Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 3. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite

Und nach reiflicher Erwägung riethen sie an,
Moschus, Teufelsdreck, Bibergeil und Bal-
drian.

19. Andre versicherten dem Herrn Jobs aufrichtig,
Jedoch sub Rosa, sie würde wassersüchtig,
Und sagten, seiner Schwester Krankheit sey,
Wiß und wahrhaftig eine Kachexei.
20. Aber alle ihre häufig verschrieb'ne Arzneien,
Wollten nicht bei ihr anschlagen noch gedeihen,
Und sie ward nach deren Gebrauch vielmehr
Täglich schlimmer und kränklicher.
21. Einige alte ehrbare sachkundige Dorffrauen,
Sagten sich eine der andern im Vertrauen,
Die Krankheit der Mamsel Esther wäre nur
klein,
Und hätte Leben, Kopf, Hals, Arm und
Bein.
22. Aber wir werden's künftig finden und sehen,
Daß dem guten Mädchen drin zu viel geschehen,
Denn die Folge bewieß es genung,
Daß jene Sage nur sey Verleumdung.
23. Dem Pfarrer Jobs däuchte es unerhörbar,
Daß seiner Schwester Krankheit so verschieden
erklärbar
Bei den Kennern der Arzneikunst sey
Und dachte heimlich das Seine dabei.
24. Er

Und nach reiflicher Erwaͤgung riethen ſie an,
Moſchus, Teufelsdreck, Bibergeil und Bal-
drian.

19. Andre verſicherten dem Herrn Jobs aufrichtig,
Jedoch ſub Roſa, ſie wuͤrde waſſerſuͤchtig,
Und ſagten, ſeiner Schweſter Krankheit ſey,
Wiß und wahrhaftig eine Kachexei.
20. Aber alle ihre haͤufig verſchrieb’ne Arzneien,
Wollten nicht bei ihr anſchlagen noch gedeihen,
Und ſie ward nach deren Gebrauch vielmehr
Taͤglich ſchlimmer und kraͤnklicher.
21. Einige alte ehrbare ſachkundige Dorffrauen,
Sagten ſich eine der andern im Vertrauen,
Die Krankheit der Mamſel Eſther waͤre nur
klein,
Und haͤtte Leben, Kopf, Hals, Arm und
Bein.
22. Aber wir werden’s kuͤnftig finden und ſehen,
Daß dem guten Maͤdchen drin zu viel geſchehen,
Denn die Folge bewieß es genung,
Daß jene Sage nur ſey Verleumdung.
23. Dem Pfarrer Jobs daͤuchte es unerhoͤrbar,
Daß ſeiner Schweſter Krankheit ſo verſchieden
erklaͤrbar
Bei den Kennern der Arzneikunſt ſey
Und dachte heimlich das Seine dabei.
24. Er
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="18">
            <pb facs="#f0054" n="32"/>
            <l>Und nach reiflicher Erwa&#x0364;gung riethen &#x017F;ie an,</l><lb/>
            <l>Mo&#x017F;chus, Teufelsdreck, Bibergeil und Bal-</l><lb/>
            <l>drian.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <l>19. Andre ver&#x017F;icherten dem Herrn Jobs aufrichtig,</l><lb/>
            <l>Jedoch &#x017F;ub Ro&#x017F;a, &#x017F;ie wu&#x0364;rde wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;u&#x0364;chtig,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;agten, &#x017F;einer Schwe&#x017F;ter Krankheit &#x017F;ey,</l><lb/>
            <l>Wiß und wahrhaftig eine Kachexei.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <l>20. Aber alle ihre ha&#x0364;ufig ver&#x017F;chrieb&#x2019;ne Arzneien,</l><lb/>
            <l>Wollten nicht bei ihr an&#x017F;chlagen noch gedeihen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ie ward nach deren Gebrauch vielmehr</l><lb/>
            <l>Ta&#x0364;glich &#x017F;chlimmer und kra&#x0364;nklicher.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <l>21. Einige alte ehrbare &#x017F;achkundige Dorffrauen,</l><lb/>
            <l>Sagten &#x017F;ich eine der andern im Vertrauen,</l><lb/>
            <l>Die Krankheit der Mam&#x017F;el E&#x017F;ther wa&#x0364;re nur</l><lb/>
            <l>klein,</l><lb/>
            <l>Und ha&#x0364;tte Leben, Kopf, Hals, Arm und</l><lb/>
            <l>Bein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <l>22. Aber wir werden&#x2019;s ku&#x0364;nftig finden und &#x017F;ehen,</l><lb/>
            <l>Daß dem guten Ma&#x0364;dchen drin zu viel ge&#x017F;chehen,</l><lb/>
            <l>Denn die Folge bewieß es genung,</l><lb/>
            <l>Daß jene Sage nur &#x017F;ey Verleumdung.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="23">
            <l>23. Dem Pfarrer Jobs da&#x0364;uchte es unerho&#x0364;rbar,</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;einer Schwe&#x017F;ter Krankheit &#x017F;o ver&#x017F;chieden</l><lb/>
            <l>erkla&#x0364;rbar</l><lb/>
            <l>Bei den Kennern der Arzneikun&#x017F;t &#x017F;ey</l><lb/>
            <l>Und dachte heimlich das Seine dabei.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">24. Er</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[32/0054] Und nach reiflicher Erwaͤgung riethen ſie an, Moſchus, Teufelsdreck, Bibergeil und Bal- drian. 19. Andre verſicherten dem Herrn Jobs aufrichtig, Jedoch ſub Roſa, ſie wuͤrde waſſerſuͤchtig, Und ſagten, ſeiner Schweſter Krankheit ſey, Wiß und wahrhaftig eine Kachexei. 20. Aber alle ihre haͤufig verſchrieb’ne Arzneien, Wollten nicht bei ihr anſchlagen noch gedeihen, Und ſie ward nach deren Gebrauch vielmehr Taͤglich ſchlimmer und kraͤnklicher. 21. Einige alte ehrbare ſachkundige Dorffrauen, Sagten ſich eine der andern im Vertrauen, Die Krankheit der Mamſel Eſther waͤre nur klein, Und haͤtte Leben, Kopf, Hals, Arm und Bein. 22. Aber wir werden’s kuͤnftig finden und ſehen, Daß dem guten Maͤdchen drin zu viel geſchehen, Denn die Folge bewieß es genung, Daß jene Sage nur ſey Verleumdung. 23. Dem Pfarrer Jobs daͤuchte es unerhoͤrbar, Daß ſeiner Schweſter Krankheit ſo verſchieden erklaͤrbar Bei den Kennern der Arzneikunſt ſey Und dachte heimlich das Seine dabei. 24. Er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799/54
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 3. Dortmund, 1799, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799/54>, abgerufen am 27.11.2024.