Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855.

Lassen Sie uns mit Metall wirthschaften und der Indianer skalpirt
uns heute noch am Delaware, statt daß er hinter'm Mississippi uns
um Gnade bittet. Die Banknotenpresse macht uns zum ersten Volk der
Welt; die Bank stürzen heißt den Staat stürzen. War das Privilegium
unsrer Nationalbank nicht abgelaufen im Jahre elf und haben ihre eif¬
rigsten Gegner nach fünf Jahre nicht selbst auf ihre Wiederherstellung
gedrungen, weil uns der Krieg mit England inzwischen gelehrt hatte, daß
ohne Papier kein civilisirter Staat selbsterhaltungsfähig ist? Wie, Sir? leug¬
nen Sie das, Sir? Als Engländer gewiß, aber als Vernunftwesen nicht.
Und wenn der bornirteste Schuft unter der Sonne, General Jackson,
gestern sein Veto einlegte, -- glauben Sie nicht, Sir, daß mein ge¬
ehrter Vorredner recht hat: der Kerl baumelt eher am Galgen, als
daß morgen die Bank nicht von neuem erneuert wird? Was sagen
Sie, Sir? Eine triumphirende Beifallssalve belohnte den brüllenden
Logiker. Die Erinnerung an den letzten englischen Krieg, den die
Union bekanntlich siegreich geführt, schien eine zu glückliche und bei¬
ßende Argumentation, als daß der arme Baronet nicht überwältigt
sein mußte. Aber das Gegentheil. Gerade diese Anspielung pflanzte
er selbst auf sein Bajonnet. Und wie dem Manne eine kräftige Brust¬
stimme zu Gebote stand, die durch ein Bataillon engbrüstiger und
näselnder Yankeestimmen schlug, so klang es wie eine Gerichtsposaune,
als er anfing, seinen Widerspruch aufzubauen. Ganz recht, meine
Herren, rief er, daß Sie der letzte englische Krieg den Vortheil, oder
besser, das Bedürfniß des Papiergeldes fühlen lehrte; auch wir haben
den Napoleon mit Papiergeld besiegt. Der Krieg, der die sittlichen
Güter einer Nation vertheidigen soll, entzieht derselben in allen Fäl¬
len ein mehr oder minder großes Quantum materieller Güter, Ca¬
pitalien genannt, und gibt sie der Zerstörung preis, um jene höheren
Güter zu retten. Diese Capitalien müssen auf dem Altar des Vater¬
landes verbrannt werden, wie irgend ein Brandopfer; es wird also
Zündstoff nothwendig sein, sie in Brand zu setzen. Dieser Zündstoff
ist das Papier. Das Papier verwandelt die Nationalopfer von Capi¬
talien in Asche, freilich ohne daß die Opfernden selbst es wissen, oder
geduldig wollen. Genug, wenn bei der menschlichen Schwäche des
Egoismus ein Opfer für's Ganze nicht anders zu erhalten ist, als
indem man es verhüllt, und mit einem momentanen, erlogenen Werth

Laſſen Sie uns mit Metall wirthſchaften und der Indianer ſkalpirt
uns heute noch am Delaware, ſtatt daß er hinter'm Miſſiſſippi uns
um Gnade bittet. Die Banknotenpreſſe macht uns zum erſten Volk der
Welt; die Bank ſtürzen heißt den Staat ſtürzen. War das Privilegium
unſrer Nationalbank nicht abgelaufen im Jahre elf und haben ihre eif¬
rigſten Gegner nach fünf Jahre nicht ſelbſt auf ihre Wiederherſtellung
gedrungen, weil uns der Krieg mit England inzwiſchen gelehrt hatte, daß
ohne Papier kein civiliſirter Staat ſelbſterhaltungsfähig iſt? Wie, Sir? leug¬
nen Sie das, Sir? Als Engländer gewiß, aber als Vernunftweſen nicht.
Und wenn der bornirteſte Schuft unter der Sonne, General Jackſon,
geſtern ſein Veto einlegte, — glauben Sie nicht, Sir, daß mein ge¬
ehrter Vorredner recht hat: der Kerl baumelt eher am Galgen, als
daß morgen die Bank nicht von neuem erneuert wird? Was ſagen
Sie, Sir? Eine triumphirende Beifallsſalve belohnte den brüllenden
Logiker. Die Erinnerung an den letzten engliſchen Krieg, den die
Union bekanntlich ſiegreich geführt, ſchien eine zu glückliche und bei¬
ßende Argumentation, als daß der arme Baronet nicht überwältigt
ſein mußte. Aber das Gegentheil. Gerade dieſe Anſpielung pflanzte
er ſelbſt auf ſein Bajonnet. Und wie dem Manne eine kräftige Bruſt¬
ſtimme zu Gebote ſtand, die durch ein Bataillon engbrüſtiger und
näſelnder Yankeeſtimmen ſchlug, ſo klang es wie eine Gerichtspoſaune,
als er anfing, ſeinen Widerſpruch aufzubauen. Ganz recht, meine
Herren, rief er, daß Sie der letzte engliſche Krieg den Vortheil, oder
beſſer, das Bedürfniß des Papiergeldes fühlen lehrte; auch wir haben
den Napoleon mit Papiergeld beſiegt. Der Krieg, der die ſittlichen
Güter einer Nation vertheidigen ſoll, entzieht derſelben in allen Fäl¬
len ein mehr oder minder großes Quantum materieller Güter, Ca¬
pitalien genannt, und gibt ſie der Zerſtörung preis, um jene höheren
Güter zu retten. Dieſe Capitalien müſſen auf dem Altar des Vater¬
landes verbrannt werden, wie irgend ein Brandopfer; es wird alſo
Zündſtoff nothwendig ſein, ſie in Brand zu ſetzen. Dieſer Zündſtoff
iſt das Papier. Das Papier verwandelt die Nationalopfer von Capi¬
talien in Aſche, freilich ohne daß die Opfernden ſelbſt es wiſſen, oder
geduldig wollen. Genug, wenn bei der menſchlichen Schwäche des
Egoismus ein Opfer für's Ganze nicht anders zu erhalten iſt, als
indem man es verhüllt, und mit einem momentanen, erlogenen Werth