Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Botschaft der Marsstaaten.
nach Se hinüber, aber ihre Augen waren auf Jll ge-
richtet. Dieser erhob langsam und feierlich die rechte
Hand und sprach:

"Kraft des Amtes, das der Wille der Nume mir
übertragen hat, enthülle ich das heilige Symbol der
Numenheit als das Zeichen des Gesetzes in Vernunft
und Arbeit, dem wir gehorchen."

Die Martier erhoben ihre Augen in andächtigem
Aufblick nach einem Punkte, den Jlls Hand ihnen zu
weisen schien. Vergebens strengten Grunthe und Saltner
sich an, das zu erblicken, was alle andern ehrfurchtsvoll
erschauten. Sie vermochten nichts wahrzunehmen, wo
die Wissenden in würdevollem Schweigen einer geheimnis-
vollen Erscheinung huldigten, die ihnen den Gedanken
ihres Weltbürgertums repräsentierte.

Der Schauer des Unbegreiflichen erfaßte das Gemüt
der Menschen. Grunthe starrte auf die ehrwürdige
Gestalt, und wieder kam die Erinnerung an Ell über
ihn. Saltner fühlte sich von dem Eindruck der ganzen
Scene wie berauscht, er merkte, daß er die Gewalt
über seine Entschlüsse verlieren würde, und richtete
einen hilfesuchenden Blick auf Se.

Da ließ Jll seine Hand sinken, und die Martier
begannen wieder sich zu bewegen. Nach kurzer Pause
hob Jll ein Schriftstück in die Höhe und begann:

"Vernehmen Sie, Nume und Menschen, den Be-
schluß des Zentralrats."

Jetzt blitzte Ses Auge zu Saltner hinüber. Jn-
stinktiv verstand er die Mahnung. Er stieß Grunthe
an und flüsterte: "Reden Sie, ehe er liest!"

Die Botſchaft der Marsſtaaten.
nach Se hinüber, aber ihre Augen waren auf Jll ge-
richtet. Dieſer erhob langſam und feierlich die rechte
Hand und ſprach:

„Kraft des Amtes, das der Wille der Nume mir
übertragen hat, enthülle ich das heilige Symbol der
Numenheit als das Zeichen des Geſetzes in Vernunft
und Arbeit, dem wir gehorchen.‟

Die Martier erhoben ihre Augen in andächtigem
Aufblick nach einem Punkte, den Jlls Hand ihnen zu
weiſen ſchien. Vergebens ſtrengten Grunthe und Saltner
ſich an, das zu erblicken, was alle andern ehrfurchtsvoll
erſchauten. Sie vermochten nichts wahrzunehmen, wo
die Wiſſenden in würdevollem Schweigen einer geheimnis-
vollen Erſcheinung huldigten, die ihnen den Gedanken
ihres Weltbürgertums repräſentierte.

Der Schauer des Unbegreiflichen erfaßte das Gemüt
der Menſchen. Grunthe ſtarrte auf die ehrwürdige
Geſtalt, und wieder kam die Erinnerung an Ell über
ihn. Saltner fühlte ſich von dem Eindruck der ganzen
Scene wie berauſcht, er merkte, daß er die Gewalt
über ſeine Entſchlüſſe verlieren würde, und richtete
einen hilfeſuchenden Blick auf Se.

Da ließ Jll ſeine Hand ſinken, und die Martier
begannen wieder ſich zu bewegen. Nach kurzer Pauſe
hob Jll ein Schriftſtück in die Höhe und begann:

„Vernehmen Sie, Nume und Menſchen, den Be-
ſchluß des Zentralrats.‟

Jetzt blitzte Ses Auge zu Saltner hinüber. Jn-
ſtinktiv verſtand er die Mahnung. Er ſtieß Grunthe
an und flüſterte: „Reden Sie, ehe er lieſt!‟

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0289" n="281"/><fw place="top" type="header">Die Bot&#x017F;chaft der Mars&#x017F;taaten.</fw><lb/>
nach Se hinüber, aber ihre Augen waren auf Jll ge-<lb/>
richtet. Die&#x017F;er erhob lang&#x017F;am und feierlich die rechte<lb/>
Hand und &#x017F;prach:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Kraft des Amtes, das der Wille der Nume mir<lb/>
übertragen hat, enthülle ich das heilige Symbol der<lb/>
Numenheit als das Zeichen des Ge&#x017F;etzes in Vernunft<lb/>
und Arbeit, dem wir gehorchen.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Die Martier erhoben ihre Augen in andächtigem<lb/>
Aufblick nach einem Punkte, den Jlls Hand ihnen zu<lb/>
wei&#x017F;en &#x017F;chien. Vergebens &#x017F;trengten Grunthe und Saltner<lb/>
&#x017F;ich an, das zu erblicken, was alle andern ehrfurchtsvoll<lb/>
er&#x017F;chauten. Sie vermochten nichts wahrzunehmen, wo<lb/>
die Wi&#x017F;&#x017F;enden in würdevollem Schweigen einer geheimnis-<lb/>
vollen Er&#x017F;cheinung huldigten, die ihnen den Gedanken<lb/>
ihres Weltbürgertums reprä&#x017F;entierte.</p><lb/>
          <p>Der Schauer des Unbegreiflichen erfaßte das Gemüt<lb/>
der Men&#x017F;chen. Grunthe &#x017F;tarrte auf die ehrwürdige<lb/>
Ge&#x017F;talt, und wieder kam die Erinnerung an Ell über<lb/>
ihn. Saltner fühlte &#x017F;ich von dem Eindruck der ganzen<lb/>
Scene wie berau&#x017F;cht, er merkte, daß er die Gewalt<lb/>
über &#x017F;eine Ent&#x017F;chlü&#x017F;&#x017F;e verlieren würde, und richtete<lb/>
einen hilfe&#x017F;uchenden Blick auf Se.</p><lb/>
          <p>Da ließ Jll &#x017F;eine Hand &#x017F;inken, und die Martier<lb/>
begannen wieder &#x017F;ich zu bewegen. Nach kurzer Pau&#x017F;e<lb/>
hob Jll ein Schrift&#x017F;tück in die Höhe und begann:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Vernehmen Sie, Nume und Men&#x017F;chen, den Be-<lb/>
&#x017F;chluß des Zentralrats.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Jetzt blitzte Ses Auge zu Saltner hinüber. Jn-<lb/>
&#x017F;tinktiv ver&#x017F;tand er die Mahnung. Er &#x017F;tieß Grunthe<lb/>
an und flü&#x017F;terte: &#x201E;Reden Sie, ehe er lie&#x017F;t!&#x201F;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[281/0289] Die Botſchaft der Marsſtaaten. nach Se hinüber, aber ihre Augen waren auf Jll ge- richtet. Dieſer erhob langſam und feierlich die rechte Hand und ſprach: „Kraft des Amtes, das der Wille der Nume mir übertragen hat, enthülle ich das heilige Symbol der Numenheit als das Zeichen des Geſetzes in Vernunft und Arbeit, dem wir gehorchen.‟ Die Martier erhoben ihre Augen in andächtigem Aufblick nach einem Punkte, den Jlls Hand ihnen zu weiſen ſchien. Vergebens ſtrengten Grunthe und Saltner ſich an, das zu erblicken, was alle andern ehrfurchtsvoll erſchauten. Sie vermochten nichts wahrzunehmen, wo die Wiſſenden in würdevollem Schweigen einer geheimnis- vollen Erſcheinung huldigten, die ihnen den Gedanken ihres Weltbürgertums repräſentierte. Der Schauer des Unbegreiflichen erfaßte das Gemüt der Menſchen. Grunthe ſtarrte auf die ehrwürdige Geſtalt, und wieder kam die Erinnerung an Ell über ihn. Saltner fühlte ſich von dem Eindruck der ganzen Scene wie berauſcht, er merkte, daß er die Gewalt über ſeine Entſchlüſſe verlieren würde, und richtete einen hilfeſuchenden Blick auf Se. Da ließ Jll ſeine Hand ſinken, und die Martier begannen wieder ſich zu bewegen. Nach kurzer Pauſe hob Jll ein Schriftſtück in die Höhe und begann: „Vernehmen Sie, Nume und Menſchen, den Be- ſchluß des Zentralrats.‟ Jetzt blitzte Ses Auge zu Saltner hinüber. Jn- ſtinktiv verſtand er die Mahnung. Er ſtieß Grunthe an und flüſterte: „Reden Sie, ehe er lieſt!‟

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/289
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/289>, abgerufen am 22.11.2024.