Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
haben wollen, einen Blick auf dieses Papier
zu werfen, so schmeichle ich mir, die Frau
Untersteuereinnehmerin werden, nach den be-
kannten edlen Gesinnungen, welche die ganze
Welt an der Frau Untersteuereinnehmerin
rühmt --
Fr. St. (besänftigt) Nun, nun, der
Herr ist ein höflicher Herr, das muß man
ihm lassen. Was ist es denn für ein Ti-
telgen?
Olm. Geheimde-Commissionsrath.
Fr. St. (erstaunt) Rath!
Hr. St. (eben so) Commissionsrath!
Bürg. (eben so) Geheimde-Commis-
ßonsrath!
Fr. St. Ey ey, das verändert allerdings
die Sache. Etwas Geheimes haben wir
in unserer Familie noch nicht gehabt. Ja
wenn dem so ist, und der Herr Geheimde-
Commissionsrath unserm Hause die Ehre er-
zeigen wollen --

Olm.
haben wollen, einen Blick auf dieſes Papier
zu werfen, ſo ſchmeichle ich mir, die Frau
Unterſteuereinnehmerin werden, nach den be-
kannten edlen Geſinnungen, welche die ganze
Welt an der Frau Unterſteuereinnehmerin
ruͤhmt —
Fr. St. (beſaͤnftigt) Nun, nun, der
Herr iſt ein hoͤflicher Herr, das muß man
ihm laſſen. Was iſt es denn fuͤr ein Ti-
telgen?
Olm. Geheimde-Commiſſionsrath.
Fr. St. (erſtaunt) Rath!
Hr. St. (eben ſo) Commiſſionsrath!
Buͤrg. (eben ſo) Geheimde-Commiſ-
ßonsrath!
Fr. St. Ey ey, das veraͤndert allerdings
die Sache. Etwas Geheimes haben wir
in unſerer Familie noch nicht gehabt. Ja
wenn dem ſo iſt, und der Herr Geheimde-
Commiſſionsrath unſerm Hauſe die Ehre er-
zeigen wollen —

Olm.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#OLM">
            <p><pb facs="#f0177" n="171"/>
haben wollen, einen Blick auf die&#x017F;es Papier<lb/>
zu werfen, &#x017F;o &#x017F;chmeichle ich mir, die Frau<lb/>
Unter&#x017F;teuereinnehmerin werden, nach den be-<lb/>
kannten edlen Ge&#x017F;innungen, welche die ganze<lb/>
Welt an der Frau Unter&#x017F;teuereinnehmerin<lb/>
ru&#x0364;hmt &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRSTAAR ">
            <speaker> <hi rendition="#g">Fr. St.</hi> </speaker>
            <stage>(be&#x017F;a&#x0364;nftigt)</stage>
            <p>Nun, nun, der<lb/>
Herr i&#x017F;t ein ho&#x0364;flicher Herr, das muß man<lb/>
ihm la&#x017F;&#x017F;en. Was i&#x017F;t es denn fu&#x0364;r ein Ti-<lb/>
telgen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OLM">
            <speaker><hi rendition="#g">Olm</hi>.</speaker>
            <p>Geheimde-Commi&#x017F;&#x017F;ionsrath.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRSTAAR ">
            <speaker> <hi rendition="#g">Fr. St.</hi> </speaker>
            <stage>(er&#x017F;taunt)</stage>
            <p>Rath!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HERSTAAR ">
            <speaker> <hi rendition="#g">Hr. St.</hi> </speaker>
            <stage>(eben &#x017F;o)</stage>
            <p>Commi&#x017F;&#x017F;ionsrath!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BUERGERM">
            <speaker><hi rendition="#g">Bu&#x0364;rg</hi>.</speaker>
            <stage>(eben &#x017F;o)</stage>
            <p>Geheimde-Commi&#x017F;-<lb/>
ßonsrath!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRSTAAR ">
            <speaker> <hi rendition="#g">Fr. St.</hi> </speaker>
            <p>Ey ey, das vera&#x0364;ndert allerdings<lb/>
die Sache. Etwas <hi rendition="#g">Geheimes</hi> haben wir<lb/>
in un&#x017F;erer Familie noch nicht gehabt. Ja<lb/>
wenn dem &#x017F;o i&#x017F;t, und der Herr Geheimde-<lb/>
Commi&#x017F;&#x017F;ionsrath un&#x017F;erm Hau&#x017F;e die Ehre er-<lb/>
zeigen wollen &#x2014;</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g">Olm</hi>.</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0177] haben wollen, einen Blick auf dieſes Papier zu werfen, ſo ſchmeichle ich mir, die Frau Unterſteuereinnehmerin werden, nach den be- kannten edlen Geſinnungen, welche die ganze Welt an der Frau Unterſteuereinnehmerin ruͤhmt — Fr. St. (beſaͤnftigt) Nun, nun, der Herr iſt ein hoͤflicher Herr, das muß man ihm laſſen. Was iſt es denn fuͤr ein Ti- telgen? Olm. Geheimde-Commiſſionsrath. Fr. St. (erſtaunt) Rath! Hr. St. (eben ſo) Commiſſionsrath! Buͤrg. (eben ſo) Geheimde-Commiſ- ßonsrath! Fr. St. Ey ey, das veraͤndert allerdings die Sache. Etwas Geheimes haben wir in unſerer Familie noch nicht gehabt. Ja wenn dem ſo iſt, und der Herr Geheimde- Commiſſionsrath unſerm Hauſe die Ehre er- zeigen wollen — Olm.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/177
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/177>, abgerufen am 22.12.2024.