Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kosegarten, Ludwig Gotthard: Poesieen. Bd. 3. Leipzig, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Die Luft bleicht ihre Knochen,
"Noch liegen sie ungerochen.
"Räche der Tapferen Sache --
"Rache, König, Rache!
"Siehe, sie schwingen die Fackeln, die
Rächer,
"Zielen auf der Könige strahlende
Dächer,
"Winken auf die Tempel der feindlichen
Götter,
"Sie treffe der Rache versöhnendes Wet-
ter." --
Wüthendes Beyfallgeschrey durchtobte die gährenden
Lüfte.
Zerstöhrunglüstern sprang der König auf.
Er griff zur knisternden Fackel,
Zur Fackel die Trunkenen alle.
Thais stürmte voran,
Mit lodernder Fackel voran.
Der zweyten Helena sank das zweyte Troja in Asche.

Chor
Wohin, Wuthtrunkner, wohin?
Sieh, sieh, er greift zur Fackel.
Die Rasenden greifen zur Fackel.
Thais stürm't voran,
Mit lodernder Fackel voran.
Dir, zweyte Helena, sinkt das zweyte Troja in Asche.

„Die Luft bleicht ihre Knochen,
„Noch liegen sie ungerochen.
„Räche der Tapferen Sache —
„Rache, König, Rache!
„Siehe, sie schwingen die Fackeln, die
Rächer,
„Zielen auf der Könige strahlende
Dächer,
„Winken auf die Tempel der feindlichen
Götter,
„Sie treffe der Rache versöhnendes Wet-
ter.“ —
Wüthendes Beyfallgeschrey durchtobte die gährenden
Lüfte.
Zerstöhrunglüstern sprang der König auf.
Er griff zur knisternden Fackel,
Zur Fackel die Trunkenen alle.
Thais stürmte voran,
Mit lodernder Fackel voran.
Der zweyten Helena sank das zweyte Troja in Asche.

Chor
Wohin, Wuthtrunkner, wohin?
Sieh, sieh, er greift zur Fackel.
Die Rasenden greifen zur Fackel.
Thais stürm't voran,
Mit lodernder Fackel voran.
Dir, zweyte Helena, sinkt das zweyte Troja in Asche.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <lg>
              <lg n="7">
                <pb facs="#f0054" n="34"/>
                <l>&#x201E;Die Luft bleicht ihre Knochen,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Noch liegen sie ungerochen.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Räche der Tapferen Sache &#x2014;</l><lb/>
                <l>&#x201E;Rache, König, Rache!</l><lb/>
                <l>&#x201E;Siehe, sie schwingen die Fackeln, die<lb/>
Rächer,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Zielen auf der Könige strahlende<lb/>
Dächer,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Winken auf die Tempel der feindlichen<lb/>
Götter,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Sie treffe der Rache versöhnendes Wet-<lb/>
ter.&#x201C; &#x2014;</l><lb/>
                <l>Wüthendes Beyfallgeschrey durchtobte die gährenden<lb/>
Lüfte.</l><lb/>
                <l>Zerstöhrunglüstern sprang der König auf.</l><lb/>
                <l>Er griff zur knisternden Fackel,</l><lb/>
                <l>Zur Fackel die Trunkenen alle.</l><lb/>
                <l>Thais stürmte voran,</l><lb/>
                <l>Mit lodernder Fackel voran.</l><lb/>
                <l>Der zweyten Helena sank das zweyte Troja in Asche.</l>
              </lg><lb/>
              <lg>
                <head>Chor</head><lb/>
                <l>Wohin, Wuthtrunkner, wohin?</l><lb/>
                <l>Sieh, sieh, er greift zur Fackel.</l><lb/>
                <l>Die Rasenden greifen zur Fackel.</l><lb/>
                <l>Thais stürm't voran,</l><lb/>
                <l>Mit lodernder Fackel voran.</l><lb/>
                <l>Dir, zweyte Helena, sinkt das zweyte Troja in Asche.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0054] „Die Luft bleicht ihre Knochen, „Noch liegen sie ungerochen. „Räche der Tapferen Sache — „Rache, König, Rache! „Siehe, sie schwingen die Fackeln, die Rächer, „Zielen auf der Könige strahlende Dächer, „Winken auf die Tempel der feindlichen Götter, „Sie treffe der Rache versöhnendes Wet- ter.“ — Wüthendes Beyfallgeschrey durchtobte die gährenden Lüfte. Zerstöhrunglüstern sprang der König auf. Er griff zur knisternden Fackel, Zur Fackel die Trunkenen alle. Thais stürmte voran, Mit lodernder Fackel voran. Der zweyten Helena sank das zweyte Troja in Asche. Chor Wohin, Wuthtrunkner, wohin? Sieh, sieh, er greift zur Fackel. Die Rasenden greifen zur Fackel. Thais stürm't voran, Mit lodernder Fackel voran. Dir, zweyte Helena, sinkt das zweyte Troja in Asche.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kosegarten_poesieen03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kosegarten_poesieen03_1802/54
Zitationshilfe: Kosegarten, Ludwig Gotthard: Poesieen. Bd. 3. Leipzig, 1802, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kosegarten_poesieen03_1802/54>, abgerufen am 24.11.2024.