Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
genlied und kämme den Mops. Beym drit-
ten Verse stürzt Ihre Magd herein, je du mein
Gott! ich denke, das Haus brennt. Da hin
ich aufgesprungen, der Mops ist mir vom
Schoose gefallen, das Gesangbuch in die
Kohlpfanne, wo ich meinen Caffee wärmte,
der Caffee ist in die Kohlen geflossen, und von
dem Liede, Wach auf mein Herz und singe!
sind zwey Verse verbrannt.
Fr. St. Ich bedaure unendlich, werth-
geschätzte Frau Muhme --
Fr. M. Hat nichts zu bedeuten. Ich
weiß schon Alles. Draußen im Steinbruche
liegen drey oder vier Prinzen, der Eine ist
todt, der Andere schnappt nur noch ein Bis-
chen. Der Kutscher hat den Hals gebrochen,
und die Pferde strecken alle Viere von sich.
Der Herr Amtsadvocat Balg ist mir auf der
Straße begegnet, der hat es von seiner Kö-
chin, die weiß es von der Frau Lotteriein-
spectorin, der hat ihres Mannes Balbier al-
les umständlich erzählt.


Fr. St.
genlied und kaͤmme den Mops. Beym drit-
ten Verſe ſtuͤrzt Ihre Magd herein, je du mein
Gott! ich denke, das Haus brennt. Da hin
ich aufgeſprungen, der Mops iſt mir vom
Schooſe gefallen, das Geſangbuch in die
Kohlpfanne, wo ich meinen Caffee waͤrmte,
der Caffee iſt in die Kohlen gefloſſen, und von
dem Liede, Wach auf mein Herz und ſinge!
ſind zwey Verſe verbrannt.
Fr. St. Ich bedaure unendlich, werth-
geſchaͤtzte Frau Muhme —
Fr. M. Hat nichts zu bedeuten. Ich
weiß ſchon Alles. Draußen im Steinbruche
liegen drey oder vier Prinzen, der Eine iſt
todt, der Andere ſchnappt nur noch ein Bis-
chen. Der Kutſcher hat den Hals gebrochen,
und die Pferde ſtrecken alle Viere von ſich.
Der Herr Amtsadvocat Balg iſt mir auf der
Straße begegnet, der hat es von ſeiner Koͤ-
chin, die weiß es von der Frau Lotteriein-
ſpectorin, der hat ihres Mannes Balbier al-
les umſtaͤndlich erzaͤhlt.


Fr. St.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MORGEN ">
            <p><pb facs="#f0047" n="41"/>
genlied und ka&#x0364;mme den Mops. Beym drit-<lb/>
ten Ver&#x017F;e &#x017F;tu&#x0364;rzt Ihre Magd herein, je du mein<lb/>
Gott! ich denke, das Haus brennt. Da hin<lb/>
ich aufge&#x017F;prungen, der Mops i&#x017F;t mir vom<lb/>
Schoo&#x017F;e gefallen, das Ge&#x017F;angbuch in die<lb/>
Kohlpfanne, wo ich meinen Caffee wa&#x0364;rmte,<lb/>
der Caffee i&#x017F;t in die Kohlen geflo&#x017F;&#x017F;en, und von<lb/>
dem Liede, Wach auf mein Herz und &#x017F;inge!<lb/>
&#x017F;ind zwey Ver&#x017F;e verbrannt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRSTAAR ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr. St</hi>.</speaker>
            <p>Ich bedaure unendlich, werth-<lb/>
ge&#x017F;cha&#x0364;tzte Frau Muhme &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MORGEN ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr</hi>. M.</speaker>
            <p>Hat nichts zu bedeuten. Ich<lb/>
weiß &#x017F;chon Alles. Draußen im Steinbruche<lb/>
liegen drey oder vier Prinzen, der Eine i&#x017F;t<lb/>
todt, der Andere &#x017F;chnappt nur noch ein Bis-<lb/>
chen. Der Kut&#x017F;cher hat den Hals gebrochen,<lb/>
und die Pferde &#x017F;trecken alle Viere von &#x017F;ich.<lb/>
Der Herr Amtsadvocat Balg i&#x017F;t mir auf der<lb/>
Straße begegnet, der hat es von &#x017F;einer Ko&#x0364;-<lb/>
chin, die weiß es von der Frau Lotteriein-<lb/>
&#x017F;pectorin, der hat ihres Mannes Balbier al-<lb/>
les um&#x017F;ta&#x0364;ndlich erza&#x0364;hlt.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g">Fr. St</hi>.</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0047] genlied und kaͤmme den Mops. Beym drit- ten Verſe ſtuͤrzt Ihre Magd herein, je du mein Gott! ich denke, das Haus brennt. Da hin ich aufgeſprungen, der Mops iſt mir vom Schooſe gefallen, das Geſangbuch in die Kohlpfanne, wo ich meinen Caffee waͤrmte, der Caffee iſt in die Kohlen gefloſſen, und von dem Liede, Wach auf mein Herz und ſinge! ſind zwey Verſe verbrannt. Fr. St. Ich bedaure unendlich, werth- geſchaͤtzte Frau Muhme — Fr. M. Hat nichts zu bedeuten. Ich weiß ſchon Alles. Draußen im Steinbruche liegen drey oder vier Prinzen, der Eine iſt todt, der Andere ſchnappt nur noch ein Bis- chen. Der Kutſcher hat den Hals gebrochen, und die Pferde ſtrecken alle Viere von ſich. Der Herr Amtsadvocat Balg iſt mir auf der Straße begegnet, der hat es von ſeiner Koͤ- chin, die weiß es von der Frau Lotteriein- ſpectorin, der hat ihres Mannes Balbier al- les umſtaͤndlich erzaͤhlt. Fr. St.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/47
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/47>, abgerufen am 22.12.2024.