Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 1. Berlin, 1804.spiel mit ansehen, wie die platten zur Landung in Eng- Ueberall ist dieser Fluß durch Thätigkeit und Fleiß be- spiel mit ansehen, wie die platten zur Landung in Eng- Ueberall ist dieser Fluß durch Thaͤtigkeit und Fleiß be- <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0073" n="69"/> spiel mit ansehen, wie die platten zur Landung in Eng-<lb/> land bestimmten Boͤte auf der Seine manoͤvriren. Frei-<lb/> lich will es mit dem Rudern der Soldaten noch nicht recht<lb/> fort, und wenn nicht der erhabenstehende Trommelschlaͤ-<lb/> ger den Tact angiebt, so gleicht das Boot, mit seinen<lb/> vielen Rudern zu beiden Seiten, zuweilen einem Wagen,<lb/> der uͤber eine lockere Knuͤppelbruͤcke faͤhrt, wo die Knuͤppel<lb/> einer um den andern sich heben und fallen. Aber ein we-<lb/> nig Uebung, und es wird schon gehen, wenn nur das offe-<lb/> ne Meer eben so gutmuͤthig ist als die Seine. —</p><lb/> <p>Ueberall ist dieser Fluß durch Thaͤtigkeit und Fleiß be-<lb/> lebt. Hier treibt er Muͤhlen um den Einwohnern Nah-<lb/> rung zu bereiten, oben fuͤhrt er Kohlenschiffe herbei um sie<lb/> zu waͤrmen; weiter unten wird das Wasser aus seiner<lb/> Mitte an das Ufer geleitet, und dort durch Leinewand in<lb/> Faͤsser gepumpt, um den Durstigen ein reines Getraͤnk zu<lb/> liefern. Auch diese gehaͤufte Kornsaͤcke haben seine Wel-<lb/> len hergetragen, auch jene Weinfaͤsser liefert er ungewaͤssert<lb/> in die Keller der Wiedertaͤufer. Hier sehen Sie ein bun-<lb/> tes Gemisch von Kaͤufern und Verkaͤufern. Nehmen Sie<lb/> sich in Acht, daß Sie nicht mit Jhrem weißen Gewande<lb/> an jene schwarze Koͤhler herstreifen. Kommen Sie auch<lb/> nicht den muntern und ruͤstigen <hi rendition="#g">Aubergnaten</hi> zu na-<lb/> he, die sich zum Spas so derb boxen, daß unser Eins im<lb/> Ernst davon sterben koͤnnte, und die dabei ein Patois<lb/> sprechen, von dem <hi rendition="#g">wir</hi> wenigstens keine Sylbe verstehn. —<lb/> Retten Se sich aus dem Getuͤmmel auf diesen freien Platz<lb/> — ach! es ist der Platz Lagreve, auf dem vormals nur<lb/> der Verbrecher buͤßte, der aber waͤhrend der Schreckens-<lb/> zeit das Blut so mancher Edlen fließen sah. Hier ist die<lb/> Stelle, auf welcher die Guillotine lange permanent war,<lb/> dort an jener Ecke die Laterne, an deren Arm man Fou-<lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [69/0073]
spiel mit ansehen, wie die platten zur Landung in Eng-
land bestimmten Boͤte auf der Seine manoͤvriren. Frei-
lich will es mit dem Rudern der Soldaten noch nicht recht
fort, und wenn nicht der erhabenstehende Trommelschlaͤ-
ger den Tact angiebt, so gleicht das Boot, mit seinen
vielen Rudern zu beiden Seiten, zuweilen einem Wagen,
der uͤber eine lockere Knuͤppelbruͤcke faͤhrt, wo die Knuͤppel
einer um den andern sich heben und fallen. Aber ein we-
nig Uebung, und es wird schon gehen, wenn nur das offe-
ne Meer eben so gutmuͤthig ist als die Seine. —
Ueberall ist dieser Fluß durch Thaͤtigkeit und Fleiß be-
lebt. Hier treibt er Muͤhlen um den Einwohnern Nah-
rung zu bereiten, oben fuͤhrt er Kohlenschiffe herbei um sie
zu waͤrmen; weiter unten wird das Wasser aus seiner
Mitte an das Ufer geleitet, und dort durch Leinewand in
Faͤsser gepumpt, um den Durstigen ein reines Getraͤnk zu
liefern. Auch diese gehaͤufte Kornsaͤcke haben seine Wel-
len hergetragen, auch jene Weinfaͤsser liefert er ungewaͤssert
in die Keller der Wiedertaͤufer. Hier sehen Sie ein bun-
tes Gemisch von Kaͤufern und Verkaͤufern. Nehmen Sie
sich in Acht, daß Sie nicht mit Jhrem weißen Gewande
an jene schwarze Koͤhler herstreifen. Kommen Sie auch
nicht den muntern und ruͤstigen Aubergnaten zu na-
he, die sich zum Spas so derb boxen, daß unser Eins im
Ernst davon sterben koͤnnte, und die dabei ein Patois
sprechen, von dem wir wenigstens keine Sylbe verstehn. —
Retten Se sich aus dem Getuͤmmel auf diesen freien Platz
— ach! es ist der Platz Lagreve, auf dem vormals nur
der Verbrecher buͤßte, der aber waͤhrend der Schreckens-
zeit das Blut so mancher Edlen fließen sah. Hier ist die
Stelle, auf welcher die Guillotine lange permanent war,
dort an jener Ecke die Laterne, an deren Arm man Fou-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDie "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von Au… [mehr] Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |