schreiten der Grenzen seine Triebfeder in der Begierde nach Vermehrung der Voll- kommenheit unsers Zustandes hat? Einer Begierde, die der größte Beweis der Gü- te unsers Schöpfers ist, weil sie, so sehr sie in gesunden und glücklichen Tagen ir- rig und übel verwendet wird, dennoch im Unglück, in dem Zeitpunkt, der Auflösung unsers Wesens, ihre Aussicht und Hoff- nung auf eine andere Welt, und dort im- mer daurende unabänderliche Glückselig- keiten und Tugenden wendet, und da- durch allein einen Trost ertheilt, welchen alle andre Hülfsmittel nicht geben kön- nen. Sie denken leicht, meine Emilia, in wie viel Stunden des Nachdenkens und Ueberlegens sich alle diese, hier nur flüchtig berührte Gegenstände abtheilen lassen, und Sie sehen auch, daß mir da- bey, neben den übrigen Zerstreuungen, die mir das Haus meiner Tante giebt, kein Augenblick zu Langerweile bleibt.
Nun will ich Sie zu dem Stück urba- ren Erdreichs führen, das ich angetrof- fen habe. Dieses geschah auf dem Land-
guthe
N
ſchreiten der Grenzen ſeine Triebfeder in der Begierde nach Vermehrung der Voll- kommenheit unſers Zuſtandes hat? Einer Begierde, die der groͤßte Beweis der Guͤ- te unſers Schoͤpfers iſt, weil ſie, ſo ſehr ſie in geſunden und gluͤcklichen Tagen ir- rig und uͤbel verwendet wird, dennoch im Ungluͤck, in dem Zeitpunkt, der Aufloͤſung unſers Weſens, ihre Ausſicht und Hoff- nung auf eine andere Welt, und dort im- mer daurende unabaͤnderliche Gluͤckſelig- keiten und Tugenden wendet, und da- durch allein einen Troſt ertheilt, welchen alle andre Huͤlfsmittel nicht geben koͤn- nen. Sie denken leicht, meine Emilia, in wie viel Stunden des Nachdenkens und Ueberlegens ſich alle dieſe, hier nur fluͤchtig beruͤhrte Gegenſtaͤnde abtheilen laſſen, und Sie ſehen auch, daß mir da- bey, neben den uͤbrigen Zerſtreuungen, die mir das Haus meiner Tante giebt, kein Augenblick zu Langerweile bleibt.
Nun will ich Sie zu dem Stuͤck urba- ren Erdreichs fuͤhren, das ich angetrof- fen habe. Dieſes geſchah auf dem Land-
guthe
N
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0219"n="193"/>ſchreiten der Grenzen ſeine Triebfeder in<lb/>
der Begierde nach Vermehrung der Voll-<lb/>
kommenheit unſers Zuſtandes hat? Einer<lb/>
Begierde, die der groͤßte Beweis der Guͤ-<lb/>
te unſers Schoͤpfers iſt, weil ſie, ſo ſehr<lb/>ſie in geſunden und gluͤcklichen Tagen ir-<lb/>
rig und uͤbel verwendet wird, dennoch im<lb/>
Ungluͤck, in dem Zeitpunkt, der Aufloͤſung<lb/>
unſers Weſens, ihre Ausſicht und Hoff-<lb/>
nung auf eine andere Welt, und dort im-<lb/>
mer daurende unabaͤnderliche Gluͤckſelig-<lb/>
keiten und Tugenden wendet, und da-<lb/>
durch allein einen Troſt ertheilt, welchen<lb/>
alle andre Huͤlfsmittel nicht geben koͤn-<lb/>
nen. Sie denken leicht, meine Emilia,<lb/>
in wie viel Stunden des Nachdenkens<lb/>
und Ueberlegens ſich alle dieſe, hier nur<lb/>
fluͤchtig beruͤhrte Gegenſtaͤnde abtheilen<lb/>
laſſen, und Sie ſehen auch, daß mir da-<lb/>
bey, neben den uͤbrigen Zerſtreuungen, die<lb/>
mir das Haus meiner Tante giebt, kein<lb/>
Augenblick zu Langerweile bleibt.</p><lb/><p>Nun will ich Sie zu dem Stuͤck urba-<lb/>
ren Erdreichs fuͤhren, das ich angetrof-<lb/>
fen habe. Dieſes geſchah auf dem Land-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">N</fw><fwplace="bottom"type="catch">guthe</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[193/0219]
ſchreiten der Grenzen ſeine Triebfeder in
der Begierde nach Vermehrung der Voll-
kommenheit unſers Zuſtandes hat? Einer
Begierde, die der groͤßte Beweis der Guͤ-
te unſers Schoͤpfers iſt, weil ſie, ſo ſehr
ſie in geſunden und gluͤcklichen Tagen ir-
rig und uͤbel verwendet wird, dennoch im
Ungluͤck, in dem Zeitpunkt, der Aufloͤſung
unſers Weſens, ihre Ausſicht und Hoff-
nung auf eine andere Welt, und dort im-
mer daurende unabaͤnderliche Gluͤckſelig-
keiten und Tugenden wendet, und da-
durch allein einen Troſt ertheilt, welchen
alle andre Huͤlfsmittel nicht geben koͤn-
nen. Sie denken leicht, meine Emilia,
in wie viel Stunden des Nachdenkens
und Ueberlegens ſich alle dieſe, hier nur
fluͤchtig beruͤhrte Gegenſtaͤnde abtheilen
laſſen, und Sie ſehen auch, daß mir da-
bey, neben den uͤbrigen Zerſtreuungen, die
mir das Haus meiner Tante giebt, kein
Augenblick zu Langerweile bleibt.
Nun will ich Sie zu dem Stuͤck urba-
ren Erdreichs fuͤhren, das ich angetrof-
fen habe. Dieſes geſchah auf dem Land-
guthe
N
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/219>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.