sagen darf. England geht es freilich an den Kragen, es ist ja traurig. Aber wir haben Frieden, Gott sei Dank! Nun dürfen wir zurück, nicht wahr?"
"Jch zweifle nicht", sagte Ma. "Giebt England nicht nach, so geht übermorgen, sobald Jhr zweiter März anfängt, Raumschiff auf Raumschiff nach dem Nordpol, und Sie dürfen sicher mitreisen. Jn vier bis fünf Wochen können Sie daheim sein. Aber Frauchen, was machen Sie, wie sehen Sie aus? Gleich kommen Sie mit mir, Sie müssen in Jhr irdisches Schwerekämmerchen!"
Die Aufregung, die Sorge und nun die plötzliche Aussicht auf Heimkehr hatten Jsmas Widerstandskraft gelähmt. Alles Blut war aus ihrem Gesicht entwichen, mit bleichen Wangen, einer Ohnmacht nahe, lag sie auf ihrem Sessel. Ma umfaßte sie und führte sie schonend auf ihr Zimmer.
[Abbildung]
Jsmas Leiden.
ſagen darf. England geht es freilich an den Kragen, es iſt ja traurig. Aber wir haben Frieden, Gott ſei Dank! Nun dürfen wir zurück, nicht wahr?‟
„Jch zweifle nicht‟, ſagte Ma. „Giebt England nicht nach, ſo geht übermorgen, ſobald Jhr zweiter März anfängt, Raumſchiff auf Raumſchiff nach dem Nordpol, und Sie dürfen ſicher mitreiſen. Jn vier bis fünf Wochen können Sie daheim ſein. Aber Frauchen, was machen Sie, wie ſehen Sie aus? Gleich kommen Sie mit mir, Sie müſſen in Jhr irdiſches Schwerekämmerchen!‟
Die Aufregung, die Sorge und nun die plötzliche Ausſicht auf Heimkehr hatten Jsmas Widerſtandskraft gelähmt. Alles Blut war aus ihrem Geſicht entwichen, mit bleichen Wangen, einer Ohnmacht nahe, lag ſie auf ihrem Seſſel. Ma umfaßte ſie und führte ſie ſchonend auf ihr Zimmer.
[Abbildung]
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0223"n="215"/><fwplace="top"type="header">Jsmas Leiden.</fw><lb/>ſagen darf. England geht es freilich an den Kragen,<lb/>
es iſt ja traurig. Aber wir haben Frieden, Gott ſei<lb/>
Dank! Nun dürfen wir zurück, nicht wahr?‟</p><lb/><p>„Jch zweifle nicht‟, ſagte Ma. „Giebt England<lb/>
nicht nach, ſo geht übermorgen, ſobald Jhr zweiter<lb/>
März anfängt, Raumſchiff auf Raumſchiff nach dem<lb/>
Nordpol, und Sie dürfen ſicher mitreiſen. Jn vier<lb/>
bis fünf Wochen können Sie daheim ſein. Aber<lb/>
Frauchen, was machen Sie, wie ſehen Sie aus? Gleich<lb/>
kommen Sie mit mir, Sie müſſen in Jhr irdiſches<lb/>
Schwerekämmerchen!‟</p><lb/><p>Die Aufregung, die Sorge und nun die plötzliche<lb/>
Ausſicht auf Heimkehr hatten Jsmas Widerſtandskraft<lb/>
gelähmt. Alles Blut war aus ihrem Geſicht entwichen,<lb/>
mit bleichen Wangen, einer Ohnmacht nahe, lag ſie<lb/>
auf ihrem Seſſel. Ma umfaßte ſie und führte ſie<lb/>ſchonend auf ihr Zimmer.</p><lb/><figure/><lb/></div></div></body></text></TEI>
[215/0223]
Jsmas Leiden.
ſagen darf. England geht es freilich an den Kragen,
es iſt ja traurig. Aber wir haben Frieden, Gott ſei
Dank! Nun dürfen wir zurück, nicht wahr?‟
„Jch zweifle nicht‟, ſagte Ma. „Giebt England
nicht nach, ſo geht übermorgen, ſobald Jhr zweiter
März anfängt, Raumſchiff auf Raumſchiff nach dem
Nordpol, und Sie dürfen ſicher mitreiſen. Jn vier
bis fünf Wochen können Sie daheim ſein. Aber
Frauchen, was machen Sie, wie ſehen Sie aus? Gleich
kommen Sie mit mir, Sie müſſen in Jhr irdiſches
Schwerekämmerchen!‟
Die Aufregung, die Sorge und nun die plötzliche
Ausſicht auf Heimkehr hatten Jsmas Widerſtandskraft
gelähmt. Alles Blut war aus ihrem Geſicht entwichen,
mit bleichen Wangen, einer Ohnmacht nahe, lag ſie
auf ihrem Seſſel. Ma umfaßte ſie und führte ſie
ſchonend auf ihr Zimmer.
[Abbildung]
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/223>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.