Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Krüger, Johann Christian: Die Geistlichen auf dem Lande. Frankfurt (Main) u. a., 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schandthaten heilig. Ueberdem fuhr er
fort, so haben wir uns ja durch die eine
Helfte der Betstunde zu unserm Vorhaben
geheiliget, und wann ihr meinen Wunsch
werdet erfüllet haben, so wollen wir in der
andern Helfte der Betstunde alles wieder
gut machen. Hier wurd ich endlich mehr
von meiner Schwäche, als von der Stärke
seiner falschen Beredsamkeit, überwunden,
ja hier - - -

Peter. Hier hätt ich nun eben mit einer Runge
aus dem Holzwagen sollen dazu gekommen
seyn. Mein Herr Muffel hätte seines Sie-
ges nicht froh werden sollen.

Cathrine. Endlich gieng er ohne ein Wort zu
sagen, die Treppen wieder hinunter, und
ließ Betstunde Betstunde bleiben. Jch
selbst hätte die übrige Zeit lieber mit dir,
Petergen, zubringen wollen.

Peter. Du bist mir also sehr günstig, Cathrine,
du hättest mir zum wenigsten doch die Nei-
ge gegönnt. Jch bin indessen dein gehor-
samer Diener für den umständlichen Be-
richt. Herrn Muffeln wird der Kopf von
dem kleinen Butterkuchen nicht weh thun,
denn es ist sein eigenes Machwerk. Er
mag dich und seine 100. Rthlr. nur behal-
ten, ich bedanke mich dafür.

Cathrine. Ums Himmels willen, liebster Pe-
ter, strafe doch an mir einen Fehler des
ganzen weiblichen Geschlechts nicht. Die

Ver-

Schandthaten heilig. Ueberdem fuhr er
fort, ſo haben wir uns ja durch die eine
Helfte der Betſtunde zu unſerm Vorhaben
geheiliget, und wann ihr meinen Wunſch
werdet erfuͤllet haben, ſo wollen wir in der
andern Helfte der Betſtunde alles wieder
gut machen. Hier wurd ich endlich mehr
von meiner Schwaͤche, als von der Staͤrke
ſeiner falſchen Beredſamkeit, uͤberwunden,
ja hier ‒ ‒ ‒

Peter. Hier haͤtt ich nun eben mit einer Runge
aus dem Holzwagen ſollen dazu gekommen
ſeyn. Mein Herr Muffel haͤtte ſeines Sie-
ges nicht froh werden ſollen.

Cathrine. Endlich gieng er ohne ein Wort zu
ſagen, die Treppen wieder hinunter, und
ließ Betſtunde Betſtunde bleiben. Jch
ſelbſt haͤtte die uͤbrige Zeit lieber mit dir,
Petergen, zubringen wollen.

Peter. Du biſt mir alſo ſehr guͤnſtig, Cathrine,
du haͤtteſt mir zum wenigſten doch die Nei-
ge gegoͤnnt. Jch bin indeſſen dein gehor-
ſamer Diener fuͤr den umſtaͤndlichen Be-
richt. Herrn Muffeln wird der Kopf von
dem kleinen Butterkuchen nicht weh thun,
denn es iſt ſein eigenes Machwerk. Er
mag dich und ſeine 100. Rthlr. nur behal-
ten, ich bedanke mich dafuͤr.

Cathrine. Ums Himmels willen, liebſter Pe-
ter, ſtrafe doch an mir einen Fehler des
ganzen weiblichen Geſchlechts nicht. Die

Ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CAT">
            <p><pb facs="#f0032" n="28"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Schandthaten heilig. Ueberdem fuhr er<lb/>
fort, &#x017F;o haben wir uns ja durch die eine<lb/>
Helfte der Bet&#x017F;tunde zu un&#x017F;erm Vorhaben<lb/>
geheiliget, und wann ihr meinen Wun&#x017F;ch<lb/>
werdet erfu&#x0364;llet haben, &#x017F;o wollen wir in der<lb/>
andern Helfte der Bet&#x017F;tunde alles wieder<lb/>
gut machen. Hier wurd ich endlich mehr<lb/>
von meiner Schwa&#x0364;che, als von der Sta&#x0364;rke<lb/>
&#x017F;einer fal&#x017F;chen Bered&#x017F;amkeit, u&#x0364;berwunden,<lb/>
ja hier &#x2012; &#x2012; &#x2012;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PET">
            <speaker>Peter.</speaker>
            <p>Hier ha&#x0364;tt ich nun eben mit einer Runge<lb/>
aus dem Holzwagen &#x017F;ollen dazu gekommen<lb/>
&#x017F;eyn. Mein Herr Muffel ha&#x0364;tte &#x017F;eines Sie-<lb/>
ges nicht froh werden &#x017F;ollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAT">
            <speaker>Cathrine.</speaker>
            <p>Endlich gieng er ohne ein Wort zu<lb/>
&#x017F;agen, die Treppen wieder hinunter, und<lb/>
ließ Bet&#x017F;tunde Bet&#x017F;tunde bleiben. Jch<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ha&#x0364;tte die u&#x0364;brige Zeit lieber mit dir,<lb/>
Petergen, zubringen wollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PET">
            <speaker>Peter.</speaker>
            <p>Du bi&#x017F;t mir al&#x017F;o &#x017F;ehr gu&#x0364;n&#x017F;tig, Cathrine,<lb/>
du ha&#x0364;tte&#x017F;t mir zum wenig&#x017F;ten doch die Nei-<lb/>
ge gego&#x0364;nnt. Jch bin inde&#x017F;&#x017F;en dein gehor-<lb/>
&#x017F;amer Diener fu&#x0364;r den um&#x017F;ta&#x0364;ndlichen Be-<lb/>
richt. Herrn Muffeln wird der Kopf von<lb/>
dem kleinen Butterkuchen nicht weh thun,<lb/>
denn es i&#x017F;t &#x017F;ein eigenes Machwerk. Er<lb/>
mag dich und &#x017F;eine 100. Rthlr. nur behal-<lb/>
ten, ich bedanke mich dafu&#x0364;r.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAT">
            <speaker>Cathrine.</speaker>
            <p>Ums Himmels willen, lieb&#x017F;ter Pe-<lb/>
ter, &#x017F;trafe doch an mir einen Fehler des<lb/>
ganzen weiblichen Ge&#x017F;chlechts nicht. Die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[28/0032] Schandthaten heilig. Ueberdem fuhr er fort, ſo haben wir uns ja durch die eine Helfte der Betſtunde zu unſerm Vorhaben geheiliget, und wann ihr meinen Wunſch werdet erfuͤllet haben, ſo wollen wir in der andern Helfte der Betſtunde alles wieder gut machen. Hier wurd ich endlich mehr von meiner Schwaͤche, als von der Staͤrke ſeiner falſchen Beredſamkeit, uͤberwunden, ja hier ‒ ‒ ‒ Peter. Hier haͤtt ich nun eben mit einer Runge aus dem Holzwagen ſollen dazu gekommen ſeyn. Mein Herr Muffel haͤtte ſeines Sie- ges nicht froh werden ſollen. Cathrine. Endlich gieng er ohne ein Wort zu ſagen, die Treppen wieder hinunter, und ließ Betſtunde Betſtunde bleiben. Jch ſelbſt haͤtte die uͤbrige Zeit lieber mit dir, Petergen, zubringen wollen. Peter. Du biſt mir alſo ſehr guͤnſtig, Cathrine, du haͤtteſt mir zum wenigſten doch die Nei- ge gegoͤnnt. Jch bin indeſſen dein gehor- ſamer Diener fuͤr den umſtaͤndlichen Be- richt. Herrn Muffeln wird der Kopf von dem kleinen Butterkuchen nicht weh thun, denn es iſt ſein eigenes Machwerk. Er mag dich und ſeine 100. Rthlr. nur behal- ten, ich bedanke mich dafuͤr. Cathrine. Ums Himmels willen, liebſter Pe- ter, ſtrafe doch an mir einen Fehler des ganzen weiblichen Geſchlechts nicht. Die Ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743/32
Zitationshilfe:	Krüger, Johann Christian: Die Geistlichen auf dem Lande. Frankfurt (Main) u. a., 1743, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743/32>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.