doch einmal ein Ende nehmen, und wollte der Sache ihren Lauf lassen. Er wollte nun die auf der Schale liegenden Stücke fortnehmen, um Grunthe eine Por- tion zu bringen, dabei merkte er, daß die Schale sich drehen ließ, und auf einmal hörte die weitere Spedi- tion des Gebäcks auf.
Er sammelte die umherliegenden Massen der Delikatesse bis auf einen kleinen Rest und trug sie in Grunthes Zimmer, der bei diesem Anblick und Saltners tragikomischer Miene sich eines Lächelns nicht erwehren konnte. Dort verbarg er sie in einem der leeren Körbe der Expedition, denn auch in Grunthes Gemach hatte man einen Teil der aus der Gondel geretteten Gegenstände geschafft.
"Warum lassen Sie das Zeug nicht einfach liegen?" fragte Grunthe.
"Das geht nicht, ich bin ja sonst unsterblich vor den Damen als dummer Bat blamiert. Uebrigens sehne ich mich nach dem Frühstück; aber erst muß ich doch sehen, wo ich ein Waschwasser finde."
Er drehte der Reihe noch an verschiedenen Wirbeln, ohne daß er das Gewünschte antraf. Bald sprang ein Schrank auf, der ihm unverständliche Geräte ent- hielt, bald entzündeten sich Lampen an verschiedenen Stellen des Zimmers. Dann zeigte sich eine Schüssel, und schon hoffte er am Ziele zu sein, aber erschrocken fuhr er zurück, denn die Schüssel begann sich zu er- hitzen. Endlich erweiterte sich in der Ecke des Zim- mers der Fußboden zu einem flachen Bassin, und ein Springbrunnen sprühte einen Strahl hervor. Vor-
Neuntes Kapitel.
doch einmal ein Ende nehmen, und wollte der Sache ihren Lauf laſſen. Er wollte nun die auf der Schale liegenden Stücke fortnehmen, um Grunthe eine Por- tion zu bringen, dabei merkte er, daß die Schale ſich drehen ließ, und auf einmal hörte die weitere Spedi- tion des Gebäcks auf.
Er ſammelte die umherliegenden Maſſen der Delikateſſe bis auf einen kleinen Reſt und trug ſie in Grunthes Zimmer, der bei dieſem Anblick und Saltners tragikomiſcher Miene ſich eines Lächelns nicht erwehren konnte. Dort verbarg er ſie in einem der leeren Körbe der Expedition, denn auch in Grunthes Gemach hatte man einen Teil der aus der Gondel geretteten Gegenſtände geſchafft.
„Warum laſſen Sie das Zeug nicht einfach liegen?‟ fragte Grunthe.
„Das geht nicht, ich bin ja ſonſt unſterblich vor den Damen als dummer Bat blamiert. Uebrigens ſehne ich mich nach dem Frühſtück; aber erſt muß ich doch ſehen, wo ich ein Waſchwaſſer finde.‟
Er drehte der Reihe noch an verſchiedenen Wirbeln, ohne daß er das Gewünſchte antraf. Bald ſprang ein Schrank auf, der ihm unverſtändliche Geräte ent- hielt, bald entzündeten ſich Lampen an verſchiedenen Stellen des Zimmers. Dann zeigte ſich eine Schüſſel, und ſchon hoffte er am Ziele zu ſein, aber erſchrocken fuhr er zurück, denn die Schüſſel begann ſich zu er- hitzen. Endlich erweiterte ſich in der Ecke des Zim- mers der Fußboden zu einem flachen Baſſin, und ein Springbrunnen ſprühte einen Strahl hervor. Vor-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0130"n="122"/><fwplace="top"type="header">Neuntes Kapitel.</fw><lb/>
doch einmal ein Ende nehmen, und wollte der Sache<lb/>
ihren Lauf laſſen. Er wollte nun die auf der Schale<lb/>
liegenden Stücke fortnehmen, um Grunthe eine Por-<lb/>
tion zu bringen, dabei merkte er, daß die Schale ſich<lb/>
drehen ließ, und auf einmal hörte die weitere Spedi-<lb/>
tion des Gebäcks auf.</p><lb/><p>Er ſammelte die umherliegenden Maſſen der<lb/>
Delikateſſe bis auf einen kleinen Reſt und trug ſie<lb/>
in Grunthes Zimmer, der bei dieſem Anblick und<lb/>
Saltners tragikomiſcher Miene ſich eines Lächelns<lb/>
nicht erwehren konnte. Dort verbarg er ſie in einem<lb/>
der leeren Körbe der Expedition, denn auch in Grunthes<lb/>
Gemach hatte man einen Teil der aus der Gondel<lb/>
geretteten Gegenſtände geſchafft.</p><lb/><p>„Warum laſſen Sie das Zeug nicht einfach liegen?‟<lb/>
fragte Grunthe.</p><lb/><p>„Das geht nicht, ich bin ja ſonſt unſterblich vor<lb/>
den Damen als dummer Bat blamiert. Uebrigens<lb/>ſehne ich mich nach dem Frühſtück; aber erſt muß<lb/>
ich doch ſehen, wo ich ein Waſchwaſſer finde.‟</p><lb/><p>Er drehte der Reihe noch an verſchiedenen Wirbeln,<lb/>
ohne daß er das Gewünſchte antraf. Bald ſprang<lb/>
ein Schrank auf, der ihm unverſtändliche Geräte ent-<lb/>
hielt, bald entzündeten ſich Lampen an verſchiedenen<lb/>
Stellen des Zimmers. Dann zeigte ſich eine Schüſſel,<lb/>
und ſchon hoffte er am Ziele zu ſein, aber erſchrocken<lb/>
fuhr er zurück, denn die Schüſſel begann ſich zu er-<lb/>
hitzen. Endlich erweiterte ſich in der Ecke des Zim-<lb/>
mers der Fußboden zu einem flachen Baſſin, und ein<lb/>
Springbrunnen ſprühte einen Strahl hervor. Vor-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[122/0130]
Neuntes Kapitel.
doch einmal ein Ende nehmen, und wollte der Sache
ihren Lauf laſſen. Er wollte nun die auf der Schale
liegenden Stücke fortnehmen, um Grunthe eine Por-
tion zu bringen, dabei merkte er, daß die Schale ſich
drehen ließ, und auf einmal hörte die weitere Spedi-
tion des Gebäcks auf.
Er ſammelte die umherliegenden Maſſen der
Delikateſſe bis auf einen kleinen Reſt und trug ſie
in Grunthes Zimmer, der bei dieſem Anblick und
Saltners tragikomiſcher Miene ſich eines Lächelns
nicht erwehren konnte. Dort verbarg er ſie in einem
der leeren Körbe der Expedition, denn auch in Grunthes
Gemach hatte man einen Teil der aus der Gondel
geretteten Gegenſtände geſchafft.
„Warum laſſen Sie das Zeug nicht einfach liegen?‟
fragte Grunthe.
„Das geht nicht, ich bin ja ſonſt unſterblich vor
den Damen als dummer Bat blamiert. Uebrigens
ſehne ich mich nach dem Frühſtück; aber erſt muß
ich doch ſehen, wo ich ein Waſchwaſſer finde.‟
Er drehte der Reihe noch an verſchiedenen Wirbeln,
ohne daß er das Gewünſchte antraf. Bald ſprang
ein Schrank auf, der ihm unverſtändliche Geräte ent-
hielt, bald entzündeten ſich Lampen an verſchiedenen
Stellen des Zimmers. Dann zeigte ſich eine Schüſſel,
und ſchon hoffte er am Ziele zu ſein, aber erſchrocken
fuhr er zurück, denn die Schüſſel begann ſich zu er-
hitzen. Endlich erweiterte ſich in der Ecke des Zim-
mers der Fußboden zu einem flachen Baſſin, und ein
Springbrunnen ſprühte einen Strahl hervor. Vor-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/130>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.