den können; aber wie sehr, meine Emi- lia, fand ich mich in meiner Hoffnung be- trogen! Niemand dachte daran; die Ge- sellschaft dieses feinen, gütigen Weisen für den Geist zu benützen; man miß- brauchte seine Geduld uud Gefälligkeit auf eine unzählbare Art mit geringschätzigen Gegenständen, auf welchen der Kleinig- keitsgeist haftet, oder mit neu angekom- menen französischen Broschüren, wobey man ihm übel nahm, wenn er nicht darü- ber in Entzückung gerieth, oder wenn er auch andre Sachen nicht so sehr erhob, als man es haben wollte. O! wie geizte ich nach jeder Minute, die mir dieser hochachtungswerthe Mann schenkte; wenn er mit dem liebreichsten, meiner Wißbe- gierde und Empfindsamkeit angemeßnen Tone meine Fragen beantwortete, oder mir vorzügliche Bücher nannte, und mich lehrte, wie ich sie mit Nutzen lesen könne. Mit edler Freymüthigkeit sagte er mir einst: "Ob sich schon Fähigkeiten und Wissens- "begierde in beynahe gleichem Grade in "meiner Seele zeigten, so wäre ich doch
zu
den koͤnnen; aber wie ſehr, meine Emi- lia, fand ich mich in meiner Hoffnung be- trogen! Niemand dachte daran; die Ge- ſellſchaft dieſes feinen, guͤtigen Weiſen fuͤr den Geiſt zu benuͤtzen; man miß- brauchte ſeine Geduld uud Gefaͤlligkeit auf eine unzaͤhlbare Art mit geringſchaͤtzigen Gegenſtaͤnden, auf welchen der Kleinig- keitsgeiſt haftet, oder mit neu angekom- menen franzoͤſiſchen Broſchuͤren, wobey man ihm uͤbel nahm, wenn er nicht daruͤ- ber in Entzuͤckung gerieth, oder wenn er auch andre Sachen nicht ſo ſehr erhob, als man es haben wollte. O! wie geizte ich nach jeder Minute, die mir dieſer hochachtungswerthe Mann ſchenkte; wenn er mit dem liebreichſten, meiner Wißbe- gierde und Empfindſamkeit angemeßnen Tone meine Fragen beantwortete, oder mir vorzuͤgliche Buͤcher nannte, und mich lehrte, wie ich ſie mit Nutzen leſen koͤnne. Mit edler Freymuͤthigkeit ſagte er mir einſt: „Ob ſich ſchon Faͤhigkeiten und Wiſſens- „begierde in beynahe gleichem Grade in „meiner Seele zeigten, ſo waͤre ich doch
zu
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0245"n="219"/>
den koͤnnen; aber wie ſehr, meine Emi-<lb/>
lia, fand ich mich in meiner Hoffnung be-<lb/>
trogen! Niemand dachte daran; die Ge-<lb/>ſellſchaft dieſes feinen, guͤtigen Weiſen<lb/>
fuͤr den Geiſt zu benuͤtzen; man miß-<lb/>
brauchte ſeine Geduld uud Gefaͤlligkeit auf<lb/>
eine unzaͤhlbare Art mit geringſchaͤtzigen<lb/>
Gegenſtaͤnden, auf welchen der Kleinig-<lb/>
keitsgeiſt haftet, oder mit neu angekom-<lb/>
menen franzoͤſiſchen Broſchuͤren, wobey<lb/>
man ihm uͤbel nahm, wenn er nicht daruͤ-<lb/>
ber in Entzuͤckung gerieth, oder wenn er<lb/>
auch andre Sachen nicht ſo ſehr erhob,<lb/>
als man es haben wollte. O! wie geizte<lb/>
ich nach jeder Minute, die mir dieſer<lb/>
hochachtungswerthe Mann ſchenkte; wenn<lb/>
er mit dem liebreichſten, meiner Wißbe-<lb/>
gierde und Empfindſamkeit angemeßnen<lb/>
Tone meine Fragen beantwortete, oder<lb/>
mir vorzuͤgliche Buͤcher nannte, und mich<lb/>
lehrte, wie ich ſie mit Nutzen leſen koͤnne.<lb/>
Mit edler Freymuͤthigkeit ſagte er mir einſt:<lb/>„Ob ſich ſchon Faͤhigkeiten und Wiſſens-<lb/>„begierde in beynahe gleichem Grade in<lb/>„meiner Seele zeigten, ſo waͤre ich doch<lb/><fwplace="bottom"type="catch">zu</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[219/0245]
den koͤnnen; aber wie ſehr, meine Emi-
lia, fand ich mich in meiner Hoffnung be-
trogen! Niemand dachte daran; die Ge-
ſellſchaft dieſes feinen, guͤtigen Weiſen
fuͤr den Geiſt zu benuͤtzen; man miß-
brauchte ſeine Geduld uud Gefaͤlligkeit auf
eine unzaͤhlbare Art mit geringſchaͤtzigen
Gegenſtaͤnden, auf welchen der Kleinig-
keitsgeiſt haftet, oder mit neu angekom-
menen franzoͤſiſchen Broſchuͤren, wobey
man ihm uͤbel nahm, wenn er nicht daruͤ-
ber in Entzuͤckung gerieth, oder wenn er
auch andre Sachen nicht ſo ſehr erhob,
als man es haben wollte. O! wie geizte
ich nach jeder Minute, die mir dieſer
hochachtungswerthe Mann ſchenkte; wenn
er mit dem liebreichſten, meiner Wißbe-
gierde und Empfindſamkeit angemeßnen
Tone meine Fragen beantwortete, oder
mir vorzuͤgliche Buͤcher nannte, und mich
lehrte, wie ich ſie mit Nutzen leſen koͤnne.
Mit edler Freymuͤthigkeit ſagte er mir einſt:
„Ob ſich ſchon Faͤhigkeiten und Wiſſens-
„begierde in beynahe gleichem Grade in
„meiner Seele zeigten, ſo waͤre ich doch
zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/245>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.