Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite


"Gegenden, wo Jhnen die Briefe der
"Hochachtungswürdigen Frau von ***
"zeigen, daß seine Liebe Jhnen schon
"Freundinnen und Verehrer bereitet hat;
"und verdiente nicht schon die großmüthi-
"ge Aufopferung aller Vorrechte des alten
"Adels, das Gegenopfer Jhrer Unschlüßig-
"keit und Jhres Mistrauens?

"Zauberinn! wie künstlich mischen Sie
"Jhre Farben!

"Warum Zauberinn, liebste Frau von
"C --? fühlen Sie den starken Reiz der
"strahlenden Fäden, womit der Zufall dieß
"Band umwunden hat?

"Ja, aber dem Himmel sey Dank,
"Sie schrecken mich deswegen, weil
"Sie mich blenden.

"Liebenswürdige Schüchternheit, o,
"könnte ich dich in die Seele jedes gefühl-
"vollen Geschöpfs legen, welches von
"den schönen Farben eines Kunstfeuers
"angelockt, verblendet, und auf einmal
"in der grausamen Finsterniß eines trau-
"rigen Schicksals verlassen wird!

"Liebe


„Gegenden, wo Jhnen die Briefe der
„Hochachtungswuͤrdigen Frau von ***
„zeigen, daß ſeine Liebe Jhnen ſchon
„Freundinnen und Verehrer bereitet hat;
„und verdiente nicht ſchon die großmuͤthi-
„ge Aufopferung aller Vorrechte des alten
„Adels, das Gegenopfer Jhrer Unſchluͤßig-
„keit und Jhres Mistrauens?

„Zauberinn! wie kuͤnſtlich miſchen Sie
„Jhre Farben!

„Warum Zauberinn, liebſte Frau von
„C —? fuͤhlen Sie den ſtarken Reiz der
„ſtrahlenden Faͤden, womit der Zufall dieß
„Band umwunden hat?

„Ja, aber dem Himmel ſey Dank,
„Sie ſchrecken mich deswegen, weil
„Sie mich blenden.

„Liebenswuͤrdige Schuͤchternheit, o,
„koͤnnte ich dich in die Seele jedes gefuͤhl-
„vollen Geſchoͤpfs legen, welches von
„den ſchoͤnen Farben eines Kunſtfeuers
„angelockt, verblendet, und auf einmal
„in der grauſamen Finſterniß eines trau-
„rigen Schickſals verlaſſen wird!

„Liebe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0118" n="112"/><fw place="top" type="header"><lb/></fw> &#x201E;Gegenden, wo Jhnen die Briefe der<lb/>
&#x201E;Hochachtungswu&#x0364;rdigen Frau von ***<lb/>
&#x201E;zeigen, daß &#x017F;eine Liebe Jhnen &#x017F;chon<lb/>
&#x201E;Freundinnen und Verehrer bereitet hat;<lb/>
&#x201E;und verdiente nicht &#x017F;chon die großmu&#x0364;thi-<lb/>
&#x201E;ge Aufopferung aller Vorrechte des alten<lb/>
&#x201E;Adels, das Gegenopfer Jhrer Un&#x017F;chlu&#x0364;ßig-<lb/>
&#x201E;keit und Jhres Mistrauens?</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#et">&#x201E;Zauberinn! wie ku&#x0364;n&#x017F;tlich mi&#x017F;chen Sie<lb/>
&#x201E;Jhre Farben!</hi> </p><lb/>
          <p>&#x201E;Warum Zauberinn, lieb&#x017F;te Frau von<lb/>
&#x201E;C &#x2014;? fu&#x0364;hlen Sie den &#x017F;tarken Reiz der<lb/>
&#x201E;&#x017F;trahlenden Fa&#x0364;den, womit der Zufall dieß<lb/>
&#x201E;Band umwunden hat?</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#et">&#x201E;Ja, aber dem Himmel &#x017F;ey Dank,<lb/>
&#x201E;Sie &#x017F;chrecken mich deswegen, weil<lb/>
&#x201E;Sie mich blenden.</hi> </p><lb/>
          <p>&#x201E;Liebenswu&#x0364;rdige Schu&#x0364;chternheit, o,<lb/>
&#x201E;ko&#x0364;nnte ich dich in die Seele jedes gefu&#x0364;hl-<lb/>
&#x201E;vollen Ge&#x017F;cho&#x0364;pfs legen, welches von<lb/>
&#x201E;den &#x017F;cho&#x0364;nen Farben eines Kun&#x017F;tfeuers<lb/>
&#x201E;angelockt, verblendet, und auf einmal<lb/>
&#x201E;in der grau&#x017F;amen Fin&#x017F;terniß eines trau-<lb/>
&#x201E;rigen Schick&#x017F;als verla&#x017F;&#x017F;en wird!</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Liebe</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0118] „Gegenden, wo Jhnen die Briefe der „Hochachtungswuͤrdigen Frau von *** „zeigen, daß ſeine Liebe Jhnen ſchon „Freundinnen und Verehrer bereitet hat; „und verdiente nicht ſchon die großmuͤthi- „ge Aufopferung aller Vorrechte des alten „Adels, das Gegenopfer Jhrer Unſchluͤßig- „keit und Jhres Mistrauens? „Zauberinn! wie kuͤnſtlich miſchen Sie „Jhre Farben! „Warum Zauberinn, liebſte Frau von „C —? fuͤhlen Sie den ſtarken Reiz der „ſtrahlenden Faͤden, womit der Zufall dieß „Band umwunden hat? „Ja, aber dem Himmel ſey Dank, „Sie ſchrecken mich deswegen, weil „Sie mich blenden. „Liebenswuͤrdige Schuͤchternheit, o, „koͤnnte ich dich in die Seele jedes gefuͤhl- „vollen Geſchoͤpfs legen, welches von „den ſchoͤnen Farben eines Kunſtfeuers „angelockt, verblendet, und auf einmal „in der grauſamen Finſterniß eines trau- „rigen Schickſals verlaſſen wird! „Liebe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/118
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/118>, abgerufen am 21.11.2024.