seyn, weil du nicht denken konntest, daß sie mich deinen Augen entziehen, und mich schweigen heißen würden! Was für ein Spiel machst du dir aus der Trübsal eines Herzens, dessen ganze Empfindsam- keit du kennst? -- Warum, o Vorsicht, warum mußten alle boshafte Anschläge dieses verdorbenen Menschen in Erfüllung kommen, und warum alle guten Ent- würfe der Seele, die du mir gabst, in diese traurige Gebürge verstoßen werden?
Wie unstät macht die Eigenliebe den Gang unserer Tugend! Vor zween Tagen wollte mein Herz voll edler Entschlüsse geduldig auf dem dornichten Pfade mei- nes unglücklichen Schicksals fortgehen, und meine Eigenliebe führt die Wieder- erinnerung dazu, welche meine Blicke von dem gegenwärtigen und künftigen entfernt, und allein auf das unveränderliche ver- gangene heftet. -- Tugendlehre, Kennt- nisse und Erfahrung sollen also an mir ver- loren seyn, und ein niederträchtiger Feind
soll
O 3
ſeyn, weil du nicht denken konnteſt, daß ſie mich deinen Augen entziehen, und mich ſchweigen heißen wuͤrden! Was fuͤr ein Spiel machſt du dir aus der Truͤbſal eines Herzens, deſſen ganze Empfindſam- keit du kennſt? — Warum, o Vorſicht, warum mußten alle boshafte Anſchlaͤge dieſes verdorbenen Menſchen in Erfuͤllung kommen, und warum alle guten Ent- wuͤrfe der Seele, die du mir gabſt, in dieſe traurige Gebuͤrge verſtoßen werden?
Wie unſtaͤt macht die Eigenliebe den Gang unſerer Tugend! Vor zween Tagen wollte mein Herz voll edler Entſchluͤſſe geduldig auf dem dornichten Pfade mei- nes ungluͤcklichen Schickſals fortgehen, und meine Eigenliebe fuͤhrt die Wieder- erinnerung dazu, welche meine Blicke von dem gegenwaͤrtigen und kuͤnftigen entfernt, und allein auf das unveraͤnderliche ver- gangene heftet. — Tugendlehre, Kennt- niſſe und Erfahrung ſollen alſo an mir ver- loren ſeyn, und ein niedertraͤchtiger Feind
ſoll
O 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0219"n="213"/>ſeyn, weil du nicht denken konnteſt, daß<lb/>ſie mich deinen Augen entziehen, und mich<lb/>ſchweigen heißen wuͤrden! Was fuͤr ein<lb/>
Spiel machſt du dir aus der Truͤbſal<lb/>
eines Herzens, deſſen ganze Empfindſam-<lb/>
keit du kennſt? — Warum, o Vorſicht,<lb/>
warum mußten alle boshafte Anſchlaͤge<lb/>
dieſes verdorbenen Menſchen in Erfuͤllung<lb/>
kommen, und warum alle guten Ent-<lb/>
wuͤrfe der Seele, die du mir gabſt, in<lb/>
dieſe traurige Gebuͤrge verſtoßen werden?</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Wie unſtaͤt macht die Eigenliebe den<lb/>
Gang unſerer Tugend! Vor zween Tagen<lb/>
wollte mein Herz voll edler Entſchluͤſſe<lb/>
geduldig auf dem dornichten Pfade mei-<lb/>
nes ungluͤcklichen Schickſals fortgehen,<lb/>
und meine Eigenliebe fuͤhrt die Wieder-<lb/>
erinnerung dazu, welche meine Blicke von<lb/>
dem gegenwaͤrtigen und kuͤnftigen entfernt,<lb/>
und allein auf das unveraͤnderliche ver-<lb/>
gangene heftet. — Tugendlehre, Kennt-<lb/>
niſſe und Erfahrung ſollen alſo an mir ver-<lb/>
loren ſeyn, und ein niedertraͤchtiger Feind<lb/><fwplace="bottom"type="sig">O 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">ſoll</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[213/0219]
ſeyn, weil du nicht denken konnteſt, daß
ſie mich deinen Augen entziehen, und mich
ſchweigen heißen wuͤrden! Was fuͤr ein
Spiel machſt du dir aus der Truͤbſal
eines Herzens, deſſen ganze Empfindſam-
keit du kennſt? — Warum, o Vorſicht,
warum mußten alle boshafte Anſchlaͤge
dieſes verdorbenen Menſchen in Erfuͤllung
kommen, und warum alle guten Ent-
wuͤrfe der Seele, die du mir gabſt, in
dieſe traurige Gebuͤrge verſtoßen werden?
Wie unſtaͤt macht die Eigenliebe den
Gang unſerer Tugend! Vor zween Tagen
wollte mein Herz voll edler Entſchluͤſſe
geduldig auf dem dornichten Pfade mei-
nes ungluͤcklichen Schickſals fortgehen,
und meine Eigenliebe fuͤhrt die Wieder-
erinnerung dazu, welche meine Blicke von
dem gegenwaͤrtigen und kuͤnftigen entfernt,
und allein auf das unveraͤnderliche ver-
gangene heftet. — Tugendlehre, Kennt-
niſſe und Erfahrung ſollen alſo an mir ver-
loren ſeyn, und ein niedertraͤchtiger Feind
ſoll
O 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/219>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.