Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Einundzwanzigstes Kapitel.

Sie schüttelte leise den Kopf und trat zurück.
"Setzen Sie sich", sagte sie. "Und nun sprechen Sie,
erklären Sie mir -- das Rätselhafte, das Uner-
wartete --"

"Es ist da."

"Aber was bedeutet es -- ich verstehe nicht, ich
bin ganz verwirrt. Jst es eine Gefahr?"

"Es bedeutet -- Jsma, Sie werden es nicht glau-
ben wollen, was es bedeutet -- für uns alle. Wie
soll ich es Jhnen sagen?"

Er zog seinen Sessel an den ihrigen und ergriff
ihre Hand.

"Was ist Jhnen?" fragte sie, ihn ängstlich an-
blickend.

"Es bedeutet, daß die Bewohner des Planeten
Mars auf dem Nordpol der Erde gelandet sind. Es
bedeutet, daß sie mit ihren Apparaten und Ma-
schinen festen Fuß auf der Erde gefaßt haben. Es
bedeutet, daß die Erde, die Menschheit, binnen kurzem
unter ihrer Leitung stehen wird -- daß ein goldenes
Zeitalter des Glückes und des Friedens die Not der
Menschheit ablösen soll -- und daß wir es erleben!"

Seine Stimme hatte sich gehoben, er hatte mit
Begeisterung gesprochen, seine Augen flammten tief,
groß, dunkel und hafteten wie in weiter Ferne.

Jsma wußte nicht, was sie denken sollte.

"Ell", sagte sie schüchtern, "ich bitte Sie, Sie
können in dieser Stunde nicht scherzen -- wie soll
ich das verstehen?"

"Es ist die Wahrheit."

Einundzwanzigſtes Kapitel.

Sie ſchüttelte leiſe den Kopf und trat zurück.
„Setzen Sie ſich‟, ſagte ſie. „Und nun ſprechen Sie,
erklären Sie mir — das Rätſelhafte, das Uner-
wartete —‟

„Es iſt da.‟

„Aber was bedeutet es — ich verſtehe nicht, ich
bin ganz verwirrt. Jſt es eine Gefahr?‟

„Es bedeutet — Jsma, Sie werden es nicht glau-
ben wollen, was es bedeutet — für uns alle. Wie
ſoll ich es Jhnen ſagen?‟

Er zog ſeinen Seſſel an den ihrigen und ergriff
ihre Hand.

„Was iſt Jhnen?‟ fragte ſie, ihn ängſtlich an-
blickend.

„Es bedeutet, daß die Bewohner des Planeten
Mars auf dem Nordpol der Erde gelandet ſind. Es
bedeutet, daß ſie mit ihren Apparaten und Ma-
ſchinen feſten Fuß auf der Erde gefaßt haben. Es
bedeutet, daß die Erde, die Menſchheit, binnen kurzem
unter ihrer Leitung ſtehen wird — daß ein goldenes
Zeitalter des Glückes und des Friedens die Not der
Menſchheit ablöſen ſoll — und daß wir es erleben!‟

Seine Stimme hatte ſich gehoben, er hatte mit
Begeiſterung geſprochen, ſeine Augen flammten tief,
groß, dunkel und hafteten wie in weiter Ferne.

Jsma wußte nicht, was ſie denken ſollte.

„Ell‟, ſagte ſie ſchüchtern, „ich bitte Sie, Sie
können in dieſer Stunde nicht ſcherzen — wie ſoll
ich das verſtehen?‟

„Es iſt die Wahrheit.‟

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0336" n="328"/>
          <fw place="top" type="header">Einundzwanzig&#x017F;tes Kapitel.</fw><lb/>
          <p>Sie &#x017F;chüttelte lei&#x017F;e den Kopf und trat zurück.<lb/>
&#x201E;Setzen Sie &#x017F;ich&#x201F;, &#x017F;agte &#x017F;ie. &#x201E;Und nun &#x017F;prechen Sie,<lb/>
erklären Sie mir &#x2014; das Rät&#x017F;elhafte, das Uner-<lb/>
wartete &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Es i&#x017F;t da.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Aber was bedeutet es &#x2014; ich ver&#x017F;tehe nicht, ich<lb/>
bin ganz verwirrt. J&#x017F;t es eine Gefahr?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Es bedeutet &#x2014; Jsma, Sie werden es nicht glau-<lb/>
ben wollen, was es bedeutet &#x2014; für uns alle. Wie<lb/>
&#x017F;oll ich es Jhnen &#x017F;agen?&#x201F;</p><lb/>
          <p>Er zog &#x017F;einen Se&#x017F;&#x017F;el an den ihrigen und ergriff<lb/>
ihre Hand.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was i&#x017F;t Jhnen?&#x201F; fragte &#x017F;ie, ihn äng&#x017F;tlich an-<lb/>
blickend.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Es bedeutet, daß <hi rendition="#g">die Bewohner des Planeten<lb/>
Mars</hi> auf dem Nordpol der Erde gelandet &#x017F;ind. Es<lb/>
bedeutet, daß &#x017F;ie mit ihren Apparaten und Ma-<lb/>
&#x017F;chinen fe&#x017F;ten Fuß auf der Erde gefaßt haben. Es<lb/>
bedeutet, daß die Erde, die Men&#x017F;chheit, binnen kurzem<lb/>
unter ihrer Leitung &#x017F;tehen wird &#x2014; daß ein goldenes<lb/>
Zeitalter des Glückes und des Friedens die Not der<lb/>
Men&#x017F;chheit ablö&#x017F;en &#x017F;oll &#x2014; und daß wir es erleben!&#x201F;</p><lb/>
          <p>Seine Stimme hatte &#x017F;ich gehoben, er hatte mit<lb/>
Begei&#x017F;terung ge&#x017F;prochen, &#x017F;eine Augen flammten tief,<lb/>
groß, dunkel und hafteten wie in weiter Ferne.</p><lb/>
          <p>Jsma wußte nicht, was &#x017F;ie denken &#x017F;ollte.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ell&#x201F;, &#x017F;agte &#x017F;ie &#x017F;chüchtern, &#x201E;ich bitte Sie, Sie<lb/>
können in die&#x017F;er Stunde nicht &#x017F;cherzen &#x2014; wie &#x017F;oll<lb/>
ich das ver&#x017F;tehen?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Es i&#x017F;t die Wahrheit.&#x201F;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[328/0336] Einundzwanzigſtes Kapitel. Sie ſchüttelte leiſe den Kopf und trat zurück. „Setzen Sie ſich‟, ſagte ſie. „Und nun ſprechen Sie, erklären Sie mir — das Rätſelhafte, das Uner- wartete —‟ „Es iſt da.‟ „Aber was bedeutet es — ich verſtehe nicht, ich bin ganz verwirrt. Jſt es eine Gefahr?‟ „Es bedeutet — Jsma, Sie werden es nicht glau- ben wollen, was es bedeutet — für uns alle. Wie ſoll ich es Jhnen ſagen?‟ Er zog ſeinen Seſſel an den ihrigen und ergriff ihre Hand. „Was iſt Jhnen?‟ fragte ſie, ihn ängſtlich an- blickend. „Es bedeutet, daß die Bewohner des Planeten Mars auf dem Nordpol der Erde gelandet ſind. Es bedeutet, daß ſie mit ihren Apparaten und Ma- ſchinen feſten Fuß auf der Erde gefaßt haben. Es bedeutet, daß die Erde, die Menſchheit, binnen kurzem unter ihrer Leitung ſtehen wird — daß ein goldenes Zeitalter des Glückes und des Friedens die Not der Menſchheit ablöſen ſoll — und daß wir es erleben!‟ Seine Stimme hatte ſich gehoben, er hatte mit Begeiſterung geſprochen, ſeine Augen flammten tief, groß, dunkel und hafteten wie in weiter Ferne. Jsma wußte nicht, was ſie denken ſollte. „Ell‟, ſagte ſie ſchüchtern, „ich bitte Sie, Sie können in dieſer Stunde nicht ſcherzen — wie ſoll ich das verſtehen?‟ „Es iſt die Wahrheit.‟

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/336
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/336>, abgerufen am 24.11.2024.