Lachen hielt. Einige Augenblicke stand er regungslos auf einem Fleck und blickte, das linke Auge listig zusammen¬ gekniffen, mit schräg gesenktem Haupte über die Brille hinweg zu Beiden hinüber. Die rechte Hand bewegte sich mit dem rothseidenen Taschentuche hin und her. Dann kicherte er leise, erhob den Kopf mit einem plötzlichen Ruck nach hinten, so daß die Nase den Höhepunkt des ganzen Menschen bildete und schritt auf das Fenster zu.
"So weit seid Ihr schon? Die Sache ist ja recht feier¬ lich, wenn die Geschichte sich auch machen wird . . . . Wer gab Ihnen das Recht, Herr Timpe, die Güte Ihres Chefs auf so hinterlistige Art und Weise zu mißbrauchen? Sie haben wirklich den Muth, sehr hoch hinaus zu wollen."
Er versuchte, sehr ernst zu erscheinen; es gelang ihm aber um deßwillen nicht, weil er in einer derartigen Ver¬ fassung komischer als sonst wirkte. Franz wurde sehr ver¬ legen und schwieg wie ein Schuljunge, der beschämt vor seinem Lehrer steht. Emma aber war sehr roth geworden und wandte sich ab, um ihr Antlitz zu verbergen. Daß ihr Stiefvater es gerade sein mußte, der zuerst ihr Herzens¬ geheimniß entdeckte! Sie ärgerte sich mehr darüber, als sie Furcht empfand. Und da sie aus ihrer Abneigung gegen den zweiten Mann ihrer Mutter niemals ein Hehl gemacht, und längst den Augenblick herbeigesehnt hatte, wo sie dieser Antipathie einmal gehörig Luft machen könne, so drehte sie sich plötzlich um und sagte mit einem Trotz, der auf Urban geradezu verblüffend wirkte:
"Jawohl, wir sind schon so weit, um uns gern zu haben! Sie werden davon gehört haben, daß Herr Timpe mein Jugendgespiele war, und da wird Ihnen Manches erklärlich
Lachen hielt. Einige Augenblicke ſtand er regungslos auf einem Fleck und blickte, das linke Auge liſtig zuſammen¬ gekniffen, mit ſchräg geſenktem Haupte über die Brille hinweg zu Beiden hinüber. Die rechte Hand bewegte ſich mit dem rothſeidenen Taſchentuche hin und her. Dann kicherte er leiſe, erhob den Kopf mit einem plötzlichen Ruck nach hinten, ſo daß die Naſe den Höhepunkt des ganzen Menſchen bildete und ſchritt auf das Fenſter zu.
„So weit ſeid Ihr ſchon? Die Sache iſt ja recht feier¬ lich, wenn die Geſchichte ſich auch machen wird . . . . Wer gab Ihnen das Recht, Herr Timpe, die Güte Ihres Chefs auf ſo hinterliſtige Art und Weiſe zu mißbrauchen? Sie haben wirklich den Muth, ſehr hoch hinaus zu wollen.“
Er verſuchte, ſehr ernſt zu erſcheinen; es gelang ihm aber um deßwillen nicht, weil er in einer derartigen Ver¬ faſſung komiſcher als ſonſt wirkte. Franz wurde ſehr ver¬ legen und ſchwieg wie ein Schuljunge, der beſchämt vor ſeinem Lehrer ſteht. Emma aber war ſehr roth geworden und wandte ſich ab, um ihr Antlitz zu verbergen. Daß ihr Stiefvater es gerade ſein mußte, der zuerſt ihr Herzens¬ geheimniß entdeckte! Sie ärgerte ſich mehr darüber, als ſie Furcht empfand. Und da ſie aus ihrer Abneigung gegen den zweiten Mann ihrer Mutter niemals ein Hehl gemacht, und längſt den Augenblick herbeigeſehnt hatte, wo ſie dieſer Antipathie einmal gehörig Luft machen könne, ſo drehte ſie ſich plötzlich um und ſagte mit einem Trotz, der auf Urban geradezu verblüffend wirkte:
„Jawohl, wir ſind ſchon ſo weit, um uns gern zu haben! Sie werden davon gehört haben, daß Herr Timpe mein Jugendgeſpiele war, und da wird Ihnen Manches erklärlich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0129"n="117"/>
Lachen hielt. Einige Augenblicke ſtand er regungslos auf<lb/>
einem Fleck und blickte, das linke Auge liſtig zuſammen¬<lb/>
gekniffen, mit ſchräg geſenktem Haupte über die Brille hinweg<lb/>
zu Beiden hinüber. Die rechte Hand bewegte ſich mit dem<lb/>
rothſeidenen Taſchentuche hin und her. Dann kicherte er<lb/>
leiſe, erhob den Kopf mit einem plötzlichen Ruck nach hinten,<lb/>ſo daß die Naſe den Höhepunkt des ganzen Menſchen bildete<lb/>
und ſchritt auf das Fenſter zu.</p><lb/><p>„So weit ſeid Ihr ſchon? Die Sache iſt ja recht feier¬<lb/>
lich, wenn die Geſchichte ſich auch machen wird . . . . Wer<lb/>
gab Ihnen das Recht, Herr Timpe, die Güte Ihres Chefs<lb/>
auf ſo hinterliſtige Art und Weiſe zu mißbrauchen? Sie<lb/>
haben wirklich den Muth, ſehr hoch hinaus zu wollen.“</p><lb/><p>Er verſuchte, ſehr ernſt zu erſcheinen; es gelang ihm<lb/>
aber um deßwillen nicht, weil er in einer derartigen Ver¬<lb/>
faſſung komiſcher als ſonſt wirkte. Franz wurde ſehr ver¬<lb/>
legen und ſchwieg wie ein Schuljunge, der beſchämt vor<lb/>ſeinem Lehrer ſteht. Emma aber war ſehr roth geworden und<lb/>
wandte ſich ab, um ihr Antlitz zu verbergen. Daß ihr<lb/>
Stiefvater es gerade ſein mußte, der zuerſt ihr Herzens¬<lb/>
geheimniß entdeckte! Sie ärgerte ſich mehr darüber, als ſie<lb/>
Furcht empfand. Und da ſie aus ihrer Abneigung gegen den<lb/>
zweiten Mann ihrer Mutter niemals ein Hehl gemacht,<lb/>
und längſt den Augenblick herbeigeſehnt hatte, wo ſie dieſer<lb/>
Antipathie einmal gehörig Luft machen könne, ſo drehte ſie<lb/>ſich plötzlich um und ſagte mit einem Trotz, der auf Urban<lb/>
geradezu verblüffend wirkte:</p><lb/><p>„Jawohl, <hirendition="#g">wir</hi>ſind ſchon ſo weit, um uns gern zu haben!<lb/>
Sie werden davon gehört haben, daß Herr Timpe mein<lb/>
Jugendgeſpiele war, und da wird Ihnen Manches erklärlich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[117/0129]
Lachen hielt. Einige Augenblicke ſtand er regungslos auf
einem Fleck und blickte, das linke Auge liſtig zuſammen¬
gekniffen, mit ſchräg geſenktem Haupte über die Brille hinweg
zu Beiden hinüber. Die rechte Hand bewegte ſich mit dem
rothſeidenen Taſchentuche hin und her. Dann kicherte er
leiſe, erhob den Kopf mit einem plötzlichen Ruck nach hinten,
ſo daß die Naſe den Höhepunkt des ganzen Menſchen bildete
und ſchritt auf das Fenſter zu.
„So weit ſeid Ihr ſchon? Die Sache iſt ja recht feier¬
lich, wenn die Geſchichte ſich auch machen wird . . . . Wer
gab Ihnen das Recht, Herr Timpe, die Güte Ihres Chefs
auf ſo hinterliſtige Art und Weiſe zu mißbrauchen? Sie
haben wirklich den Muth, ſehr hoch hinaus zu wollen.“
Er verſuchte, ſehr ernſt zu erſcheinen; es gelang ihm
aber um deßwillen nicht, weil er in einer derartigen Ver¬
faſſung komiſcher als ſonſt wirkte. Franz wurde ſehr ver¬
legen und ſchwieg wie ein Schuljunge, der beſchämt vor
ſeinem Lehrer ſteht. Emma aber war ſehr roth geworden und
wandte ſich ab, um ihr Antlitz zu verbergen. Daß ihr
Stiefvater es gerade ſein mußte, der zuerſt ihr Herzens¬
geheimniß entdeckte! Sie ärgerte ſich mehr darüber, als ſie
Furcht empfand. Und da ſie aus ihrer Abneigung gegen den
zweiten Mann ihrer Mutter niemals ein Hehl gemacht,
und längſt den Augenblick herbeigeſehnt hatte, wo ſie dieſer
Antipathie einmal gehörig Luft machen könne, ſo drehte ſie
ſich plötzlich um und ſagte mit einem Trotz, der auf Urban
geradezu verblüffend wirkte:
„Jawohl, wir ſind ſchon ſo weit, um uns gern zu haben!
Sie werden davon gehört haben, daß Herr Timpe mein
Jugendgeſpiele war, und da wird Ihnen Manches erklärlich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kretzer, Max: Meister Timpe. Berlin, 1888, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kretzer_timpe_1888/129>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.