Herr von Sternheim nahm die edle Beschäfftigung, diesen jungen Herren rich- tige Begriffe von der Regierung der Unter- thanen zu geben, recht gerne auf sich. Seine Menschenliebe erleichterte ihm diese Mühe durch den Gedanken: vielleicht gebe ich ihnen den so nöthigen Theil von Mit- leiden gegen Geringe und Unglückliche, deren hartes mühseliges Leben durch die Unbarmherzigkeit und den Stolz der Gros- sen so oft erschwert und verbittert wird. Ueberzeugt, daß das Beyspiel mehr würkt, als weitläuftige Gespräche, nahm er seine junge Leute überall mit sich, und, wie es der Anlaß erfoderte, handelte er vor ihnen. Er machte ihnen die Ursachen begreiflich, warum er dieses verordnet, jenes verboten, oder diese, oder jene an- dere Entscheidung gegeben; und je nach der Kenntniß, die er von den Güthern eines jeden hatte, fügte er kleine Anwen- dungen für sie selbst hinzu. Sie waren Zeugen von allen seinen Beschäfftigungen, und nahmen Antheil an seinen Ergötzlich- keiten; bey Gelegenheit der letztern, bat
er
Herr von Sternheim nahm die edle Beſchaͤfftigung, dieſen jungen Herren rich- tige Begriffe von der Regierung der Unter- thanen zu geben, recht gerne auf ſich. Seine Menſchenliebe erleichterte ihm dieſe Muͤhe durch den Gedanken: vielleicht gebe ich ihnen den ſo noͤthigen Theil von Mit- leiden gegen Geringe und Ungluͤckliche, deren hartes muͤhſeliges Leben durch die Unbarmherzigkeit und den Stolz der Groſ- ſen ſo oft erſchwert und verbittert wird. Ueberzeugt, daß das Beyſpiel mehr wuͤrkt, als weitlaͤuftige Geſpraͤche, nahm er ſeine junge Leute uͤberall mit ſich, und, wie es der Anlaß erfoderte, handelte er vor ihnen. Er machte ihnen die Urſachen begreiflich, warum er dieſes verordnet, jenes verboten, oder dieſe, oder jene an- dere Entſcheidung gegeben; und je nach der Kenntniß, die er von den Guͤthern eines jeden hatte, fuͤgte er kleine Anwen- dungen fuͤr ſie ſelbſt hinzu. Sie waren Zeugen von allen ſeinen Beſchaͤfftigungen, und nahmen Antheil an ſeinen Ergoͤtzlich- keiten; bey Gelegenheit der letztern, bat
er
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0088"n="62"/><p>Herr von Sternheim nahm die edle<lb/>
Beſchaͤfftigung, dieſen jungen Herren rich-<lb/>
tige Begriffe von der Regierung der Unter-<lb/>
thanen zu geben, recht gerne auf ſich.<lb/>
Seine Menſchenliebe erleichterte ihm dieſe<lb/>
Muͤhe durch den Gedanken: vielleicht gebe<lb/>
ich ihnen den ſo noͤthigen Theil von Mit-<lb/>
leiden gegen Geringe und Ungluͤckliche,<lb/>
deren hartes muͤhſeliges Leben durch die<lb/>
Unbarmherzigkeit und den Stolz der Groſ-<lb/>ſen ſo oft erſchwert und verbittert wird.<lb/>
Ueberzeugt, daß das Beyſpiel mehr wuͤrkt,<lb/>
als weitlaͤuftige Geſpraͤche, nahm er ſeine<lb/>
junge Leute uͤberall mit ſich, und, wie<lb/>
es der Anlaß erfoderte, handelte er vor<lb/>
ihnen. Er machte ihnen die Urſachen<lb/>
begreiflich, warum er dieſes verordnet,<lb/>
jenes verboten, oder dieſe, oder jene an-<lb/>
dere Entſcheidung gegeben; und je nach<lb/>
der Kenntniß, die er von den Guͤthern<lb/>
eines jeden hatte, fuͤgte er kleine Anwen-<lb/>
dungen fuͤr ſie ſelbſt hinzu. Sie waren<lb/>
Zeugen von allen ſeinen Beſchaͤfftigungen,<lb/>
und nahmen Antheil an ſeinen Ergoͤtzlich-<lb/>
keiten; bey Gelegenheit der letztern, bat<lb/><fwplace="bottom"type="catch">er</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[62/0088]
Herr von Sternheim nahm die edle
Beſchaͤfftigung, dieſen jungen Herren rich-
tige Begriffe von der Regierung der Unter-
thanen zu geben, recht gerne auf ſich.
Seine Menſchenliebe erleichterte ihm dieſe
Muͤhe durch den Gedanken: vielleicht gebe
ich ihnen den ſo noͤthigen Theil von Mit-
leiden gegen Geringe und Ungluͤckliche,
deren hartes muͤhſeliges Leben durch die
Unbarmherzigkeit und den Stolz der Groſ-
ſen ſo oft erſchwert und verbittert wird.
Ueberzeugt, daß das Beyſpiel mehr wuͤrkt,
als weitlaͤuftige Geſpraͤche, nahm er ſeine
junge Leute uͤberall mit ſich, und, wie
es der Anlaß erfoderte, handelte er vor
ihnen. Er machte ihnen die Urſachen
begreiflich, warum er dieſes verordnet,
jenes verboten, oder dieſe, oder jene an-
dere Entſcheidung gegeben; und je nach
der Kenntniß, die er von den Guͤthern
eines jeden hatte, fuͤgte er kleine Anwen-
dungen fuͤr ſie ſelbſt hinzu. Sie waren
Zeugen von allen ſeinen Beſchaͤfftigungen,
und nahmen Antheil an ſeinen Ergoͤtzlich-
keiten; bey Gelegenheit der letztern, bat
er
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/88>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.