Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mit wie vielem Fleiße meine Aeltern die
Anlage zu diesem Talent in mir zu zerstö-
ren suchten.

Ganz ist es nicht von mir gewichen;
doch bemerkte ich seine Gegenwart nie-
mals mehr als in einem Anfalle von Miß-
vergnügen oder Verachtung über jemands
Jdeen oder Handlungen. Urtheilen Sie
selbst darüber! Letzhin wurde ich durch
meine Liebe für Deutschland in ein Ge-
spräch verflochten, worinn ich die Ver-
dienste meines Vaterlandes zu vertheidi-
gen suchte; ich that es mit Eifer; meine
Tante sagte mir nachher, "ich hätte einen
schönen Beweis gegeben, daß ich die En-
kelin eines Professors sey." -- Dieser
Vorwurf ärgerte mich. Die Asche mei-
nes Vaters und Großvaters war belei-
digt, und meine Eigenliebe auch. Diese
antwortete für alle dreye. "Es wäre mir
"lieber durch meine Gesinnungen den Be-
"weis zu geben, daß ich von edeldenken-
"den Seelen abstamme, als wenn ein
"schöner Name allein die Erinnerung gä-
"be, daß ich aus einem ehemals edeln

"Blute

mit wie vielem Fleiße meine Aeltern die
Anlage zu dieſem Talent in mir zu zerſtoͤ-
ren ſuchten.

Ganz iſt es nicht von mir gewichen;
doch bemerkte ich ſeine Gegenwart nie-
mals mehr als in einem Anfalle von Miß-
vergnuͤgen oder Verachtung uͤber jemands
Jdeen oder Handlungen. Urtheilen Sie
ſelbſt daruͤber! Letzhin wurde ich durch
meine Liebe fuͤr Deutſchland in ein Ge-
ſpraͤch verflochten, worinn ich die Ver-
dienſte meines Vaterlandes zu vertheidi-
gen ſuchte; ich that es mit Eifer; meine
Tante ſagte mir nachher, „ich haͤtte einen
ſchoͤnen Beweis gegeben, daß ich die En-
kelin eines Profeſſors ſey.“ — Dieſer
Vorwurf aͤrgerte mich. Die Aſche mei-
nes Vaters und Großvaters war belei-
digt, und meine Eigenliebe auch. Dieſe
antwortete fuͤr alle dreye. „Es waͤre mir
„lieber durch meine Geſinnungen den Be-
„weis zu geben, daß ich von edeldenken-
„den Seelen abſtamme, als wenn ein
„ſchoͤner Name allein die Erinnerung gaͤ-
„be, daß ich aus einem ehemals edeln

„Blute
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0208" n="182"/>
mit wie vielem Fleiße meine Aeltern die<lb/>
Anlage zu die&#x017F;em Talent in mir zu zer&#x017F;to&#x0364;-<lb/>
ren &#x017F;uchten.</p><lb/>
          <p>Ganz i&#x017F;t es nicht von mir gewichen;<lb/>
doch bemerkte ich &#x017F;eine Gegenwart nie-<lb/>
mals mehr als in einem Anfalle von Miß-<lb/>
vergnu&#x0364;gen oder Verachtung u&#x0364;ber jemands<lb/>
Jdeen oder Handlungen. Urtheilen Sie<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t daru&#x0364;ber! Letzhin wurde ich durch<lb/>
meine Liebe fu&#x0364;r Deut&#x017F;chland in ein Ge-<lb/>
&#x017F;pra&#x0364;ch verflochten, worinn ich die Ver-<lb/>
dien&#x017F;te meines Vaterlandes zu vertheidi-<lb/>
gen &#x017F;uchte; ich that es mit Eifer; meine<lb/>
Tante &#x017F;agte mir nachher, &#x201E;ich ha&#x0364;tte einen<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Beweis gegeben, daß ich die En-<lb/>
kelin eines Profe&#x017F;&#x017F;ors &#x017F;ey.&#x201C; &#x2014; Die&#x017F;er<lb/>
Vorwurf a&#x0364;rgerte mich. Die A&#x017F;che mei-<lb/>
nes Vaters und Großvaters war belei-<lb/>
digt, und meine Eigenliebe auch. Die&#x017F;e<lb/>
antwortete fu&#x0364;r alle dreye. &#x201E;Es wa&#x0364;re mir<lb/>
&#x201E;lieber durch meine Ge&#x017F;innungen den Be-<lb/>
&#x201E;weis zu geben, daß ich von edeldenken-<lb/>
&#x201E;den Seelen ab&#x017F;tamme, als wenn ein<lb/>
&#x201E;&#x017F;cho&#x0364;ner Name allein die Erinnerung ga&#x0364;-<lb/>
&#x201E;be, daß ich aus einem ehemals edeln<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Blute</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0208] mit wie vielem Fleiße meine Aeltern die Anlage zu dieſem Talent in mir zu zerſtoͤ- ren ſuchten. Ganz iſt es nicht von mir gewichen; doch bemerkte ich ſeine Gegenwart nie- mals mehr als in einem Anfalle von Miß- vergnuͤgen oder Verachtung uͤber jemands Jdeen oder Handlungen. Urtheilen Sie ſelbſt daruͤber! Letzhin wurde ich durch meine Liebe fuͤr Deutſchland in ein Ge- ſpraͤch verflochten, worinn ich die Ver- dienſte meines Vaterlandes zu vertheidi- gen ſuchte; ich that es mit Eifer; meine Tante ſagte mir nachher, „ich haͤtte einen ſchoͤnen Beweis gegeben, daß ich die En- kelin eines Profeſſors ſey.“ — Dieſer Vorwurf aͤrgerte mich. Die Aſche mei- nes Vaters und Großvaters war belei- digt, und meine Eigenliebe auch. Dieſe antwortete fuͤr alle dreye. „Es waͤre mir „lieber durch meine Geſinnungen den Be- „weis zu geben, daß ich von edeldenken- „den Seelen abſtamme, als wenn ein „ſchoͤner Name allein die Erinnerung gaͤ- „be, daß ich aus einem ehemals edeln „Blute

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/208
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/208>, abgerufen am 16.02.2025.