Herzens, welche ich in diesem schönen moralischen Bilde liebe, dereinst in diesen liebenswürdigen Geschöpfen aus- gedrückt zu sehen, welche schon in ih- rem kindischen Alter die süßeste Wollust meiner itzigen, und die beste Hoffnung meiner künftigen Tage sind; Jndem ich so dachte, war mein erster Einfall, eine schöne Abschrift von Jhrem Ma- nuscripte machen zu lassen, um in ei- nigen Jahren unsrer kleinen Sophie (denn Sie sind so gütig, sie auch die Jhrige zu nennen) ein Geschenke da- mit zu machen; -- und wie erfreute mich der Gedanke, die Empfindungen unsrer vieljährigen, wohlgeprüften und immer lauter befundenen Freundschaft auch durch dieses Mittel auf unsre Kin- der fortgepflanzt zu sehen! An diesen Vorstellungen ergötzte ich mich eine Zeitlang, als mir, eben so na- türlicher weise, der Gedanke aufstei- gen mußte: Wie manche Mutter, wie
mancher
Herzens, welche ich in dieſem ſchoͤnen moraliſchen Bilde liebe, dereinſt in dieſen liebenswuͤrdigen Geſchoͤpfen aus- gedruͤckt zu ſehen, welche ſchon in ih- rem kindiſchen Alter die ſuͤßeſte Wolluſt meiner itzigen, und die beſte Hoffnung meiner kuͤnftigen Tage ſind; Jndem ich ſo dachte, war mein erſter Einfall, eine ſchoͤne Abſchrift von Jhrem Ma- nuſcripte machen zu laſſen, um in ei- nigen Jahren unſrer kleinen Sophie (denn Sie ſind ſo guͤtig, ſie auch die Jhrige zu nennen) ein Geſchenke da- mit zu machen; — und wie erfreute mich der Gedanke, die Empfindungen unſrer vieljaͤhrigen, wohlgepruͤften und immer lauter befundenen Freundſchaft auch durch dieſes Mittel auf unſre Kin- der fortgepflanzt zu ſehen! An dieſen Vorſtellungen ergoͤtzte ich mich eine Zeitlang, als mir, eben ſo na- tuͤrlicher weiſe, der Gedanke aufſtei- gen mußte: Wie manche Mutter, wie
mancher
<TEI><text><front><divtype="dedication"><p><pbfacs="#f0014"n="X"/>
Herzens, welche ich in dieſem ſchoͤnen<lb/>
moraliſchen Bilde liebe, dereinſt in<lb/>
dieſen liebenswuͤrdigen Geſchoͤpfen aus-<lb/>
gedruͤckt zu ſehen, welche ſchon in ih-<lb/>
rem kindiſchen Alter die ſuͤßeſte Wolluſt<lb/>
meiner itzigen, und die beſte Hoffnung<lb/>
meiner kuͤnftigen Tage ſind; Jndem<lb/>
ich ſo dachte, war mein erſter Einfall,<lb/>
eine ſchoͤne Abſchrift von Jhrem Ma-<lb/>
nuſcripte machen zu laſſen, um in ei-<lb/>
nigen Jahren unſrer kleinen Sophie<lb/>
(denn Sie ſind ſo guͤtig, ſie auch die<lb/>
Jhrige zu nennen) ein Geſchenke da-<lb/>
mit zu machen; — und wie erfreute<lb/>
mich der Gedanke, die Empfindungen<lb/>
unſrer vieljaͤhrigen, wohlgepruͤften und<lb/>
immer lauter befundenen Freundſchaft<lb/>
auch durch dieſes Mittel auf unſre Kin-<lb/>
der fortgepflanzt zu ſehen! An<lb/>
dieſen Vorſtellungen ergoͤtzte ich mich<lb/>
eine Zeitlang, als mir, eben ſo na-<lb/>
tuͤrlicher weiſe, der Gedanke aufſtei-<lb/>
gen mußte: Wie manche Mutter, wie<lb/><fwplace="bottom"type="catch">mancher</fw><lb/></p></div></front></text></TEI>
[X/0014]
Herzens, welche ich in dieſem ſchoͤnen
moraliſchen Bilde liebe, dereinſt in
dieſen liebenswuͤrdigen Geſchoͤpfen aus-
gedruͤckt zu ſehen, welche ſchon in ih-
rem kindiſchen Alter die ſuͤßeſte Wolluſt
meiner itzigen, und die beſte Hoffnung
meiner kuͤnftigen Tage ſind; Jndem
ich ſo dachte, war mein erſter Einfall,
eine ſchoͤne Abſchrift von Jhrem Ma-
nuſcripte machen zu laſſen, um in ei-
nigen Jahren unſrer kleinen Sophie
(denn Sie ſind ſo guͤtig, ſie auch die
Jhrige zu nennen) ein Geſchenke da-
mit zu machen; — und wie erfreute
mich der Gedanke, die Empfindungen
unſrer vieljaͤhrigen, wohlgepruͤften und
immer lauter befundenen Freundſchaft
auch durch dieſes Mittel auf unſre Kin-
der fortgepflanzt zu ſehen! An
dieſen Vorſtellungen ergoͤtzte ich mich
eine Zeitlang, als mir, eben ſo na-
tuͤrlicher weiſe, der Gedanke aufſtei-
gen mußte: Wie manche Mutter, wie
mancher
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. X. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/14>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.