Strecken von der Erde entfernte, welche dem Quadrate der Zeit proportional waren.
Aber es war auf dieser Reise, als wenn uns nichts gelingen sollte. Ein neuer Mißstand trat auf.
Der Mond der Erde näherte sich der Stellung, in welcher die Erde Vollmond hat. Unglücklicher- weise entfernten wir uns also von der Erde gerade in der Richtung auf den Mond zu. Dies wäre ja für uns ziemlich gleichgiltig gewesen, wenn wir in der Nähe der Erde, wenigstens am ersten Tage unsrer Fahrt, unsere Umkehr hätten bewerkstelligen können. Nach Ablauf des dritten Tags aber mußten wir, so- bald wir uns der Gravitation unterwarfen, in das Anziehungsbereich des Mondes statt in dasjenige der Erde geraten. Konnten wir also unsere Reparatur nicht vorher beendigen, so hatten wir nur die Wahl, unsere Richtschüsse auf gut Glück bloß zur Verringe- rung unsrer Geschwindigkeit zu verschwenden, oder uns in so weite Entfernung von der Erde hinaus- tragen zu lassen, daß sich unsere Rückkehr auf lange verzögern mußte. Und wer weiß, ob wir dann unsre Gefährten noch lebend angetroffen hätten?
Wir arbeiteten also in fieberhafter Eile an der Herstellung des Schiffes, um möglichst bald einen sichern Richtschuß abgeben zu können. Und wirklich, im Verlaufe des dritten Tages war es gelungen, die Kugeln zeigten keine merkliche Drehung mehr. Es war die höchste Zeit; noch wenige Stunden und wir hätten den Einfluß des Mondes bekämpfen müssen. Jetzt konnten wir es noch wagen, uns schwer zu
Zwiſchen Erde und Mars.
Strecken von der Erde entfernte, welche dem Quadrate der Zeit proportional waren.
Aber es war auf dieſer Reiſe, als wenn uns nichts gelingen ſollte. Ein neuer Mißſtand trat auf.
Der Mond der Erde näherte ſich der Stellung, in welcher die Erde Vollmond hat. Unglücklicher- weiſe entfernten wir uns alſo von der Erde gerade in der Richtung auf den Mond zu. Dies wäre ja für uns ziemlich gleichgiltig geweſen, wenn wir in der Nähe der Erde, wenigſtens am erſten Tage unſrer Fahrt, unſere Umkehr hätten bewerkſtelligen können. Nach Ablauf des dritten Tags aber mußten wir, ſo- bald wir uns der Gravitation unterwarfen, in das Anziehungsbereich des Mondes ſtatt in dasjenige der Erde geraten. Konnten wir alſo unſere Reparatur nicht vorher beendigen, ſo hatten wir nur die Wahl, unſere Richtſchüſſe auf gut Glück bloß zur Verringe- rung unſrer Geſchwindigkeit zu verſchwenden, oder uns in ſo weite Entfernung von der Erde hinaus- tragen zu laſſen, daß ſich unſere Rückkehr auf lange verzögern mußte. Und wer weiß, ob wir dann unſre Gefährten noch lebend angetroffen hätten?
Wir arbeiteten alſo in fieberhafter Eile an der Herſtellung des Schiffes, um möglichſt bald einen ſichern Richtſchuß abgeben zu können. Und wirklich, im Verlaufe des dritten Tages war es gelungen, die Kugeln zeigten keine merkliche Drehung mehr. Es war die höchſte Zeit; noch wenige Stunden und wir hätten den Einfluß des Mondes bekämpfen müſſen. Jetzt konnten wir es noch wagen, uns ſchwer zu
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0215"n="207"/><fwplace="top"type="header">Zwiſchen Erde und Mars.</fw><lb/>
Strecken von der Erde entfernte, welche dem Quadrate<lb/>
der Zeit proportional waren.</p><lb/><p>Aber es war auf dieſer Reiſe, als wenn uns nichts<lb/>
gelingen ſollte. Ein neuer Mißſtand trat auf.</p><lb/><p>Der Mond der Erde näherte ſich der Stellung,<lb/>
in welcher die Erde Vollmond hat. Unglücklicher-<lb/>
weiſe entfernten wir uns alſo von der Erde gerade<lb/>
in der Richtung auf den Mond zu. Dies wäre ja<lb/>
für uns ziemlich gleichgiltig geweſen, wenn wir in<lb/>
der Nähe der Erde, wenigſtens am erſten Tage unſrer<lb/>
Fahrt, unſere Umkehr hätten bewerkſtelligen können.<lb/>
Nach Ablauf des dritten Tags aber mußten wir, ſo-<lb/>
bald wir uns der Gravitation unterwarfen, in das<lb/>
Anziehungsbereich des Mondes ſtatt in dasjenige der<lb/>
Erde geraten. Konnten wir alſo unſere Reparatur<lb/>
nicht vorher beendigen, ſo hatten wir nur die Wahl,<lb/>
unſere Richtſchüſſe auf gut Glück bloß zur Verringe-<lb/>
rung unſrer Geſchwindigkeit zu verſchwenden, oder<lb/>
uns in ſo weite Entfernung von der Erde hinaus-<lb/>
tragen zu laſſen, daß ſich unſere Rückkehr auf lange<lb/>
verzögern mußte. Und wer weiß, ob wir dann unſre<lb/>
Gefährten noch lebend angetroffen hätten?</p><lb/><p>Wir arbeiteten alſo in fieberhafter Eile an der<lb/>
Herſtellung des Schiffes, um möglichſt bald einen<lb/>ſichern Richtſchuß abgeben zu können. Und wirklich,<lb/>
im Verlaufe des dritten Tages war es gelungen, die<lb/>
Kugeln zeigten keine merkliche Drehung mehr. Es<lb/>
war die höchſte Zeit; noch wenige Stunden und wir<lb/>
hätten den Einfluß des Mondes bekämpfen müſſen.<lb/>
Jetzt konnten wir es noch wagen, uns ſchwer zu<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[207/0215]
Zwiſchen Erde und Mars.
Strecken von der Erde entfernte, welche dem Quadrate
der Zeit proportional waren.
Aber es war auf dieſer Reiſe, als wenn uns nichts
gelingen ſollte. Ein neuer Mißſtand trat auf.
Der Mond der Erde näherte ſich der Stellung,
in welcher die Erde Vollmond hat. Unglücklicher-
weiſe entfernten wir uns alſo von der Erde gerade
in der Richtung auf den Mond zu. Dies wäre ja
für uns ziemlich gleichgiltig geweſen, wenn wir in
der Nähe der Erde, wenigſtens am erſten Tage unſrer
Fahrt, unſere Umkehr hätten bewerkſtelligen können.
Nach Ablauf des dritten Tags aber mußten wir, ſo-
bald wir uns der Gravitation unterwarfen, in das
Anziehungsbereich des Mondes ſtatt in dasjenige der
Erde geraten. Konnten wir alſo unſere Reparatur
nicht vorher beendigen, ſo hatten wir nur die Wahl,
unſere Richtſchüſſe auf gut Glück bloß zur Verringe-
rung unſrer Geſchwindigkeit zu verſchwenden, oder
uns in ſo weite Entfernung von der Erde hinaus-
tragen zu laſſen, daß ſich unſere Rückkehr auf lange
verzögern mußte. Und wer weiß, ob wir dann unſre
Gefährten noch lebend angetroffen hätten?
Wir arbeiteten alſo in fieberhafter Eile an der
Herſtellung des Schiffes, um möglichſt bald einen
ſichern Richtſchuß abgeben zu können. Und wirklich,
im Verlaufe des dritten Tages war es gelungen, die
Kugeln zeigten keine merkliche Drehung mehr. Es
war die höchſte Zeit; noch wenige Stunden und wir
hätten den Einfluß des Mondes bekämpfen müſſen.
Jetzt konnten wir es noch wagen, uns ſchwer zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/215>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.