤchterlein. 32. Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/184
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/184>, abgerufen am 12.05.2024.