Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
an deine Wirthschaft und hüte dich (mit einem
Blick auf den Baron)
vor Verführung gewissen-
loser Männer. (ab durch die Mittelthür)
Bar. (indem er folgt, leise zur Baronin) Ich
schweige noch, weil Sie es wollen. (ab)
Zehnter Auftritt.
Baronin. (allein).

Fast scheint es mir, die Frau Schwester
sey mehr empfindlich als stolz? - und der
Stallmeister - der ganz außer sich war,
als er argwöhnte, es habe ein junger Herr
sich bei ihr eingeschlichen - ei! ei! wohl
gar Eifersucht von beiden Seiten? - Ar-
mer Bruder! - Doch dem mag recht ge-
schehen - aber mir - warum verfolgt die-
ser gefährliche Mensch mich? - Warum
macht er mich uneins mit mir selbst? -
Thut er denn das? - Ach! - ums Him-

an deine Wirthschaft und huͤte dich (mit einem
Blick auf den Baron)
vor Verfuͤhrung gewissen-
loser Maͤnner. (ab durch die Mittelthuͤr)
Bar. (indem er folgt, leise zur Baronin) Ich
schweige noch, weil Sie es wollen. (ab)
Zehnter Auftritt.
Baronin. (allein).

Fast scheint es mir, die Frau Schwester
sey mehr empfindlich als stolz? – und der
Stallmeister – der ganz außer sich war,
als er argwoͤhnte, es habe ein junger Herr
sich bei ihr eingeschlichen – ei! ei! wohl
gar Eifersucht von beiden Seiten? – Ar-
mer Bruder! – Doch dem mag recht ge-
schehen – aber mir – warum verfolgt die-
ser gefaͤhrliche Mensch mich? – Warum
macht er mich uneins mit mir selbst? –
Thut er denn das? – Ach! – ums Him-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#GRAFI">
              <p><pb facs="#f0142" n="136"/>
an deine Wirthschaft und hu&#x0364;te dich <stage>(mit einem<lb/>
Blick auf den Baron)</stage> vor Verfu&#x0364;hrung gewissen-<lb/>
loser Ma&#x0364;nner. <stage>(ab durch die Mittelthu&#x0364;r)</stage></p>
            </sp>
            <sp who="#BA">
              <speaker>Bar.</speaker>
              <p><stage>(indem er folgt, leise zur Baronin)</stage> Ich<lb/>
schweige noch, weil Sie es wollen. <stage>(ab)</stage></p>
            </sp>
          </div>
          <div n="3">
            <head>Zehnter Auftritt.</head>
            <sp who="#BAR">
              <speaker>Baronin.</speaker>
              <p>
                <stage>(allein).</stage>
              </p>
            </sp>
            <p>Fast scheint es mir, die Frau Schwester<lb/>
sey mehr empfindlich als stolz? &#x2013; und der<lb/>
Stallmeister &#x2013; der ganz außer sich war,<lb/>
als er argwo&#x0364;hnte, es habe ein junger Herr<lb/>
sich bei ihr eingeschlichen &#x2013; ei! ei! wohl<lb/>
gar Eifersucht von beiden Seiten? &#x2013; Ar-<lb/>
mer Bruder! &#x2013; Doch dem mag recht ge-<lb/>
schehen &#x2013; aber mir &#x2013; warum verfolgt die-<lb/>
ser gefa&#x0364;hrliche Mensch mich? &#x2013; Warum<lb/>
macht er mich uneins mit mir selbst? &#x2013;<lb/>
Thut er denn das? &#x2013; Ach! &#x2013; ums Him-
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0142] an deine Wirthschaft und huͤte dich (mit einem Blick auf den Baron) vor Verfuͤhrung gewissen- loser Maͤnner. (ab durch die Mittelthuͤr) Bar. (indem er folgt, leise zur Baronin) Ich schweige noch, weil Sie es wollen. (ab) Zehnter Auftritt. Baronin. (allein). Fast scheint es mir, die Frau Schwester sey mehr empfindlich als stolz? – und der Stallmeister – der ganz außer sich war, als er argwoͤhnte, es habe ein junger Herr sich bei ihr eingeschlichen – ei! ei! wohl gar Eifersucht von beiden Seiten? – Ar- mer Bruder! – Doch dem mag recht ge- schehen – aber mir – warum verfolgt die- ser gefaͤhrliche Mensch mich? – Warum macht er mich uneins mit mir selbst? – Thut er denn das? – Ach! – ums Him-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/142
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/142>, abgerufen am 18.05.2024.