Lambert, Johann Heinrich: Neues Organon. Bd. 2. Leipzig, 1764.

§. 20. Wir werden demnach die bisher angezeig-
ten Quellen und Arten des Scheins so gegen einander
halten, daß wir ihre Verhältnisse und Unterschiede über-
haupt bestimmen, und jede Art, so viel es die Sprache
zuläßt, mit behörigen Namen von den übrigen zu un-
terscheiden suchen. Die äußern Sinnen geben uns die
zwo Arten an, die wir oben (§. 5--8.) betrachtet haben.
Beyde haben das gemein, daß in den Empfindungs-
nerven eine Bewegung vorgeht, die uns das Bild ei-
ner Sache in den Gedanken vorstellt. Hingegen un-
terscheiden sie sich dadurch, daß diese Bewegung der
Empfindungsnerven im ersten Fall durch eine wirklich
außer uns vorhandene Sache verursacht wird, im an-
dern Fall aber keine solche Sache in die Sinnen wirkt,
sondern nur die Empfindungsnerven durch Flüsse, wie
bey dem Ohrenläuten, durch stärkere Bewegung der
Lebensgeister, wie im Deliriren etc. rege werden. Die-
se letztere Art des Scheins können wir füglich den or-
ganischen oder auch den pathologischen Schein
nennen, weil in der That fast immer dabey ein kränklicher
oder demselben ähnlicher Zustand des Sinnes und der
Empfindungsnerven vorkömmt. Hingegen wird die erste
Art, wo nämlich die Sache wirklich da ist, und den
Eindruck in die Sinnen macht, am bequemsten der
physische Schein genennt werden können, weil der
Eindruck in der That physisch ist, und der Begriff, den
die Empfindung veranlaßt, die Sache nicht so fast, wie
sie an sich ist, sondern nur, wie wir sie empfinden, vor-
stellt. Es giebt Fälle, wo diese beyden Scheine zusam-
mentreffen. So z. E. wenn die Säfte im Auge gelb
oder trüb sind, so kann man zwar etwan noch die Din-
ge sehen, aber mit andern Farben, und undeutlicher.
Eben so mischt sich die von der Galle herrührende Bit-

§. 20. Wir werden demnach die bisher angezeig-
ten Quellen und Arten des Scheins ſo gegen einander
halten, daß wir ihre Verhaͤltniſſe und Unterſchiede uͤber-
haupt beſtimmen, und jede Art, ſo viel es die Sprache
zulaͤßt, mit behoͤrigen Namen von den uͤbrigen zu un-
terſcheiden ſuchen. Die aͤußern Sinnen geben uns die
zwo Arten an, die wir oben (§. 5—8.) betrachtet haben.
Beyde haben das gemein, daß in den Empfindungs-
nerven eine Bewegung vorgeht, die uns das Bild ei-
ner Sache in den Gedanken vorſtellt. Hingegen un-
terſcheiden ſie ſich dadurch, daß dieſe Bewegung der
Empfindungsnerven im erſten Fall durch eine wirklich
außer uns vorhandene Sache verurſacht wird, im an-
dern Fall aber keine ſolche Sache in die Sinnen wirkt,
ſondern nur die Empfindungsnerven durch Fluͤſſe, wie
bey dem Ohrenlaͤuten, durch ſtaͤrkere Bewegung der
Lebensgeiſter, wie im Deliriren ꝛc. rege werden. Die-
ſe letztere Art des Scheins koͤnnen wir fuͤglich den or-
ganiſchen oder auch den pathologiſchen Schein
nennen, weil in der That faſt immer dabey ein kraͤnklicher
oder demſelben aͤhnlicher Zuſtand des Sinnes und der
Empfindungsnerven vorkoͤmmt. Hingegen wird die erſte
Art, wo naͤmlich die Sache wirklich da iſt, und den
Eindruck in die Sinnen macht, am bequemſten der
phyſiſche Schein genennt werden koͤnnen, weil der
Eindruck in der That phyſiſch iſt, und der Begriff, den
die Empfindung veranlaßt, die Sache nicht ſo faſt, wie
ſie an ſich iſt, ſondern nur, wie wir ſie empfinden, vor-
ſtellt. Es giebt Faͤlle, wo dieſe beyden Scheine zuſam-
mentreffen. So z. E. wenn die Saͤfte im Auge gelb
oder truͤb ſind, ſo kann man zwar etwan noch die Din-
ge ſehen, aber mit andern Farben, und undeutlicher.
Eben ſo miſcht ſich die von der Galle herruͤhrende Bit-