Kramer, Matthias: Allgemeiner Schau-Platz [...] die Teutsche und Italiänische Benennung aller Haupt-Dinge der Welt. Nürnberg, 1672.[Spaltenumbruch]
Was seynd Vieh-Hirten? der Schäfer/ Schäfler. der Säuhirt. der Geißhirt. der Kühhirt. Was ist ihr Zeug? der Stab. die Ruthe/ Peitsche. das Horn. die Kühschell. die Tasche. die Sack- oder Maulpfeiffe. die Weyde. das Mischfutter. die Saltzung. die Pferch. die Krippe. Was gehörr zum Käß und Butter machen? der Melckkübel. die Milch. die Lab/ Renne. die Buttermilch. das Käßwasser. das Rührfaß. das Butterkäßlein. der Zieger. [Spaltenumbruch]Quali sono Gardini o Pastori? il Pecoraio. il Porcaio. il Capraio. il Vaccaio. Quali sono gli Arnesi loro? il Bastone. la Sferza. il Corno. il Campanaccio. il Zaino, la Tasca. la Pastura, Cascina la Ferrana, Ferraina. la Salina. la Mandria, il Branco. la Greppia. Che cosa appartiene al far il Butiro e Formaggio? la Secchia. il Latte. il Quaglio. l' Agretto. il Sero. il Ravagiuolo. la Baruttola. la Ricotta. [Spaltenumbruch]
Was seynd Vieh-Hirten? der Schäfer/ Schäfler. der Säuhirt. der Geißhirt. der Kühhirt. Was ist ihr Zeug? der Stab. die Ruthe/ Peitsche. das Horn. die Kühschell. die Tasche. die Sack- oder Maulpfeiffë. die Weyde. das Mischfutter. die Saltzung. die Pferch. die Krippe. Was gehörr zum Käß und Butter machen? der Melckkübel. die Milch. die Lab/ Renne. die Buttermilch. das Käßwasser. das Rührfaß. das Butterkäßlein. der Zieger. [Spaltenumbruch]Quali sono Gardini ò Pastori? il Pecoráio. il Porcáio. il Capráio. il Vaccáio. Quali sono gli Arnesi loro? il Bastóne. la Sferza. il Corno. il Campanáccio. il Záino, la Tasca. la Pastúra, Cascína la Ferrána, Ferraína. la Salína. la Mándria, il Branco. la Gréppia. Che cosa appartiene al far il Butiro e Formaggio? la Sécchia. il Latte. il Quáglio. l' Agrétto. il Sero. il Ravagiuólo. la Barúttola. la Ricótta. <TEI> <text> <body> <div> <pb facs="#f0214" n="196"/> <cb n="1"/> <p>Was seynd Vieh-Hirten?</p> <p>der Schäfer/ Schäfler.</p> <p>der Säuhirt.</p> <p>der Geißhirt.</p> <p>der Kühhirt.</p> <p>Was ist ihr Zeug?</p> <p>der Stab.</p> <p>die Ruthe/ Peitsche.</p> <p>das Horn.</p> <p>die Kühschell.</p> <p>die Tasche.</p> <p>die Sack- oder Maulpfeiffë.</p> <p>die Weyde.</p> <p>das Mischfutter.</p> <p>die Saltzung.</p> <p>die Pferch.</p> <p>die Krippe.</p> <p>Was gehörr zum Käß und Butter machen?</p> <p>der Melckkübel.</p> <p>die Milch.</p> <p>die Lab/ Renne.</p> <p>die Buttermilch.</p> <p>das Käßwasser.</p> <p>das Rührfaß.</p> <p>das Butterkäßlein.</p> <p>der Zieger.</p> <cb n="2"/> <p>Quali sono Gardini ò Pastori?</p> <p>il Pecoráio.</p> <p>il Porcáio.</p> <p>il Capráio.</p> <p>il Vaccáio.</p> <p>Quali sono gli Arnesi loro?</p> <p>il Bastóne.</p> <p>la Sferza.</p> <p>il Corno.</p> <p>il Campanáccio.</p> <p>il Záino, la Tasca.</p> <p>la Pastúra, Cascína</p> <p>la Ferrána, Ferraína.</p> <p>la Salína.</p> <p>la Mándria, il Branco.</p> <p>la Gréppia.</p> <p>Che cosa appartiene al far il Butiro e Formaggio?</p> <p>la Sécchia.</p> <p>il Latte.</p> <p>il Quáglio.</p> <p>l' Agrétto.</p> <p>il Sero.</p> <p>il Ravagiuólo.</p> <p>la Barúttola.</p> <p>la Ricótta.</p> </div> </body> </text> </TEI> [196/0214]
Was seynd Vieh-Hirten?
der Schäfer/ Schäfler.
der Säuhirt.
der Geißhirt.
der Kühhirt.
Was ist ihr Zeug?
der Stab.
die Ruthe/ Peitsche.
das Horn.
die Kühschell.
die Tasche.
die Sack- oder Maulpfeiffë.
die Weyde.
das Mischfutter.
die Saltzung.
die Pferch.
die Krippe.
Was gehörr zum Käß und Butter machen?
der Melckkübel.
die Milch.
die Lab/ Renne.
die Buttermilch.
das Käßwasser.
das Rührfaß.
das Butterkäßlein.
der Zieger.
Quali sono Gardini ò Pastori?
il Pecoráio.
il Porcáio.
il Capráio.
il Vaccáio.
Quali sono gli Arnesi loro?
il Bastóne.
la Sferza.
il Corno.
il Campanáccio.
il Záino, la Tasca.
la Pastúra, Cascína
la Ferrána, Ferraína.
la Salína.
la Mándria, il Branco.
la Gréppia.
Che cosa appartiene al far il Butiro e Formaggio?
la Sécchia.
il Latte.
il Quáglio.
l' Agrétto.
il Sero.
il Ravagiuólo.
la Barúttola.
la Ricótta.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672/214 |
Zitationshilfe: | Kramer, Matthias: Allgemeiner Schau-Platz [...] die Teutsche und Italiänische Benennung aller Haupt-Dinge der Welt. Nürnberg, 1672, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672/214>, abgerufen am 19.07.2024. |