Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 3. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
15. "Der Herr, mit welchem sie davon gegangen,
"Habe geheissen Herr van der Tangen;
"Er habe, als ihre Person ihm gefiel,
"Ihr Antrage gemachet oft und viel.
16. "Aber sie habe gar nicht darnach gehöret,
"Und Anfangs mit ihme gar nicht verkehret,
"Weil sie entschlossen gewesen sey,
"Ihrem Hieronimo zu bleiben getreu.
17. "Erst damals habe sie den Vorsatz gebrochen,
"Als Herr van der Tangen ihr die Ehe ver-
sprochen;
"Es sey auch am folgenden Tage schon
"Erfolgt eine heimliche Kopulation.
18. "Nachdem sie nun gedachten Herrn van der
Tangen
"Einmal im ehlichen Netze habe gefangen,
"So habe sie mit ihm in der ganzen Zeit
"Gelebet in treulichster Einigkeit.
19. "Sie habe von ihrem Gatten, dem Herrn van
der Tangen
"Nach zwei Jahren einen kleinen Sohn em-
pfangen,
"Habe aber auch damals gefährlich krank
"Gelegen fast sieben Wochen lang.
20. (Nota bene: Daher entstand das Gerüchte
Von ihrem Tode im ersten Theil der Geschichte;
Denn
15. „Der Herr, mit welchem ſie davon gegangen,
„Habe geheiſſen Herr van der Tangen;
„Er habe, als ihre Perſon ihm gefiel,
„Ihr Antrage gemachet oft und viel.
16. „Aber ſie habe gar nicht darnach gehoͤret,
„Und Anfangs mit ihme gar nicht verkehret,
„Weil ſie entſchloſſen geweſen ſey,
„Ihrem Hieronimo zu bleiben getreu.
17. „Erſt damals habe ſie den Vorſatz gebrochen,
„Als Herr van der Tangen ihr die Ehe ver-
ſprochen;
„Es ſey auch am folgenden Tage ſchon
„Erfolgt eine heimliche Kopulation.
18. „Nachdem ſie nun gedachten Herrn van der
Tangen
„Einmal im ehlichen Netze habe gefangen,
„So habe ſie mit ihm in der ganzen Zeit
„Gelebet in treulichſter Einigkeit.
19. „Sie habe von ihrem Gatten, dem Herrn van
der Tangen
„Nach zwei Jahren einen kleinen Sohn em-
pfangen,
„Habe aber auch damals gefaͤhrlich krank
„Gelegen faſt ſieben Wochen lang.
20. (Nota bene: Daher entſtand das Geruͤchte
Von ihrem Tode im erſten Theil der Geſchichte;
Denn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0141" n="119"/>
          <lg n="15">
            <l>15. &#x201E;Der Herr, mit welchem &#x017F;ie davon gegangen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Habe gehei&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#g">Herr van der Tangen</hi>;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Er habe, als ihre Per&#x017F;on ihm gefiel,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ihr Antrage gemachet oft und viel.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="16">
            <l>16. &#x201E;Aber &#x017F;ie habe gar nicht darnach geho&#x0364;ret,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und Anfangs mit ihme gar nicht verkehret,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Weil &#x017F;ie ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en gewe&#x017F;en &#x017F;ey,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ihrem Hieronimo zu bleiben getreu.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="17">
            <l>17. &#x201E;Er&#x017F;t damals habe &#x017F;ie den Vor&#x017F;atz gebrochen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Als Herr van der Tangen ihr die Ehe ver-</l><lb/>
            <l>&#x017F;prochen;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Es &#x017F;ey auch am folgenden Tage &#x017F;chon</l><lb/>
            <l>&#x201E;Erfolgt eine heimliche Kopulation.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="18">
            <l>18. &#x201E;Nachdem &#x017F;ie nun gedachten Herrn van der</l><lb/>
            <l>Tangen</l><lb/>
            <l>&#x201E;Einmal im ehlichen Netze habe gefangen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;So habe &#x017F;ie mit ihm in der ganzen Zeit</l><lb/>
            <l>&#x201E;Gelebet in treulich&#x017F;ter Einigkeit.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <l>19. &#x201E;Sie habe von ihrem Gatten, dem Herrn van</l><lb/>
            <l>der Tangen</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nach zwei Jahren einen kleinen Sohn em-</l><lb/>
            <l>pfangen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Habe aber auch damals gefa&#x0364;hrlich krank</l><lb/>
            <l>&#x201E;Gelegen fa&#x017F;t &#x017F;ieben Wochen lang.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <l>20. (Nota bene: Daher ent&#x017F;tand das Geru&#x0364;chte</l><lb/>
            <l>Von ihrem Tode im er&#x017F;ten Theil der Ge&#x017F;chichte;</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0141] 15. „Der Herr, mit welchem ſie davon gegangen, „Habe geheiſſen Herr van der Tangen; „Er habe, als ihre Perſon ihm gefiel, „Ihr Antrage gemachet oft und viel. 16. „Aber ſie habe gar nicht darnach gehoͤret, „Und Anfangs mit ihme gar nicht verkehret, „Weil ſie entſchloſſen geweſen ſey, „Ihrem Hieronimo zu bleiben getreu. 17. „Erſt damals habe ſie den Vorſatz gebrochen, „Als Herr van der Tangen ihr die Ehe ver- ſprochen; „Es ſey auch am folgenden Tage ſchon „Erfolgt eine heimliche Kopulation. 18. „Nachdem ſie nun gedachten Herrn van der Tangen „Einmal im ehlichen Netze habe gefangen, „So habe ſie mit ihm in der ganzen Zeit „Gelebet in treulichſter Einigkeit. 19. „Sie habe von ihrem Gatten, dem Herrn van der Tangen „Nach zwei Jahren einen kleinen Sohn em- pfangen, „Habe aber auch damals gefaͤhrlich krank „Gelegen faſt ſieben Wochen lang. 20. (Nota bene: Daher entſtand das Geruͤchte Von ihrem Tode im erſten Theil der Geſchichte; Denn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799/141
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 3. Dortmund, 1799, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799/141>, abgerufen am 23.11.2024.