Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
Zehntes Kapitel.

"Das ist wahr, an diese Schwierigkeit habe ich
gar nicht gedacht. Aber wie leid thut es mir, daß
Sie sich so bemühen müssen. Freilich, was könnte
ich mir besseres wünschen -- doch wollen Sie nicht
Jhren Helm wieder aufsetzen?" La schüttelte den Kopf.
Aber sie schlug hinter ihrem Platze eine Lehne mit
weichem Polster in die Höhe und stützte dort ihr
Haupt auf. So lehnte sie sich zurück und ließ ihre
Augen prüfend über das Bot und die ganze Um-
gebung wandern.

Mit großer Geschwindigkeit durchschnitt das Bot
die leise bewegten Wellen der Bucht und hatte in
etwa zehn Minuten die Stelle erreicht, an welcher
sich mehrere Kanäle von verschiedener Breite ver-
zweigten. Jetzt mußte langsam und vorsichtig gefahren
werden, denn ein Gewirr von Felsblöcken und Eis-
bergen oder Schollen erstreckte sich am Stirnende des
Gletschers entlang und verengte das Fahrwasser. Die
Martier hatten den Platz bezeichnet, an welchem sie
den Fallschirm gefunden hatten, und Saltner spähte
nach einer geeigneten Stelle aus, wo man den
Gletscher erklimmen könnte. Er schlug seinen Eis-
pickel in eine Scholle und sprang auf dieselbe hinüber,
kam wieder zurück und ließ das Bot weiterfahren.
Es schien sich von selbst zu verstehen, daß er hier
kommandierte.

La ließ ihre Augen mit Wohlgefallen auf seinen
entschiedenen Bewegungen ruhen. Dieser Bat, über
den sie als Martierin sich soweit erhaben fühlte, war
ihr bisher nur seltsam vorgekommen. Aber hier, in

Zehntes Kapitel.

„Das iſt wahr, an dieſe Schwierigkeit habe ich
gar nicht gedacht. Aber wie leid thut es mir, daß
Sie ſich ſo bemühen müſſen. Freilich, was könnte
ich mir beſſeres wünſchen — doch wollen Sie nicht
Jhren Helm wieder aufſetzen?‟ La ſchüttelte den Kopf.
Aber ſie ſchlug hinter ihrem Platze eine Lehne mit
weichem Polſter in die Höhe und ſtützte dort ihr
Haupt auf. So lehnte ſie ſich zurück und ließ ihre
Augen prüfend über das Bot und die ganze Um-
gebung wandern.

Mit großer Geſchwindigkeit durchſchnitt das Bot
die leiſe bewegten Wellen der Bucht und hatte in
etwa zehn Minuten die Stelle erreicht, an welcher
ſich mehrere Kanäle von verſchiedener Breite ver-
zweigten. Jetzt mußte langſam und vorſichtig gefahren
werden, denn ein Gewirr von Felsblöcken und Eis-
bergen oder Schollen erſtreckte ſich am Stirnende des
Gletſchers entlang und verengte das Fahrwaſſer. Die
Martier hatten den Platz bezeichnet, an welchem ſie
den Fallſchirm gefunden hatten, und Saltner ſpähte
nach einer geeigneten Stelle aus, wo man den
Gletſcher erklimmen könnte. Er ſchlug ſeinen Eis-
pickel in eine Scholle und ſprang auf dieſelbe hinüber,
kam wieder zurück und ließ das Bot weiterfahren.
Es ſchien ſich von ſelbſt zu verſtehen, daß er hier
kommandierte.

La ließ ihre Augen mit Wohlgefallen auf ſeinen
entſchiedenen Bewegungen ruhen. Dieſer Bat, über
den ſie als Martierin ſich ſoweit erhaben fühlte, war
ihr bisher nur ſeltſam vorgekommen. Aber hier, in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0150" n="142"/>
          <fw place="top" type="header">Zehntes Kapitel.</fw><lb/>
          <p>&#x201E;Das i&#x017F;t wahr, an die&#x017F;e Schwierigkeit habe ich<lb/>
gar nicht gedacht. Aber wie leid thut es mir, daß<lb/>
Sie &#x017F;ich &#x017F;o bemühen mü&#x017F;&#x017F;en. Freilich, was könnte<lb/>
ich mir be&#x017F;&#x017F;eres wün&#x017F;chen &#x2014; doch wollen Sie nicht<lb/>
Jhren Helm wieder auf&#x017F;etzen?&#x201F; La &#x017F;chüttelte den Kopf.<lb/>
Aber &#x017F;ie &#x017F;chlug hinter ihrem Platze eine Lehne mit<lb/>
weichem Pol&#x017F;ter in die Höhe und &#x017F;tützte dort ihr<lb/>
Haupt auf. So lehnte &#x017F;ie &#x017F;ich zurück und ließ ihre<lb/>
Augen prüfend über das Bot und die ganze Um-<lb/>
gebung wandern.</p><lb/>
          <p>Mit großer Ge&#x017F;chwindigkeit durch&#x017F;chnitt das Bot<lb/>
die lei&#x017F;e bewegten Wellen der Bucht und hatte in<lb/>
etwa zehn Minuten die Stelle erreicht, an welcher<lb/>
&#x017F;ich mehrere Kanäle von ver&#x017F;chiedener Breite ver-<lb/>
zweigten. Jetzt mußte lang&#x017F;am und vor&#x017F;ichtig gefahren<lb/>
werden, denn ein Gewirr von Felsblöcken und Eis-<lb/>
bergen oder Schollen er&#x017F;treckte &#x017F;ich am Stirnende des<lb/>
Glet&#x017F;chers entlang und verengte das Fahrwa&#x017F;&#x017F;er. Die<lb/>
Martier hatten den Platz bezeichnet, an welchem &#x017F;ie<lb/>
den Fall&#x017F;chirm gefunden hatten, und Saltner &#x017F;pähte<lb/>
nach einer geeigneten Stelle aus, wo man den<lb/>
Glet&#x017F;cher erklimmen könnte. Er &#x017F;chlug &#x017F;einen Eis-<lb/>
pickel in eine Scholle und &#x017F;prang auf die&#x017F;elbe hinüber,<lb/>
kam wieder zurück und ließ das Bot weiterfahren.<lb/>
Es &#x017F;chien &#x017F;ich von &#x017F;elb&#x017F;t zu ver&#x017F;tehen, daß er hier<lb/>
kommandierte.</p><lb/>
          <p>La ließ ihre Augen mit Wohlgefallen auf &#x017F;einen<lb/>
ent&#x017F;chiedenen Bewegungen ruhen. Die&#x017F;er Bat, über<lb/>
den &#x017F;ie als Martierin &#x017F;ich &#x017F;oweit erhaben fühlte, war<lb/>
ihr bisher nur &#x017F;elt&#x017F;am vorgekommen. Aber hier, in<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0150] Zehntes Kapitel. „Das iſt wahr, an dieſe Schwierigkeit habe ich gar nicht gedacht. Aber wie leid thut es mir, daß Sie ſich ſo bemühen müſſen. Freilich, was könnte ich mir beſſeres wünſchen — doch wollen Sie nicht Jhren Helm wieder aufſetzen?‟ La ſchüttelte den Kopf. Aber ſie ſchlug hinter ihrem Platze eine Lehne mit weichem Polſter in die Höhe und ſtützte dort ihr Haupt auf. So lehnte ſie ſich zurück und ließ ihre Augen prüfend über das Bot und die ganze Um- gebung wandern. Mit großer Geſchwindigkeit durchſchnitt das Bot die leiſe bewegten Wellen der Bucht und hatte in etwa zehn Minuten die Stelle erreicht, an welcher ſich mehrere Kanäle von verſchiedener Breite ver- zweigten. Jetzt mußte langſam und vorſichtig gefahren werden, denn ein Gewirr von Felsblöcken und Eis- bergen oder Schollen erſtreckte ſich am Stirnende des Gletſchers entlang und verengte das Fahrwaſſer. Die Martier hatten den Platz bezeichnet, an welchem ſie den Fallſchirm gefunden hatten, und Saltner ſpähte nach einer geeigneten Stelle aus, wo man den Gletſcher erklimmen könnte. Er ſchlug ſeinen Eis- pickel in eine Scholle und ſprang auf dieſelbe hinüber, kam wieder zurück und ließ das Bot weiterfahren. Es ſchien ſich von ſelbſt zu verſtehen, daß er hier kommandierte. La ließ ihre Augen mit Wohlgefallen auf ſeinen entſchiedenen Bewegungen ruhen. Dieſer Bat, über den ſie als Martierin ſich ſoweit erhaben fühlte, war ihr bisher nur ſeltſam vorgekommen. Aber hier, in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/150
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/150>, abgerufen am 23.11.2024.