[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ist zu einem Cabinet; die Risse liegen da-
bey. -- Jch will sie anfangen, ja ich
will; er wird nach meinem Tode die
Stücke kriegen; er soll die Ueberreste sei-
ner an mir verübten Barbarey sehen,
und sich erinnern, wie glücklich ich war,
als er das erstemal meine Finger arbei-
ten sah; er wird auch denken müssen, in
was für einen Abgrund von Elend er
mich stürzte und darinn zu Grunde gehen
machte.

Niemals mehr, o Schicksal! Niemals
mehr will ich mich dem Murren meiner
Eigenliebe überlassen! wie verkehrt heißt
sie uns urtheilen! Jch klagte über das,
was mein Vergnügen geworden ist.
Meine Arbeit erheitert meine trüben Win-
tertage; meine Wirthe sehen mir mit ro-
her Entzückung zu, und ich gebe ihrer
Tochter Unterweisung darinn. Mit fro-
hem Stolz sah das Mädchen um sich, als
sie das erste Blättchen genäht hatte.
Unglück und Mangel hat schon viele er-

findsam

II Theil. P

iſt zu einem Cabinet; die Riſſe liegen da-
bey. — Jch will ſie anfangen, ja ich
will; er wird nach meinem Tode die
Stuͤcke kriegen; er ſoll die Ueberreſte ſei-
ner an mir veruͤbten Barbarey ſehen,
und ſich erinnern, wie gluͤcklich ich war,
als er das erſtemal meine Finger arbei-
ten ſah; er wird auch denken muͤſſen, in
was fuͤr einen Abgrund von Elend er
mich ſtuͤrzte und darinn zu Grunde gehen
machte.

Niemals mehr, o Schickſal! Niemals
mehr will ich mich dem Murren meiner
Eigenliebe uͤberlaſſen! wie verkehrt heißt
ſie uns urtheilen! Jch klagte uͤber das,
was mein Vergnuͤgen geworden iſt.
Meine Arbeit erheitert meine truͤben Win-
tertage; meine Wirthe ſehen mir mit ro-
her Entzuͤckung zu, und ich gebe ihrer
Tochter Unterweiſung darinn. Mit fro-
hem Stolz ſah das Maͤdchen um ſich, als
ſie das erſte Blaͤttchen genaͤht hatte.
Ungluͤck und Mangel hat ſchon viele er-

findſam

II Theil. P

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0231" n="225"/>
i&#x017F;t zu einem Cabinet; die Ri&#x017F;&#x017F;e liegen da-<lb/>
bey. &#x2014; Jch will &#x017F;ie anfangen, ja ich<lb/>
will; er wird nach meinem Tode die<lb/>
Stu&#x0364;cke kriegen; er &#x017F;oll die Ueberre&#x017F;te &#x017F;ei-<lb/>
ner an mir veru&#x0364;bten Barbarey &#x017F;ehen,<lb/>
und &#x017F;ich erinnern, wie glu&#x0364;cklich ich war,<lb/>
als er das er&#x017F;temal meine Finger arbei-<lb/>
ten &#x017F;ah; er wird auch denken mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, in<lb/>
was fu&#x0364;r einen Abgrund von Elend er<lb/>
mich &#x017F;tu&#x0364;rzte und darinn zu Grunde gehen<lb/>
machte.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>Niemals mehr, o Schick&#x017F;al! Niemals<lb/>
mehr will ich mich dem Murren meiner<lb/>
Eigenliebe u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en! wie verkehrt heißt<lb/>
&#x017F;ie uns urtheilen! Jch klagte u&#x0364;ber das,<lb/>
was mein Vergnu&#x0364;gen geworden i&#x017F;t.<lb/>
Meine Arbeit erheitert meine tru&#x0364;ben Win-<lb/>
tertage; meine Wirthe &#x017F;ehen mir mit ro-<lb/>
her Entzu&#x0364;ckung zu, und ich gebe ihrer<lb/>
Tochter Unterwei&#x017F;ung darinn. Mit fro-<lb/>
hem Stolz &#x017F;ah das Ma&#x0364;dchen um &#x017F;ich, als<lb/>
&#x017F;ie das er&#x017F;te Bla&#x0364;ttchen gena&#x0364;ht hatte.<lb/>
Unglu&#x0364;ck und Mangel hat &#x017F;chon viele er-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II</hi><hi rendition="#fr">Theil.</hi> P</fw><fw place="bottom" type="catch">find&#x017F;am</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[225/0231] iſt zu einem Cabinet; die Riſſe liegen da- bey. — Jch will ſie anfangen, ja ich will; er wird nach meinem Tode die Stuͤcke kriegen; er ſoll die Ueberreſte ſei- ner an mir veruͤbten Barbarey ſehen, und ſich erinnern, wie gluͤcklich ich war, als er das erſtemal meine Finger arbei- ten ſah; er wird auch denken muͤſſen, in was fuͤr einen Abgrund von Elend er mich ſtuͤrzte und darinn zu Grunde gehen machte. Niemals mehr, o Schickſal! Niemals mehr will ich mich dem Murren meiner Eigenliebe uͤberlaſſen! wie verkehrt heißt ſie uns urtheilen! Jch klagte uͤber das, was mein Vergnuͤgen geworden iſt. Meine Arbeit erheitert meine truͤben Win- tertage; meine Wirthe ſehen mir mit ro- her Entzuͤckung zu, und ich gebe ihrer Tochter Unterweiſung darinn. Mit fro- hem Stolz ſah das Maͤdchen um ſich, als ſie das erſte Blaͤttchen genaͤht hatte. Ungluͤck und Mangel hat ſchon viele er- findſam II Theil. P

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/231
Zitationshilfe:	[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/231>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.