Lange, Joachim: Apostolisches Licht und Recht. Bd. 1. Halle, 1729.Cap. 6, v. 17. 18. an die Epheser. [Spaltenumbruch]
geführet werden müsse, erhellet aus dem,was in den beyden vorhergehenden Anmerckun- gen erinnert worden ist: nemlich man muß keine Luft-Streiche thun, nach 1 Cor. 9, 26. vielwe- niger die Wahrheit selbst bestreiten; noch auch gewisse Sprüche und Stellen der Heil. Schrift zur fleischlichen Sicherheit mißbrauchen und für sich, da man sie vielmehr wider sich selbst gebrau- chen solte, allegiren. Welches denn mit vieler Mißdeutung und wider die allgemeinen herme- neutischen Regeln geschicht. Wie Stephanus, Paulus und Apollo das Schwerdt des Geistes würdiglich geführet haben, sehe man Ap. Gesch. 6, 10. 9, 22. 18, 24. 28. Von dem sel. Luthero ist es aus seinen Schriften bekannt. V. 18. Und betet stets in allem Anliegen, Anmerckungen. 1. Zuvörderst ist alhier die Verbindung dieses Orts mit dem vorhergehenden wohl zu mercken: als welche anzeiget, daß das Gebet mit der geistlichen Rüstung angezogen werde. Wie denn der Apostel diese Ermunterung zum Gebet durch das participium proseukhomenoi, betende, also daß ihr betet, mit dem vorhergehenden Contexte verbindet, und damit die rechte Ge- bets-Ubung zu der rechten Art und Weise des geistlichen Kampfs überhaupt, und insonderheit zum Gebrauche des Glaubens-Schildes, des Helms des Heils und des Schwerdts des Gei- stes erfordert. 2. Aus der Verbindung dieser Materien folget dieses, daß weder der geistliche Streit oh- ne das Gebet statt finde, noch das Gebet, oder der Beter, ohne geistlichen Streit bleibe; und insonderheit dieses, daß sich das Wort GOttes, als das Schwerdt des Geistes, nicht würdig und recht gebrauchen lasse, als in der Ordnung des gläubigen Gebets, und demnach es von keinem Unbekehrten, weil er nicht gläubig beten kan, recht geführet werden könne. 3. Es finden sich aber in diesem wichtigen Orte vom Gebet, wenn er ein wenig zerleget wird, unterschiedliche Stücke, die noch besonders wohl zu mercken sind: nemlich a. die unterschie- dene Gattungen: b. die Art und Weise: c. die Beständigkeit: d. die dazu gehörige Wach- samkeit. 4. Der Gattungen des Gebets sind nach dem Unterscheide der Sachen, worauf das Gebet gerichtet wird, drey: nemlich proseukh[fremdsprachliches Material - Zeichen fehlt], [Spaltenumbruch] ein solches Gebet, darinnen wir das uns nöthi- ge Gute von GOtt erbitten: deesis, ein sol- ches Gebet, da wir GOtt bitten, das Böse, das wir noch an uns haben, immer mehr von uns zu nehmen, und uns davon zu befreyen, uns auch davor zu bewahren; es gehe nun aufs leibliche, oder aufs geistliche; darauf es doch aber am al- lermeisten gerichtet seyn müsse. Und denn die Fürbitte für andere. Nun ist es zwar an dem, daß die beyden ersten Worte, Gebet und Bitte, auch insgemein von allen übrigen Arten des Ge- bets gebrauchet werden: wie denn auch so gar im gegenwärtigen Texte selbst geschiehet: als darin- nen das Wort proseukhesthai, beten, von der mit einigem Unterscheide verstandenen Bitte und Gebet, auch das Wort deesis, Bitte, von der Fürbitte für andere gesetzet ist: dieweil doch aber die beyden Worte proseukhe, Gebet, und deesis, Bitte, besonders gesetzet sind; so nimmt man sie billig an in dem Unterscheide, darinnen sie 1 Tim. 2, 2. stehen. Daß auch Paulus das Wort pases, alle, vor beyden Worten setzet, hat auch seinen Nachdruck, sonderlich darinnen, daß damit der Ernst bezeichnet wird. 5. Was die rechte Art und Weise des Ge- bets betrifft, so gehören dazu sonderlich die Wor- te: en pneumati, im Geiste, nemlich einem sol- chem Geiste des Menschen, welcher vom Heiligen Geiste erneuret und zum Gebet gesalbet ist. Und also werden wir damit auf das Gebet des Her- tzens, das im Geist und in der Wahrheit gesche- hen soll Joh. 4, 24. gewiesen. Es ist aber da- mit, wie leichtlich zu erachten, das Gebet des Mundes keines weges gemißbilliget, sondern nur gezeiget, worauf es im Gebet eigentlich ankom- me, auf den betenden Geist des Menschen. Denn da der Mensch aus Leib und Seele bestehet, und man siehet, daß ein iedes Vögelein auf seine Art seinen Schöpfer mit dem Munde preiset; war- um solte und wolte der Mensch nicht noch viel mehr auch mit dem Munde GOTT anrufen und loben? nemlich aus dem Hertzen; als in dessen gläubigen Erhebung zu GOtt und Eröffnung und Ausschüttung des Verlangens vor GOtt das Gebet vornehmlich bestehet. 6. Die Beständigkeit des Gebets wird gefodert mit den Worten en panti kairo, zu al- ler Zeit, oder stets, und en pase proskarte- resei, mit allem Anhalten. Welcher Worte Verstand nicht ist, daß man nichts anders thun solle, als beten; als welches auch mit den Pflich- ten, die vorher Leuten von unterschiedlichen Ständen anbefohlen worden, nicht bestehen kön- te: sondern nur dieses wird gemeinet, daß das Gebet nicht also unterlassen werden soll, wie et- wa die kirchlichen Versammlungen nur zu gewis- sen Zeiten geschehen, und darzwischen in etlichen Tagen gar nicht gehalten werden. Will man dieses recht erkennen, so hat man das Gebet zu unterscheiden in das habitual- und actual-Gebet. Jenes geschiehet sonderlich mit dem Hertzen, und bestehet, wie zum Theil schon gedacht, in einer solchen gläubigen Erhebung des Hertzens zu GOTT, da man sich seine Allgegenwart vor- stellet, darinnen wandelt, und bey der Versiche- rung von der hülfreichen Gnade GOttes unter dem R r r r 2
Cap. 6, v. 17. 18. an die Epheſer. [Spaltenumbruch]
gefuͤhret werden muͤſſe, erhellet aus dem,was in den beyden vorhergehenden Anmerckun- gen erinnert worden iſt: nemlich man muß keine Luft-Streiche thun, nach 1 Cor. 9, 26. vielwe- niger die Wahrheit ſelbſt beſtreiten; noch auch gewiſſe Spruͤche und Stellen der Heil. Schrift zur fleiſchlichen Sicherheit mißbrauchen und fuͤr ſich, da man ſie vielmehr wider ſich ſelbſt gebrau- chen ſolte, allegiren. Welches denn mit vieler Mißdeutung und wider die allgemeinen herme- neutiſchen Regeln geſchicht. Wie Stephanus, Paulus und Apollo das Schwerdt des Geiſtes wuͤrdiglich gefuͤhret haben, ſehe man Ap. Geſch. 6, 10. 9, 22. 18, 24. 28. Von dem ſel. Luthero iſt es aus ſeinen Schriften bekannt. V. 18. Und betet ſtets in allem Anliegen, Anmerckungen. 1. Zuvoͤrderſt iſt alhier die Verbindung dieſes Orts mit dem vorhergehenden wohl zu mercken: als welche anzeiget, daß das Gebet mit der geiſtlichen Ruͤſtung angezogen werde. Wie denn der Apoſtel dieſe Ermunterung zum Gebet durch das participium προσευχόμενοι, betende, alſo daß ihr betet, mit dem vorhergehenden Contexte verbindet, und damit die rechte Ge- bets-Ubung zu der rechten Art und Weiſe des geiſtlichen Kampfs uͤberhaupt, und inſonderheit zum Gebrauche des Glaubens-Schildes, des Helms des Heils und des Schwerdts des Gei- ſtes erfordert. 2. Aus der Verbindung dieſer Materien folget dieſes, daß weder der geiſtliche Streit oh- ne das Gebet ſtatt finde, noch das Gebet, oder der Beter, ohne geiſtlichen Streit bleibe; und inſonderheit dieſes, daß ſich das Wort GOttes, als das Schwerdt des Geiſtes, nicht wuͤrdig und recht gebrauchen laſſe, als in der Ordnung des glaͤubigen Gebets, und demnach es von keinem Unbekehrten, weil er nicht glaͤubig beten kan, recht gefuͤhret werden koͤnne. 3. Es finden ſich aber in dieſem wichtigen Orte vom Gebet, wenn er ein wenig zerleget wird, unterſchiedliche Stuͤcke, die noch beſonders wohl zu mercken ſind: nemlich a. die unterſchie- dene Gattungen: b. die Art und Weiſe: c. die Beſtaͤndigkeit: d. die dazu gehoͤrige Wach- ſamkeit. 4. Der Gattungen des Gebets ſind nach dem Unterſcheide der Sachen, worauf das Gebet gerichtet wird, drey: nemlich προσευχ[fremdsprachliches Material – Zeichen fehlt], [Spaltenumbruch] ein ſolches Gebet, darinnen wir das uns noͤthi- ge Gute von GOtt erbitten: δέησις, ein ſol- ches Gebet, da wir GOtt bitten, das Boͤſe, das wir noch an uns haben, immer mehr von uns zu nehmen, und uns davon zu befreyen, uns auch davor zu bewahren; es gehe nun aufs leibliche, oder aufs geiſtliche; darauf es doch aber am al- lermeiſten gerichtet ſeyn muͤſſe. Und denn die Fuͤrbitte fuͤr andere. Nun iſt es zwar an dem, daß die beyden erſten Worte, Gebet und Bitte, auch insgemein von allen uͤbrigen Arten des Ge- bets gebrauchet werden: wie denn auch ſo gar im gegenwaͤrtigen Texte ſelbſt geſchiehet: als darin- nen das Wort προσεύχεσϑαι, beten, von der mit einigem Unterſcheide verſtandenen Bitte und Gebet, auch das Wort δέησις, Bitte, von der Fuͤrbitte fuͤr andere geſetzet iſt: dieweil doch aber die beyden Worte προσευχὴ, Gebet, und δέησις, Bitte, beſonders geſetzet ſind; ſo nimmt man ſie billig an in dem Unterſcheide, darinnen ſie 1 Tim. 2, 2. ſtehen. Daß auch Paulus das Wort πάσης, alle, vor beyden Worten ſetzet, hat auch ſeinen Nachdruck, ſonderlich darinnen, daß damit der Ernſt bezeichnet wird. 5. Was die rechte Art und Weiſe des Ge- bets betrifft, ſo gehoͤren dazu ſonderlich die Wor- te: ἐν πνεύματι, im Geiſte, nemlich einem ſol- chem Geiſte des Menſchen, welcher vom Heiligen Geiſte erneuret und zum Gebet geſalbet iſt. Und alſo werden wir damit auf das Gebet des Her- tzens, das im Geiſt und in der Wahrheit geſche- hen ſoll Joh. 4, 24. gewieſen. Es iſt aber da- mit, wie leichtlich zu erachten, das Gebet des Mundes keines weges gemißbilliget, ſondern nur gezeiget, worauf es im Gebet eigentlich ankom- me, auf den betenden Geiſt des Menſchen. Denn da der Menſch aus Leib und Seele beſtehet, und man ſiehet, daß ein iedes Voͤgelein auf ſeine Art ſeinen Schoͤpfer mit dem Munde preiſet; war- um ſolte und wolte der Menſch nicht noch viel mehr auch mit dem Munde GOTT anrufen und loben? nemlich aus dem Hertzen; als in deſſen glaͤubigen Erhebung zu GOtt und Eroͤffnung und Ausſchuͤttung des Verlangens vor GOtt das Gebet vornehmlich beſtehet. 6. Die Beſtaͤndigkeit des Gebets wird gefodert mit den Worten ἐν παντὶ καιρῷ, zu al- ler Zeit, oder ſtets, und ἐν πάσῃ προσκαρτε- ρήσει, mit allem Anhalten. Welcher Worte Verſtand nicht iſt, daß man nichts anders thun ſolle, als beten; als welches auch mit den Pflich- ten, die vorher Leuten von unterſchiedlichen Staͤnden anbefohlen worden, nicht beſtehen koͤn- te: ſondern nur dieſes wird gemeinet, daß das Gebet nicht alſo unterlaſſen werden ſoll, wie et- wa die kirchlichen Verſammlungen nur zu gewiſ- ſen Zeiten geſchehen, und darzwiſchen in etlichen Tagen gar nicht gehalten werden. Will man dieſes recht erkennen, ſo hat man das Gebet zu unterſcheiden in das habitual- und actual-Gebet. Jenes geſchiehet ſonderlich mit dem Hertzen, und beſtehet, wie zum Theil ſchon gedacht, in einer ſolchen glaͤubigen Erhebung des Hertzens zu GOTT, da man ſich ſeine Allgegenwart vor- ſtellet, darinnen wandelt, und bey der Verſiche- rung von der huͤlfreichen Gnade GOttes unter dem R r r r 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <div n="4"> <list> <item><pb facs="#f0711" n="683"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Cap. 6, v. 17. 18. an die Epheſer.</hi></fw><lb/><cb/><hi rendition="#fr">gefuͤhret werden muͤſſe,</hi> erhellet aus dem,<lb/> was in den beyden vorhergehenden Anmerckun-<lb/> gen erinnert worden iſt: nemlich man muß keine<lb/> Luft-Streiche thun, nach 1 Cor. 9, 26. vielwe-<lb/> niger die Wahrheit ſelbſt beſtreiten; noch auch<lb/> gewiſſe Spruͤche und Stellen der Heil. Schrift<lb/> zur fleiſchlichen Sicherheit mißbrauchen und fuͤr<lb/> ſich, da man ſie vielmehr wider ſich ſelbſt gebrau-<lb/> chen ſolte, <hi rendition="#aq">allegir</hi>en. Welches denn mit vieler<lb/> Mißdeutung und wider die allgemeinen <hi rendition="#aq">herme-<lb/> neuti</hi>ſchen Regeln geſchicht. Wie Stephanus,<lb/> Paulus und Apollo das Schwerdt des Geiſtes<lb/> wuͤrdiglich gefuͤhret haben, ſehe man Ap. Geſch.<lb/> 6, 10. 9, 22. 18, 24. 28. Von dem ſel. <hi rendition="#aq">Luthero</hi><lb/> iſt es aus ſeinen Schriften bekannt.</item> </list> </div> </div><lb/> <div n="3"> <head>V. 18.</head><lb/> <p><hi rendition="#fr">Und betet ſtets in allem Anliegen,<lb/> mit Bitten und Flehen im Geiſt,</hi> (alſo, daß<lb/> es von Hertzen gehe, und, wenn es aͤuſſerlich<lb/> nicht allemal ſich hervor thun kan, es doch im<lb/> Hertzen geſchehe) <hi rendition="#fr">und wachet dazu</hi> (gegen die<lb/> Kaltſinnigkeit und Zerſtreuung, und ſonderlich<lb/> gegen den Unglauben) <hi rendition="#fr">mit allem Anhalten<lb/> und Flehen fuͤr alle Heiligen</hi> (glaͤubige See-<lb/> len, die mit euch bereits GOTT ergeben ſind,<lb/> und wie durchs Blut CHriſti ſich von ihren<lb/> Suͤnden reinigen, alſo auch durch die zuͤchtigen-<lb/> de Gnade und kraͤftige Wirckung des Heiligen<lb/> Geiſtes ſich heiligen laſſen, und in der Heiligung<lb/> fortzufahren haben. 2 Cor. 7, 1.)</p><lb/> <div n="4"> <head> <hi rendition="#b">Anmerckungen.</hi> </head><lb/> <list> <item>1. Zuvoͤrderſt iſt alhier die <hi rendition="#fr">Verbindung</hi><lb/> dieſes Orts mit dem vorhergehenden wohl zu<lb/> mercken: als welche anzeiget, daß das Gebet mit<lb/> der geiſtlichen Ruͤſtung angezogen werde. Wie<lb/> denn der Apoſtel dieſe Ermunterung zum Gebet<lb/> durch das <hi rendition="#aq">participium</hi> προσευχόμενοι, <hi rendition="#fr">betende,</hi><lb/> alſo daß <hi rendition="#fr">ihr betet,</hi> mit dem vorhergehenden<lb/><hi rendition="#aq">Context</hi>e verbindet, und damit die rechte Ge-<lb/> bets-Ubung zu der rechten Art und Weiſe des<lb/> geiſtlichen Kampfs uͤberhaupt, und inſonderheit<lb/> zum Gebrauche des Glaubens-Schildes, des<lb/> Helms des Heils und des Schwerdts des Gei-<lb/> ſtes erfordert.</item><lb/> <item>2. Aus der Verbindung dieſer Materien<lb/> folget dieſes, daß weder der geiſtliche Streit oh-<lb/> ne das Gebet ſtatt finde, noch das Gebet, oder<lb/> der Beter, ohne geiſtlichen Streit bleibe; und<lb/> inſonderheit dieſes, daß ſich das Wort GOttes,<lb/> als das Schwerdt des Geiſtes, nicht wuͤrdig und<lb/> recht gebrauchen laſſe, als in der Ordnung des<lb/> glaͤubigen Gebets, und demnach es von keinem<lb/> Unbekehrten, weil er nicht glaͤubig beten kan,<lb/> recht gefuͤhret werden koͤnne.</item><lb/> <item>3. Es finden ſich aber in dieſem wichtigen<lb/> Orte vom Gebet, wenn er ein wenig zerleget<lb/> wird, unterſchiedliche Stuͤcke, die noch beſonders<lb/> wohl zu mercken ſind: nemlich <hi rendition="#aq">a.</hi> die unterſchie-<lb/> dene <hi rendition="#fr">Gattungen:</hi> <hi rendition="#aq">b.</hi> die <hi rendition="#fr">Art und Weiſe:</hi> <hi rendition="#aq">c.</hi><lb/> die <hi rendition="#fr">Beſtaͤndigkeit:</hi> <hi rendition="#aq">d.</hi> die dazu gehoͤrige <hi rendition="#fr">Wach-<lb/> ſamkeit.</hi></item><lb/> <item>4. Der <hi rendition="#fr">Gattungen des Gebets</hi> ſind<lb/> nach dem Unterſcheide der Sachen, worauf das<lb/> Gebet gerichtet wird, drey: nemlich προσευχ<foreign xml:lang="gre"><gap reason="fm" unit="chars"/></foreign>,<lb/><cb/> ein ſolches <hi rendition="#fr">Gebet,</hi> darinnen wir das uns noͤthi-<lb/> ge <hi rendition="#fr">Gute</hi> von GOtt <hi rendition="#fr">erbitten:</hi> δέησις, ein ſol-<lb/> ches Gebet, da wir GOtt bitten, das <hi rendition="#fr">Boͤſe,</hi> das<lb/> wir noch an uns haben, immer mehr von uns zu<lb/> nehmen, und uns davon zu befreyen, uns auch<lb/> davor zu bewahren; es gehe nun aufs leibliche,<lb/> oder aufs geiſtliche; darauf es doch aber am al-<lb/> lermeiſten gerichtet ſeyn muͤſſe. Und denn die<lb/><hi rendition="#fr">Fuͤrbitte</hi> fuͤr andere. Nun iſt es zwar an dem,<lb/> daß die beyden erſten Worte, Gebet und Bitte,<lb/> auch insgemein von allen uͤbrigen Arten des Ge-<lb/> bets gebrauchet werden: wie denn auch ſo gar im<lb/> gegenwaͤrtigen Texte ſelbſt geſchiehet: als darin-<lb/> nen das Wort προσεύχεσϑαι, <hi rendition="#fr">beten,</hi> von der<lb/> mit einigem Unterſcheide verſtandenen Bitte und<lb/> Gebet, auch das Wort δέησις, Bitte, von der<lb/> Fuͤrbitte fuͤr andere geſetzet iſt: dieweil doch<lb/> aber die beyden Worte προσευχὴ, <hi rendition="#fr">Gebet,</hi> und<lb/> δέησις, <hi rendition="#fr">Bitte,</hi> beſonders geſetzet ſind; ſo nimmt<lb/> man ſie billig an in dem Unterſcheide, darinnen<lb/> ſie 1 Tim. 2, 2. ſtehen. Daß auch Paulus das<lb/> Wort πάσης, <hi rendition="#fr">alle,</hi> vor beyden Worten ſetzet,<lb/> hat auch ſeinen Nachdruck, ſonderlich darinnen,<lb/> daß damit der Ernſt bezeichnet wird.</item><lb/> <item>5. Was die rechte <hi rendition="#fr">Art</hi> und <hi rendition="#fr">Weiſe</hi> des Ge-<lb/> bets betrifft, ſo gehoͤren dazu ſonderlich die Wor-<lb/> te: ἐν πνεύματι, <hi rendition="#fr">im Geiſte,</hi> nemlich einem ſol-<lb/> chem Geiſte des Menſchen, welcher vom Heiligen<lb/> Geiſte erneuret und zum Gebet geſalbet iſt. Und<lb/> alſo werden wir damit auf das Gebet des Her-<lb/> tzens, das im Geiſt und in der Wahrheit geſche-<lb/> hen ſoll Joh. 4, 24. gewieſen. Es iſt aber da-<lb/> mit, wie leichtlich zu erachten, das Gebet des<lb/> Mundes keines weges gemißbilliget, ſondern nur<lb/> gezeiget, worauf es im Gebet eigentlich ankom-<lb/> me, auf den betenden Geiſt des Menſchen. Denn<lb/> da der Menſch aus Leib und Seele beſtehet, und<lb/> man ſiehet, daß ein iedes Voͤgelein auf ſeine Art<lb/> ſeinen Schoͤpfer mit dem Munde preiſet; war-<lb/> um ſolte und wolte der Menſch nicht noch viel<lb/> mehr auch mit dem Munde GOTT anrufen und<lb/> loben? nemlich aus dem Hertzen; als in deſſen<lb/> glaͤubigen Erhebung zu GOtt und Eroͤffnung und<lb/> Ausſchuͤttung des Verlangens vor GOtt das<lb/> Gebet vornehmlich beſtehet.</item><lb/> <item>6. Die <hi rendition="#fr">Beſtaͤndigkeit</hi> des Gebets wird<lb/> gefodert mit den Worten ἐν παντὶ καιρῷ, <hi rendition="#fr">zu al-<lb/> ler Zeit,</hi> oder <hi rendition="#fr">ſtets,</hi> und ἐν πάσῃ προσκαρτε-<lb/> ρήσει, <hi rendition="#fr">mit allem Anhalten.</hi> Welcher Worte<lb/> Verſtand nicht iſt, daß man nichts anders thun<lb/> ſolle, als beten; als welches auch mit den Pflich-<lb/> ten, die vorher Leuten von unterſchiedlichen<lb/> Staͤnden anbefohlen worden, nicht beſtehen koͤn-<lb/> te: ſondern nur dieſes wird gemeinet, daß das<lb/> Gebet nicht alſo unterlaſſen werden ſoll, wie et-<lb/> wa die kirchlichen Verſammlungen nur zu gewiſ-<lb/> ſen Zeiten geſchehen, und darzwiſchen in etlichen<lb/> Tagen gar nicht gehalten werden. Will man<lb/> dieſes recht erkennen, ſo hat man das Gebet zu<lb/> unterſcheiden in das <hi rendition="#aq">habitual-</hi> und <hi rendition="#aq">actual-</hi>Gebet.<lb/> Jenes geſchiehet ſonderlich mit dem Hertzen, und<lb/> beſtehet, wie zum Theil ſchon gedacht, in einer<lb/> ſolchen glaͤubigen Erhebung des Hertzens zu<lb/> GOTT, da man ſich ſeine Allgegenwart vor-<lb/> ſtellet, darinnen wandelt, und bey der Verſiche-<lb/> rung von der huͤlfreichen Gnade GOttes unter<lb/> <fw place="bottom" type="sig">R r r r 2</fw><fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></item> </list> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [683/0711]
Cap. 6, v. 17. 18. an die Epheſer.
gefuͤhret werden muͤſſe, erhellet aus dem,
was in den beyden vorhergehenden Anmerckun-
gen erinnert worden iſt: nemlich man muß keine
Luft-Streiche thun, nach 1 Cor. 9, 26. vielwe-
niger die Wahrheit ſelbſt beſtreiten; noch auch
gewiſſe Spruͤche und Stellen der Heil. Schrift
zur fleiſchlichen Sicherheit mißbrauchen und fuͤr
ſich, da man ſie vielmehr wider ſich ſelbſt gebrau-
chen ſolte, allegiren. Welches denn mit vieler
Mißdeutung und wider die allgemeinen herme-
neutiſchen Regeln geſchicht. Wie Stephanus,
Paulus und Apollo das Schwerdt des Geiſtes
wuͤrdiglich gefuͤhret haben, ſehe man Ap. Geſch.
6, 10. 9, 22. 18, 24. 28. Von dem ſel. Luthero
iſt es aus ſeinen Schriften bekannt.
V. 18.
Und betet ſtets in allem Anliegen,
mit Bitten und Flehen im Geiſt, (alſo, daß
es von Hertzen gehe, und, wenn es aͤuſſerlich
nicht allemal ſich hervor thun kan, es doch im
Hertzen geſchehe) und wachet dazu (gegen die
Kaltſinnigkeit und Zerſtreuung, und ſonderlich
gegen den Unglauben) mit allem Anhalten
und Flehen fuͤr alle Heiligen (glaͤubige See-
len, die mit euch bereits GOTT ergeben ſind,
und wie durchs Blut CHriſti ſich von ihren
Suͤnden reinigen, alſo auch durch die zuͤchtigen-
de Gnade und kraͤftige Wirckung des Heiligen
Geiſtes ſich heiligen laſſen, und in der Heiligung
fortzufahren haben. 2 Cor. 7, 1.)
Anmerckungen.
1. Zuvoͤrderſt iſt alhier die Verbindung
dieſes Orts mit dem vorhergehenden wohl zu
mercken: als welche anzeiget, daß das Gebet mit
der geiſtlichen Ruͤſtung angezogen werde. Wie
denn der Apoſtel dieſe Ermunterung zum Gebet
durch das participium προσευχόμενοι, betende,
alſo daß ihr betet, mit dem vorhergehenden
Contexte verbindet, und damit die rechte Ge-
bets-Ubung zu der rechten Art und Weiſe des
geiſtlichen Kampfs uͤberhaupt, und inſonderheit
zum Gebrauche des Glaubens-Schildes, des
Helms des Heils und des Schwerdts des Gei-
ſtes erfordert.
2. Aus der Verbindung dieſer Materien
folget dieſes, daß weder der geiſtliche Streit oh-
ne das Gebet ſtatt finde, noch das Gebet, oder
der Beter, ohne geiſtlichen Streit bleibe; und
inſonderheit dieſes, daß ſich das Wort GOttes,
als das Schwerdt des Geiſtes, nicht wuͤrdig und
recht gebrauchen laſſe, als in der Ordnung des
glaͤubigen Gebets, und demnach es von keinem
Unbekehrten, weil er nicht glaͤubig beten kan,
recht gefuͤhret werden koͤnne.
3. Es finden ſich aber in dieſem wichtigen
Orte vom Gebet, wenn er ein wenig zerleget
wird, unterſchiedliche Stuͤcke, die noch beſonders
wohl zu mercken ſind: nemlich a. die unterſchie-
dene Gattungen: b. die Art und Weiſe: c.
die Beſtaͤndigkeit: d. die dazu gehoͤrige Wach-
ſamkeit.
4. Der Gattungen des Gebets ſind
nach dem Unterſcheide der Sachen, worauf das
Gebet gerichtet wird, drey: nemlich προσευχ_ ,
ein ſolches Gebet, darinnen wir das uns noͤthi-
ge Gute von GOtt erbitten: δέησις, ein ſol-
ches Gebet, da wir GOtt bitten, das Boͤſe, das
wir noch an uns haben, immer mehr von uns zu
nehmen, und uns davon zu befreyen, uns auch
davor zu bewahren; es gehe nun aufs leibliche,
oder aufs geiſtliche; darauf es doch aber am al-
lermeiſten gerichtet ſeyn muͤſſe. Und denn die
Fuͤrbitte fuͤr andere. Nun iſt es zwar an dem,
daß die beyden erſten Worte, Gebet und Bitte,
auch insgemein von allen uͤbrigen Arten des Ge-
bets gebrauchet werden: wie denn auch ſo gar im
gegenwaͤrtigen Texte ſelbſt geſchiehet: als darin-
nen das Wort προσεύχεσϑαι, beten, von der
mit einigem Unterſcheide verſtandenen Bitte und
Gebet, auch das Wort δέησις, Bitte, von der
Fuͤrbitte fuͤr andere geſetzet iſt: dieweil doch
aber die beyden Worte προσευχὴ, Gebet, und
δέησις, Bitte, beſonders geſetzet ſind; ſo nimmt
man ſie billig an in dem Unterſcheide, darinnen
ſie 1 Tim. 2, 2. ſtehen. Daß auch Paulus das
Wort πάσης, alle, vor beyden Worten ſetzet,
hat auch ſeinen Nachdruck, ſonderlich darinnen,
daß damit der Ernſt bezeichnet wird.
5. Was die rechte Art und Weiſe des Ge-
bets betrifft, ſo gehoͤren dazu ſonderlich die Wor-
te: ἐν πνεύματι, im Geiſte, nemlich einem ſol-
chem Geiſte des Menſchen, welcher vom Heiligen
Geiſte erneuret und zum Gebet geſalbet iſt. Und
alſo werden wir damit auf das Gebet des Her-
tzens, das im Geiſt und in der Wahrheit geſche-
hen ſoll Joh. 4, 24. gewieſen. Es iſt aber da-
mit, wie leichtlich zu erachten, das Gebet des
Mundes keines weges gemißbilliget, ſondern nur
gezeiget, worauf es im Gebet eigentlich ankom-
me, auf den betenden Geiſt des Menſchen. Denn
da der Menſch aus Leib und Seele beſtehet, und
man ſiehet, daß ein iedes Voͤgelein auf ſeine Art
ſeinen Schoͤpfer mit dem Munde preiſet; war-
um ſolte und wolte der Menſch nicht noch viel
mehr auch mit dem Munde GOTT anrufen und
loben? nemlich aus dem Hertzen; als in deſſen
glaͤubigen Erhebung zu GOtt und Eroͤffnung und
Ausſchuͤttung des Verlangens vor GOtt das
Gebet vornehmlich beſtehet.
6. Die Beſtaͤndigkeit des Gebets wird
gefodert mit den Worten ἐν παντὶ καιρῷ, zu al-
ler Zeit, oder ſtets, und ἐν πάσῃ προσκαρτε-
ρήσει, mit allem Anhalten. Welcher Worte
Verſtand nicht iſt, daß man nichts anders thun
ſolle, als beten; als welches auch mit den Pflich-
ten, die vorher Leuten von unterſchiedlichen
Staͤnden anbefohlen worden, nicht beſtehen koͤn-
te: ſondern nur dieſes wird gemeinet, daß das
Gebet nicht alſo unterlaſſen werden ſoll, wie et-
wa die kirchlichen Verſammlungen nur zu gewiſ-
ſen Zeiten geſchehen, und darzwiſchen in etlichen
Tagen gar nicht gehalten werden. Will man
dieſes recht erkennen, ſo hat man das Gebet zu
unterſcheiden in das habitual- und actual-Gebet.
Jenes geſchiehet ſonderlich mit dem Hertzen, und
beſtehet, wie zum Theil ſchon gedacht, in einer
ſolchen glaͤubigen Erhebung des Hertzens zu
GOTT, da man ſich ſeine Allgegenwart vor-
ſtellet, darinnen wandelt, und bey der Verſiche-
rung von der huͤlfreichen Gnade GOttes unter
dem
R r r r 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |