Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855.

um im tiefsten Moos vielleicht ein verspätetes Thautröpfchen zu lecken.
Ich und mein Pferd litten martervoll. Die Zunge hing dem armen
Thier weit aus dem Halse, und doch konnte ich ihm meine Last nicht
ersparen, denn auf dem heißen Boden, gepeitscht von dem glühenden
Steppengestripp, war kein menschliches Fortkommen. Ich theilte mit
dem Thier redlich den Rest meiner Bouillontafeln und Chokolade, aber
zuletzt half Alles nichts mehr, was uns allein Noth that, war ein
ein Trunk Wasser. Meiner Meinung nach ritten wir auf ziemliche
Nähe dem Monongahela entgegen, und ich war sehr beunruhigt, daß
das Pferd die Witterung des Wassers nicht hatte. Aber es regte sich
auch kein Lüftchen. Endlich merkte mein Auge in der gradlinigen
Fläche eine kleine Erhebung. Der Boden formte sich zu einem jener
platten Hügel, die man hier Bluffs nennt, und die, wo sie die
Prairie unterbrechen, gewöhnlich einer menschlichen Wirthschaft zur
Anlehne dienen. Und wirklich war es so. Als ich dem langgestreckten
langweiligen Hügelding näher kam, lag denn so ein viereckiger Farm¬
kasten glücklich vor mir. Aber um das Haus herum regte sich nicht
die geringste menschliche Spur; die Thür stand sperrangelweit offen.
Die ganze Avenue war nichts weniger als wirthlich. Deßungeachtet
sprang ich mit beiden Füßen aus den Steigbügeln und war mit
Einem Satz im Innern der Hütte. In demselben Augenblick erhob
sich eine Stimme darin: Um Gotteswillen, einen Trunk Wasser! Es
war eine Frau, welche angekleidet auf dem Bette lag und offenbar
nur einen menschlichen Fußtritt erwartet hatte, um so zu stehen. Die
Frau hatte das Fieber. Matt schlug sie die Augen auf, ich las darin,
daß ich der Mann nicht war, den sie erwartet, aber Ueberraschung,
Bestürzung las ich nicht darin. Es war die tiefe hohle Gleichgiltigkeit
der resignirten Verzweiflung. Ohne mich zu besinnen, ergriff ich den
Wasserkrug, der bis zum letzten Tropfen geleert war. Die Frau be¬
schrieb mir mit schwacher Stimme die Richtung zu der nahen Quelle
und warf sich nach dieser Anstrengung wieder hin, wie Einer, der ein
gutes Testament gemacht hat. Cäsar, der den Wasserkrug sah, trabte
instinctmäßig mit mir, und seinen Nüstern mehr als dem todesmatten
Gemurmel der Frau verdankt' ich das directe Auffinden der Wasser¬
quelle. Wir labten uns so eilig als möglich, das Thier ließ ich an
dem weidigen Plätzchen, mit dem Krug eilte ich an den Mund der

um im tiefſten Moos vielleicht ein verſpätetes Thautröpfchen zu lecken.
Ich und mein Pferd litten martervoll. Die Zunge hing dem armen
Thier weit aus dem Halſe, und doch konnte ich ihm meine Laſt nicht
erſparen, denn auf dem heißen Boden, gepeitſcht von dem glühenden
Steppengeſtripp, war kein menſchliches Fortkommen. Ich theilte mit
dem Thier redlich den Reſt meiner Bouillontafeln und Chokolade, aber
zuletzt half Alles nichts mehr, was uns allein Noth that, war ein
ein Trunk Waſſer. Meiner Meinung nach ritten wir auf ziemliche
Nähe dem Monongahela entgegen, und ich war ſehr beunruhigt, daß
das Pferd die Witterung des Waſſers nicht hatte. Aber es regte ſich
auch kein Lüftchen. Endlich merkte mein Auge in der gradlinigen
Fläche eine kleine Erhebung. Der Boden formte ſich zu einem jener
platten Hügel, die man hier Bluffs nennt, und die, wo ſie die
Prairie unterbrechen, gewöhnlich einer menſchlichen Wirthſchaft zur
Anlehne dienen. Und wirklich war es ſo. Als ich dem langgeſtreckten
langweiligen Hügelding näher kam, lag denn ſo ein viereckiger Farm¬
kaſten glücklich vor mir. Aber um das Haus herum regte ſich nicht
die geringſte menſchliche Spur; die Thür ſtand ſperrangelweit offen.
Die ganze Avenue war nichts weniger als wirthlich. Deßungeachtet
ſprang ich mit beiden Füßen aus den Steigbügeln und war mit
Einem Satz im Innern der Hütte. In demſelben Augenblick erhob
ſich eine Stimme darin: Um Gotteswillen, einen Trunk Waſſer! Es
war eine Frau, welche angekleidet auf dem Bette lag und offenbar
nur einen menſchlichen Fußtritt erwartet hatte, um ſo zu ſtehen. Die
Frau hatte das Fieber. Matt ſchlug ſie die Augen auf, ich las darin,
daß ich der Mann nicht war, den ſie erwartet, aber Ueberraſchung,
Beſtürzung las ich nicht darin. Es war die tiefe hohle Gleichgiltigkeit
der reſignirten Verzweiflung. Ohne mich zu beſinnen, ergriff ich den
Waſſerkrug, der bis zum letzten Tropfen geleert war. Die Frau be¬
ſchrieb mir mit ſchwacher Stimme die Richtung zu der nahen Quelle
und warf ſich nach dieſer Anſtrengung wieder hin, wie Einer, der ein
gutes Teſtament gemacht hat. Cäſar, der den Waſſerkrug ſah, trabte
inſtinctmäßig mit mir, und ſeinen Nüſtern mehr als dem todesmatten
Gemurmel der Frau verdankt' ich das directe Auffinden der Waſſer¬
quelle. Wir labten uns ſo eilig als möglich, das Thier ließ ich an
dem weidigen Plätzchen, mit dem Krug eilte ich an den Mund der