Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Und übersehen die Menge von Dor-
"nen, welche unter diesen Rosen ver-
"borgen sind --

"Darauf antworte ich nicht, ich wür-
"de Jhre Klugheit und Billigkeit belei-
"digen.

"Werden Sie nicht böse, und weisen
"Sie mir noch die schönen Farben der
"übrigen Bänder, wovon Sie mir
"Schleifen knüpfen wollen.

"Kommen Sie, vielleicht wird der ar-
"tige Uebermuth, den Jhnen Jhre vorzüg-
"liche Liebenswürdigkeit giebt, durch die
"Eigenschaft der Geburt und Person ei-
"nes der edelsten Söhne des preußischen
"Kriegsgottes leichter gezähmt, als durch
"die sanfte Hand der Musen: dieß Band
"ist schön, ein glänzender Nahme, Edel-
"müthigkeit der Seele, wahre Liebe und
"Verehrung ihres Charakters ist darinn
"verwebt; goldene Streifen des angesehe-
"nen Rangs, des neuen schönen Kreises,
"in den sie dadurch versetzt werden, lie-
"gen im Grunde, Blicke in angenehme

"Gegen-

„Und uͤberſehen die Menge von Dor-
„nen, welche unter dieſen Roſen ver-
„borgen ſind —

„Darauf antworte ich nicht, ich wuͤr-
„de Jhre Klugheit und Billigkeit belei-
„digen.

„Werden Sie nicht boͤſe, und weiſen
„Sie mir noch die ſchoͤnen Farben der
„uͤbrigen Baͤnder, wovon Sie mir
„Schleifen knuͤpfen wollen.

„Kommen Sie, vielleicht wird der ar-
„tige Uebermuth, den Jhnen Jhre vorzuͤg-
„liche Liebenswuͤrdigkeit giebt, durch die
„Eigenſchaft der Geburt und Perſon ei-
„nes der edelſten Soͤhne des preußiſchen
„Kriegsgottes leichter gezaͤhmt, als durch
„die ſanfte Hand der Muſen: dieß Band
„iſt ſchoͤn, ein glaͤnzender Nahme, Edel-
„muͤthigkeit der Seele, wahre Liebe und
„Verehrung ihres Charakters iſt darinn
„verwebt; goldene Streifen des angeſehe-
„nen Rangs, des neuen ſchoͤnen Kreiſes,
„in den ſie dadurch verſetzt werden, lie-
„gen im Grunde, Blicke in angenehme

„Gegen-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0117" n="111"/>
          <fw place="top" type="header"><lb/>
          </fw>
          <p> <hi rendition="#et">&#x201E;Und u&#x0364;ber&#x017F;ehen die Menge von Dor-<lb/>
&#x201E;nen, welche unter die&#x017F;en Ro&#x017F;en ver-<lb/>
&#x201E;borgen &#x017F;ind &#x2014;</hi> </p><lb/>
          <p>&#x201E;Darauf antworte ich nicht, ich wu&#x0364;r-<lb/>
&#x201E;de Jhre Klugheit und Billigkeit belei-<lb/>
&#x201E;digen.</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#et">&#x201E;Werden Sie nicht bo&#x0364;&#x017F;e, und wei&#x017F;en<lb/>
&#x201E;Sie mir noch die &#x017F;cho&#x0364;nen Farben der<lb/>
&#x201E;u&#x0364;brigen Ba&#x0364;nder, wovon Sie mir<lb/>
&#x201E;Schleifen knu&#x0364;pfen wollen.</hi> </p><lb/>
          <p>&#x201E;Kommen Sie, vielleicht wird der ar-<lb/>
&#x201E;tige Uebermuth, den Jhnen Jhre vorzu&#x0364;g-<lb/>
&#x201E;liche Liebenswu&#x0364;rdigkeit giebt, durch die<lb/>
&#x201E;Eigen&#x017F;chaft der Geburt und Per&#x017F;on ei-<lb/>
&#x201E;nes der edel&#x017F;ten So&#x0364;hne des preußi&#x017F;chen<lb/>
&#x201E;Kriegsgottes leichter geza&#x0364;hmt, als durch<lb/>
&#x201E;die &#x017F;anfte Hand der Mu&#x017F;en: dieß Band<lb/>
&#x201E;i&#x017F;t &#x017F;cho&#x0364;n, ein gla&#x0364;nzender Nahme, Edel-<lb/>
&#x201E;mu&#x0364;thigkeit der Seele, wahre Liebe und<lb/>
&#x201E;Verehrung ihres Charakters i&#x017F;t darinn<lb/>
&#x201E;verwebt; goldene Streifen des ange&#x017F;ehe-<lb/>
&#x201E;nen Rangs, des neuen &#x017F;cho&#x0364;nen Krei&#x017F;es,<lb/>
&#x201E;in den &#x017F;ie dadurch ver&#x017F;etzt werden, lie-<lb/>
&#x201E;gen im Grunde, Blicke in angenehme<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Gegen-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0117] „Und uͤberſehen die Menge von Dor- „nen, welche unter dieſen Roſen ver- „borgen ſind — „Darauf antworte ich nicht, ich wuͤr- „de Jhre Klugheit und Billigkeit belei- „digen. „Werden Sie nicht boͤſe, und weiſen „Sie mir noch die ſchoͤnen Farben der „uͤbrigen Baͤnder, wovon Sie mir „Schleifen knuͤpfen wollen. „Kommen Sie, vielleicht wird der ar- „tige Uebermuth, den Jhnen Jhre vorzuͤg- „liche Liebenswuͤrdigkeit giebt, durch die „Eigenſchaft der Geburt und Perſon ei- „nes der edelſten Soͤhne des preußiſchen „Kriegsgottes leichter gezaͤhmt, als durch „die ſanfte Hand der Muſen: dieß Band „iſt ſchoͤn, ein glaͤnzender Nahme, Edel- „muͤthigkeit der Seele, wahre Liebe und „Verehrung ihres Charakters iſt darinn „verwebt; goldene Streifen des angeſehe- „nen Rangs, des neuen ſchoͤnen Kreiſes, „in den ſie dadurch verſetzt werden, lie- „gen im Grunde, Blicke in angenehme „Gegen-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/117
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/117>, abgerufen am 21.11.2024.