gefaßter Vorsätze, vielleicht eigener Erfahrung zufolge, kein großes Ver¬ trauen schenkten. Wirst du auch den weiten Weg finden? fragte Magdalene mit Thränen in den Augen. Bis nach Heilbronn, ant¬ wortete er düster lachend, kenn' ich ihn schon, und das wird ungefähr halbwegs sein. Der Chirurgus holte mit Wichtigkeit eine Homann'sche Karte des deutschen Reiches, die er besaß, und demonstrirte ihm mit dem Zirkel, daß das noch nicht ganz den dritten Theil der Reise be¬ trage. Dann muß ich eben noch ein wenig weiter gehen, sagte Fried¬ rich: das Frankfort wird ja nicht aus der Welt liegen; ich geh' eben der Nas' nach; und die Leut' an dem Main da drunten werden die Nas' auch grad' überm Maul tragen, justement wie wir hie. Dann schüttelte er seinen Verwandten die Hände und ging. Bei dem Schwa¬ ger Krämer klopfte er nur im Vorübergehn an's Fenster und rief seiner Schwester einen kurzen Abschiedsgruß zu, lockte aber ihre Kinder eine Strecke weit mit sich und entließ sie geküßt und beschenkt.
Nachdem er diese gleichgiltigeren Angelegenheiten abgethan hatte, trat er den schweren Gang zu Christinen an. Diesmal suchte er keine Nebengäßchen, sondern ging den geraden Weg bis ans Ende des Fleckens und sah dabei allen Begegnenden herzhaft und freundlich in's Gesicht. Als er aber die Treppe so weit unter sich hatte, um im Hinaufsteigen einen Blick durch das Fenster werfen zu können, stieß er einen Fluch aus, sprang den Rest der Stufen mit zwei Sätzen hinauf und stürzte wüthend in die Stube, wo der alte Hirschbauer seine Tochter so eben an den Zöpfen ergriffen hatte und die Hand aufhob sie zu schlagen. Halt! rief Friedrich, warf sich zwischen Beide und riß die Tochter von dem Vater weg: Wenn Euch Euer Leben lieb ist, rief er, so unter¬ steht Euch nicht, ihr ein Haar zu krümmen! Mir allein kommt das Recht zu, sie zu schlagen, wenn sie etwa gefehlt hat.
Das könnt' ich brauchen, polterte der Hirschbauer, daß mir einer meine Tochter verführt und noch dazu in meinem Haus den Meister spielen will. Weiß wohl, wo die Häglein niedrig sind, da drüber steigt man gern; aber mich soll Armuth und Niedrigkeit nicht so weit bringen, daß ich Muthwillen mit mir und den Meinigen treiben lass'.
Es ist von keinem Muthwillen die Red', sagte Friedrich, und ich bin kein Verführer. Ich will Eurer Tochter alle Ehr' und alle Treu'
gefaßter Vorſätze, vielleicht eigener Erfahrung zufolge, kein großes Ver¬ trauen ſchenkten. Wirſt du auch den weiten Weg finden? fragte Magdalene mit Thränen in den Augen. Bis nach Heilbronn, ant¬ wortete er düſter lachend, kenn' ich ihn ſchon, und das wird ungefähr halbwegs ſein. Der Chirurgus holte mit Wichtigkeit eine Homann'ſche Karte des deutſchen Reiches, die er beſaß, und demonſtrirte ihm mit dem Zirkel, daß das noch nicht ganz den dritten Theil der Reiſe be¬ trage. Dann muß ich eben noch ein wenig weiter gehen, ſagte Fried¬ rich: das Frankfort wird ja nicht aus der Welt liegen; ich geh' eben der Naſ' nach; und die Leut' an dem Main da drunten werden die Naſ' auch grad' überm Maul tragen, juſtement wie wir hie. Dann ſchüttelte er ſeinen Verwandten die Hände und ging. Bei dem Schwa¬ ger Krämer klopfte er nur im Vorübergehn an's Fenſter und rief ſeiner Schweſter einen kurzen Abſchiedsgruß zu, lockte aber ihre Kinder eine Strecke weit mit ſich und entließ ſie geküßt und beſchenkt.
Nachdem er dieſe gleichgiltigeren Angelegenheiten abgethan hatte, trat er den ſchweren Gang zu Chriſtinen an. Diesmal ſuchte er keine Nebengäßchen, ſondern ging den geraden Weg bis ans Ende des Fleckens und ſah dabei allen Begegnenden herzhaft und freundlich in's Geſicht. Als er aber die Treppe ſo weit unter ſich hatte, um im Hinaufſteigen einen Blick durch das Fenſter werfen zu können, ſtieß er einen Fluch aus, ſprang den Reſt der Stufen mit zwei Sätzen hinauf und ſtürzte wüthend in die Stube, wo der alte Hirſchbauer ſeine Tochter ſo eben an den Zöpfen ergriffen hatte und die Hand aufhob ſie zu ſchlagen. Halt! rief Friedrich, warf ſich zwiſchen Beide und riß die Tochter von dem Vater weg: Wenn Euch Euer Leben lieb iſt, rief er, ſo unter¬ ſteht Euch nicht, ihr ein Haar zu krümmen! Mir allein kommt das Recht zu, ſie zu ſchlagen, wenn ſie etwa gefehlt hat.
Das könnt' ich brauchen, polterte der Hirſchbauer, daß mir einer meine Tochter verführt und noch dazu in meinem Haus den Meiſter ſpielen will. Weiß wohl, wo die Häglein niedrig ſind, da drüber ſteigt man gern; aber mich ſoll Armuth und Niedrigkeit nicht ſo weit bringen, daß ich Muthwillen mit mir und den Meinigen treiben laſſ'.
Es iſt von keinem Muthwillen die Red', ſagte Friedrich, und ich bin kein Verführer. Ich will Eurer Tochter alle Ehr' und alle Treu'
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0160"n="144"/>
gefaßter Vorſätze, vielleicht eigener Erfahrung zufolge, kein großes Ver¬<lb/>
trauen ſchenkten. Wirſt du auch den weiten Weg finden? fragte<lb/>
Magdalene mit Thränen in den Augen. Bis nach Heilbronn, ant¬<lb/>
wortete er düſter lachend, kenn' ich ihn ſchon, und das wird ungefähr<lb/>
halbwegs ſein. Der Chirurgus holte mit Wichtigkeit eine Homann'ſche<lb/>
Karte des deutſchen Reiches, die er beſaß, und demonſtrirte ihm mit<lb/>
dem Zirkel, daß das noch nicht ganz den dritten Theil der Reiſe be¬<lb/>
trage. Dann muß ich eben noch ein wenig weiter gehen, ſagte Fried¬<lb/>
rich: das Frankfort wird ja nicht aus der Welt liegen; ich geh' eben<lb/>
der Naſ' nach; und die Leut' an dem Main da drunten werden die<lb/>
Naſ' auch grad' überm Maul tragen, juſtement wie wir hie. Dann<lb/>ſchüttelte er ſeinen Verwandten die Hände und ging. Bei dem Schwa¬<lb/>
ger Krämer klopfte er nur im Vorübergehn an's Fenſter und rief<lb/>ſeiner Schweſter einen kurzen Abſchiedsgruß zu, lockte aber ihre Kinder<lb/>
eine Strecke weit mit ſich und entließ ſie geküßt und beſchenkt.</p><lb/><p>Nachdem er dieſe gleichgiltigeren Angelegenheiten abgethan hatte,<lb/>
trat er den ſchweren Gang zu Chriſtinen an. Diesmal ſuchte er keine<lb/>
Nebengäßchen, ſondern ging den geraden Weg bis ans Ende des Fleckens<lb/>
und ſah dabei allen Begegnenden herzhaft und freundlich in's Geſicht.<lb/>
Als er aber die Treppe ſo weit unter ſich hatte, um im Hinaufſteigen<lb/>
einen Blick durch das Fenſter werfen zu können, ſtieß er einen Fluch<lb/>
aus, ſprang den Reſt der Stufen mit zwei Sätzen hinauf und ſtürzte<lb/>
wüthend in die Stube, wo der alte Hirſchbauer ſeine Tochter ſo eben<lb/>
an den Zöpfen ergriffen hatte und die Hand aufhob ſie zu ſchlagen.<lb/>
Halt! rief Friedrich, warf ſich zwiſchen Beide und riß die Tochter von<lb/>
dem Vater weg: Wenn Euch Euer Leben lieb iſt, rief er, ſo unter¬<lb/>ſteht Euch nicht, ihr ein Haar zu krümmen! Mir allein kommt das<lb/>
Recht zu, ſie zu ſchlagen, wenn ſie etwa gefehlt hat.</p><lb/><p>Das könnt' ich brauchen, polterte der Hirſchbauer, daß mir einer<lb/>
meine Tochter verführt und noch dazu in meinem Haus den Meiſter<lb/>ſpielen will. Weiß wohl, wo die Häglein niedrig ſind, da drüber<lb/>ſteigt man gern; aber mich ſoll Armuth und Niedrigkeit nicht ſo weit<lb/>
bringen, daß ich Muthwillen mit mir und den Meinigen treiben laſſ'.</p><lb/><p>Es iſt von keinem Muthwillen die Red', ſagte Friedrich, und ich<lb/>
bin kein Verführer. Ich will Eurer Tochter alle Ehr' und alle Treu'<lb/></p></div></body></text></TEI>
[144/0160]
gefaßter Vorſätze, vielleicht eigener Erfahrung zufolge, kein großes Ver¬
trauen ſchenkten. Wirſt du auch den weiten Weg finden? fragte
Magdalene mit Thränen in den Augen. Bis nach Heilbronn, ant¬
wortete er düſter lachend, kenn' ich ihn ſchon, und das wird ungefähr
halbwegs ſein. Der Chirurgus holte mit Wichtigkeit eine Homann'ſche
Karte des deutſchen Reiches, die er beſaß, und demonſtrirte ihm mit
dem Zirkel, daß das noch nicht ganz den dritten Theil der Reiſe be¬
trage. Dann muß ich eben noch ein wenig weiter gehen, ſagte Fried¬
rich: das Frankfort wird ja nicht aus der Welt liegen; ich geh' eben
der Naſ' nach; und die Leut' an dem Main da drunten werden die
Naſ' auch grad' überm Maul tragen, juſtement wie wir hie. Dann
ſchüttelte er ſeinen Verwandten die Hände und ging. Bei dem Schwa¬
ger Krämer klopfte er nur im Vorübergehn an's Fenſter und rief
ſeiner Schweſter einen kurzen Abſchiedsgruß zu, lockte aber ihre Kinder
eine Strecke weit mit ſich und entließ ſie geküßt und beſchenkt.
Nachdem er dieſe gleichgiltigeren Angelegenheiten abgethan hatte,
trat er den ſchweren Gang zu Chriſtinen an. Diesmal ſuchte er keine
Nebengäßchen, ſondern ging den geraden Weg bis ans Ende des Fleckens
und ſah dabei allen Begegnenden herzhaft und freundlich in's Geſicht.
Als er aber die Treppe ſo weit unter ſich hatte, um im Hinaufſteigen
einen Blick durch das Fenſter werfen zu können, ſtieß er einen Fluch
aus, ſprang den Reſt der Stufen mit zwei Sätzen hinauf und ſtürzte
wüthend in die Stube, wo der alte Hirſchbauer ſeine Tochter ſo eben
an den Zöpfen ergriffen hatte und die Hand aufhob ſie zu ſchlagen.
Halt! rief Friedrich, warf ſich zwiſchen Beide und riß die Tochter von
dem Vater weg: Wenn Euch Euer Leben lieb iſt, rief er, ſo unter¬
ſteht Euch nicht, ihr ein Haar zu krümmen! Mir allein kommt das
Recht zu, ſie zu ſchlagen, wenn ſie etwa gefehlt hat.
Das könnt' ich brauchen, polterte der Hirſchbauer, daß mir einer
meine Tochter verführt und noch dazu in meinem Haus den Meiſter
ſpielen will. Weiß wohl, wo die Häglein niedrig ſind, da drüber
ſteigt man gern; aber mich ſoll Armuth und Niedrigkeit nicht ſo weit
bringen, daß ich Muthwillen mit mir und den Meinigen treiben laſſ'.
Es iſt von keinem Muthwillen die Red', ſagte Friedrich, und ich
bin kein Verführer. Ich will Eurer Tochter alle Ehr' und alle Treu'
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/160>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
